영화와 함께 공부하는 중국어
영화 《盛夏未来 성하미래》 자막대본 공유
중국어 공부하시나요? 아니면 중국과 무역, 비지니스하고 계신가요? 물론 요즘엔 코로나19로 인해 중국 방문이 쉽지는 않지만 중국에 출장을 간다면 기본적인 회화는 알고 가는게 출장 동안 그래도 조금은 안심이 될것입니다.
모든 외국어가 마찮가지 겠지만 중국어 또한 전공자가 아니라면 접하기는 쉽지 않을 것입니다. 외국어 공부를 하기 위해 서점에 가 여러 관련 서적들을 사서 공부하기도 합니다.하지만 옆에 선생님이 없는 한 공부하기도 쉽지 않을 뿐만 아니라 지속적으로 계속하여 공부하기도 쉽지는 않습니다. 기본적인 중국어에 대해 알고 있고, 좀 더 중국어에 대해 공부하고자 한다면 친근하게 다가갈 수 있는 영화를 보면서 공부한다면 좀 더 공부에 재미를 붙일 수 있지 않을까 합니다.
오늘은 작년 2021년 7월 30일 중국 내지에서 개봉했던 영화 《盛夏未来 성하미래, Upcoming Summer》에 대해 알아보고, 영화의 자막대본을 공유하고자 합니다.
盛夏未来 성하미래
Upcoming Summer
영화 《盛夏未来 성하미래, Upcoming Summer》는
화이브라더스 픽처스(华谊兄弟电影有限公司)와
업 픽처스(东阳向上影业有限公司, UP Pictures) 공동 출품으로
천정다오(陈正道 진정도) 감독이 메가폰을 잡았고
장쯔펑(张子枫 장자풍), 우레이(吴磊 오뢰) 주연이며
하오레이(郝蕾 학뢰), 주펑(祖峰 조봉),
류샤오하이(柳小海 유소해) 등이 함께 출연하고 있는
청춘들의 이야기를 담은 영화이다.
영화는 00허우(00后) 청춘들의 성장에 초점을 맞추어
대학입시 시험을 앞둔 천천(陈辰 진신, 장쯔펑 분)과
학교에서의 인기스타 정위씽(郑宇星 정우성)의 이야기로
텔레파시가 같은 두사람은 사람들 속에서
고독한 같은 무리들을 찾아내고
풀리지 않는 청춘 속에서 서로 손을 잡고
학교와 가정생활에서의 갖가지 곤혹스러운 난제에 맞서며
용감하게 미래를 향해 나아가는 성장의 이야기를 풀어간다.
영화는 2021년 7월 30일 중국 내지 극장에서 개봉돼
더우반(豆瓣) 평점 7.1점의 높은 평을 받았다.
쉽게 지치고, 쉽게 포기하기 쉬운 외국어 공부,
좋아하는 배우 혹은 좋아하는 영화를 보면서
공부한다면 흥미를 갖게 되지 않을까요?
모두가 알고 있듯이 외국어는 반복 학습이
가장 중요하다 할 수 있습니다.
영화를 보면서 배우들의 표정과 말투 등을 함께 본다면
이해하는데 좀더 쉬울 수도 있습니다.
하나하나 차근차근 영화의 내용을 생각해 보면서
중국어에 대해 좀더 친근하게 다가가 보세요.
반복하다 보면 어느새 그들의 말이 귀에 들어올 것입니다.
중국어가 자유로워 질때 까지
加油! 加油!!
영화 《盛夏未来 성하미래》의 자막대본을 원하시는 분들은
댓글에 메일 주소를 남겨 주세요.
'영화로 공부하는 중국어 > 중국영화 대본' 카테고리의 다른 글
영화와 함께 공부하는 중국어! 천쓰청(진사성) 감독의 《베이징 러브 스토리, 北京爱情故事 북경애정고사》 자막 대본 공유 (6) | 2023.03.22 |
---|---|
영화 《헤어질 결심, 分手的决心》 중국어 영화자막 대본 (101) | 2022.09.02 |
#영화로 공부하는 영어/중국어# 제 78회 골든 글로브 외국어영화상의 영화 《미나리, MINARI, 米纳里》 자막대본 (24) | 2021.03.08 |
#중국영화대본# 영화와 함께 공부하는 중국어, 영화 《Nomadland, 无依之地 무의지지》 중국어/영어 자막대본 (6) | 2021.03.03 |
#중국영화대본# 영화와 함께 공부하는 중국어, 《花木兰, 뮬란, Mulan》중문/영문 자막대본 공유 (63) | 2020.09.08 |
댓글