영화 《深夜食堂 심야식당》 엔딩곡 MV공개, 정윈롱(정운룡)과 아윈가(아운알) 밤늦게 귀가하는 사람들에게 위로 전한《都是夜归人 도시야귀인》

아윈가(阿云嘎 아운알) & 정윈롱(郑云龙 정운룡)의 《都是夜归人 도시야귀인》

영화 《深夜食堂 심야식당, Midnight Diner》 엔딩곡 MV공개

밤늦게 귀가하는 사람들에게 위로 전해

량자후이(梁家辉 양가휘)가 감독과 함께 류타오(刘涛 유도)와 주연으로 출연하고 있으며, 양요우닝(杨祐宁 양우녕), 웨이천(魏晨 위신), 정씬이(郑欣宜 정흔의), 장이샹(张艺上 장예상), 진스지아(金世佳 김세가), 자오쥔옌(焦俊艳 초준염), 진옌링(金燕玲 금연령), 펑추이판(冯淬帆 풍쉬범), 장리(张立 장립), 량징캉(梁靖康 양정강), 두위천(杜雨宸 두우신), 왕징원(王靖雯 왕정문) 등 공동주연으로, 펑위옌(彭于晏 팽우안), 장이바이(张一白 장일백), 천젠저우(陈建州 진건주), 하오핑(郝平 학평), 장원리(蒋雯丽 장문여) 등이 우정출연하고 있는 영화 《深夜食堂 심야식당, Midnight Diner》이 오는 8월 30일 개봉을 발표한 이후, 7월 10일 엔딩곡 《都是夜归人 도시야귀인》의 MV를 정식 공개했다.

아윈가(아운알)와 정윈롱(정운룡)이 처음으로 함께 영화를 위해 노래했으며, 부드럽고 정겨운 듀엣으로 깊은 밤 도시인들의 쓸쓸한 방황을 그려냈고, 더없이 아름답고 따뜻한 하모니는 밤의 인생백미를 이어간다. 그리고 영화 속 고독하고 무력함의 기분을 부드럽게 위로하고 있다.

영화 《深夜食堂 심야식당, Midnight Diner》의 개봉일정이 확정된 이래

옛 곡의 리메이크, 량자후이(양가휘) 감독의 처녀작,

강력한 라인업, 중국의 요리 미식 등의 포인트는

많은 사람들에게 화제를 불러 모았다.

그리고 이번 정윈롱과 아윈가가 처음으로 영화를 위한 엔딩곡을

듀엣으로 노래했으며,

이들의 신선한 크로스오버의 표현은

영화업계 내외에서 이목을 집중시켰다.

《都是夜归人 도시야귀인》은 쉬메이징(许美静 허미정)의 동명 옛 작품을

새롭게 각색, 편곡한 것으로

무반주 아래 "쌍운(双云)"의 목소리가 듀엣 방식으로 천천히

감정을 밀어내고 있으며,

따뜻하고 순수한 화음은 MV에서의 아득함,

혹의 실의에 빠진 그림자 등과 어우러져 영화속 도시인들의

마주침, 만남과 헤어짐 등의 인생역정을 조금씩 벗겨가고 있다.

그리고 이번 노래는 "쌍운(双云)"이 처음으로 함께

영화를 위해 노래한 것이며,

거침없이 바뀌는 부드러운 감정은 네티즌들을 감동 시켰고,

"신선의 화음, 절대미각의 듀엣"이라며 극찬을 이어가고 있다.

영화 《深夜食堂 심야식당, Midnight Diner》은 오는 8월 30일

중국 전역에서 동시에 개봉된다.

# 가사보기

都是夜归人 도시야귀인

作词 : 陈佳明

作曲 : 陈佳明

原唱 : 许美静 원창 : 쉬메이징(허미정)

演唱 : 郑云龙/阿云嘎

노래 : 정윈롱(정운룡)/아윈가(아운알)

龙：是冰冻的时分

　　已过零时的夜晚

合：往事就像流星刹那划过心房

灰暗的深夜

　　是寂寞的世界

感觉一点点苏醒一点点撒野

嘎：你的爱已模糊

　　你的忧伤还清楚

　　我们于是流浪这座夜的城市

龙：彷徨着彷徨

　　迷惘着迷惘

选择在月光下被遗忘

嘎：你忘了吧所有的厮守承诺

　　谁都是爱得没有一点的把握

龙：也别去想哪里是甜蜜的梦想

　　还是孤单的路上自由的孤单

合：你忘了吧所有的甜美的梦

　　梦醒后多久才见温暖的曙光

　　像夜归的灵魂已迷失了方向

　　也不去管情路上永恒太短暂

合：哼唱

龙：你的爱已模糊

　　你的忧伤还清楚

我们于是流浪这座夜的城市

嘎：彷徨着彷徨

　　迷惘着迷惘

合：选择在月光下被遗忘

龙：你忘了吧所有的厮守承诺

　　谁都是爱得没有一点的把握

嘎：也别去想哪里是甜蜜的梦想

　　还是孤单的路上自由的孤单

合：你忘了吧所有的甜美的梦

　　梦醒后多久才见温暖的曙光

　　像夜归的灵魂已迷失了方向

　　也不去管情路上永恒太短暂

合：你忘了吧所有的甜美的梦

　　梦醒后多久才见温暖的曙光

　　像夜归的灵魂已迷失了方向

　　也不去管情路上永恒太短暂

合：也不去管情路上永恒太短暂

都是夜归人[dōu shì yè guī rén]

모두가 밤에 돌아오는 사람들.

량자후이(梁家辉 양가휘) 감독 처녀작

영화 《深夜食堂 심야식당, Midnight Diner》 엔딩곡 MV

정윈롱(郑云龙 정운룡) + 아윈가(阿云嘎 아운알)

《都是夜归人 도시야귀인》으로 밤늦게 귀가하는 사람들을 위로

# MV보기

음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.