청롱(成龙 성룡, Jackie Chan)의 《壮志在我胸2020 장지재아흉2020》 MV보기

영화 《急先锋 급선봉》 주제곡

세기를 뛰어넘어 다시 부른 노래로 사람들에게 원대한 포부를 품고

새해 용감하게 앞으로 나아가도록 격려를 보내다



영화 《急先锋 급선봉은 오는 2020년 정월 초하루 중국 전역에서 관객들과 만나며, 이와 때를 같이하여 오늘(1월 14일) 영화의 주제곡 《壮志在我胸2020 장지재아흉2020의 MV를 정식 공개했다. 이 노래는 일찍이 1991년의 옛곡으로 한세대 또 한세대의 사람들에게 영향을 미치고 있다. 그리고 지금 29년만에 다시한번 노래한 중국 연예계의 따거(大哥, 큰 형님)인 청롱(성룡)은 다시한번 감정을 모아 새해를 맞아 모든 사람들에게 응원의 메시지를 보내고 있다.

《壮志在我胸2020 장지재아흉2020의 MV에서는 영화 《急先锋 급선봉의 영상 및 비하인드컷이 삽입되어 있으며, 노래는 감정이 넘쳐흐르고 감동적으로, 영상에서 청롱이 물에 빠져 구조된 이후 "感谢天上的爸爸(하늘에 계신 아버지 감사합니다)"라고 말하는 장면은 더욱 감동적이다.




청롱은 일찍이 "영화촬영은 반드시 필사적으로 해야한다"고

말한 바있으며, 그가 "필사적"으로 촬영하는 모습은

세계적으로 알아준다.

이에대해 어떤이는 청롱이 중국 영화를 대하는것에 대해

정말로 "필사적"으로 한다고 말하기도 했다.

이번 영화 《急先锋 급선봉의 촬영에 있어서도 마찮가지로

청롱은 "필사적"으로 자기 자신에게 뿐만아니라

그 정신을 제작진 모두에게 전달했다.

"따거" 청롱(成龙 성룡)양양(杨洋), 아이룬(艾伦 애륜)

젊은 배우들과 함께 투혼의 유전자가 있는

급선봉(急先锋, 선구자)의 행동대원으로

아슬아슬하게 세계의 구원에 나섰다.





청롱은 《壮志在我胸2020 장자지아흉2020을 다시 불렀고

이는 놀라움을 안겨준 동시에 따뜻한 감정을 전달하고 있다.


일찍이 이 옛 노래로 격려를 받았던 많은 이들이

이번 MV에서 목소리를 내고있다.

영향을 받은 많은 이들은 

세차장 직원, 주유소 직원, 택배원, 외판원, 안마사,

건축 노동자, 요리사 등등 각 분야에 널리 퍼져 있으며,

비록 사회적으로는 평범한 일을 하고 있다고는 하나

그들의 마음속에는 자신만의 "원대한 포부"를 안고있다.



# 가사보기

壮志在我胸 장지재아흉


作词 : 李宗盛

作曲 : 李宗盛

演唱 : 成龙 노래 : 청롱(성룡, Jackie Chan)


拍拍身上的灰尘

振作疲惫的精神

远方也许尽是坎坷路

也许要孤孤单单走一程


早就习惯一个人

少人关心少人问

就算无人为我付青春

至少我还保有一份真


拍拍身上的灰尘

振作疲惫的精神

远方也许尽是坎坷路

也许要孤孤单单走一程


莫笑我是多情种

莫以成败论英雄

人的遭遇本不同

但有豪情壮志在我胸


嘿呦嘿嘿 嘿呦嘿

管那山高水又深

嘿呦嘿嘿 嘿呦嘿

也不能阻挡 我奔前程


嘿呦嘿嘿 嘿呦嘿

茫茫未知的旅程

我要认真 面对我的人生


拍拍身上的灰尘

我振作疲惫的精神

远方也许尽是坎坷路

也许要孤孤单单走一程


莫笑我是多情种

莫以成败论英雄

人的遭遇本不同

但有豪情壮志在我胸


嘿呦嘿嘿 嘿呦嘿

管那山高水又深

嘿呦嘿嘿 嘿呦嘿

也不能阻挡 我奔前程


嘿呦嘿嘿 嘿呦嘿

茫茫未知的旅程

我要认真 面对我的人生


嘿呦嘿嘿 嘿呦嘿

管那山高水又深

嘿呦嘿嘿 嘿呦嘿

也不能阻挡 我奔前程


嘿呦嘿嘿 嘿呦嘿

茫茫未知的旅程

我要认真 面对我的人生


嘿呦嘿嘿 嘿呦嘿

管那山高水又深

嘿呦嘿嘿 嘿呦嘿

也不能阻挡 我奔前程


嘿呦嘿嘿 嘿呦嘿

茫茫未知的旅程

我要认真 面对我的人生



壮志在我胸[zhuàngzhì zài wŏ xiōng]

내 가슴에 원대한 포부가 있다.




세기를 뛰어넘어 《壮志在我胸2020 장지재아흉2020

다시부른 청롱(成龙 성룡, Jackie Chan)

듣는이들에게 원대한 꿈을 안고 2020년 새해에 용감하게

앞으로 나아가기를 응원



# MV보기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일 주소를 남겨주세요.


블로그 이미지

태권v22

댓글을 달아 주세요