루한(鹿晗, Luhan) 광고모델인 브랜드 오데마 피게(Audemars Piguet)

중국 모욕발언에 대해 황급히 사과

중국 네티즌 "계약 취소하라"며 목소리 높여

 

 

오데마 피게(Audemars Piguet/중국명-爱彼 아이비)는 세계 유명 3대 시계브랜드 중의 하나로, 1875년 스위스에서 설립했다. 최근 브랜드의 대표는 인터뷰에서 타이완(台湾)을 국가로 칭했고, 이같은 부당한 언론이 발표되자 네티즌들은 중국을 모욕하는 발언이라며 큰 화제를 불러 일으켰다.

9월 4일 스위스 시계 브랜드 오데마 피게는 공식 웨이보에 사과 성명을 발표하며, "최근 발생한 잘못된 표현에 대해 우리는 깊은 사과의 뜻을 전합니다. 오데마 피게는 시종 하나의 중국이라는 입장을 지지하여 왔으며, 중국의 국가주권과 영토의 완정성을 확고히 수호 하겠습니다."라며 사과의 말을 업로드했다.

 

 

오데마 피게(Audemars Piguet/중국명-爱彼 아이비) 웨이보 캡처

声明:对于最近发生错误的表述,我们深表歉意。
爱彼始终坚持一个中国的立场,

坚定维护中国的国家主权和领土的完整性。

성명 : 최근 발생한 잘콧된 표현에 대해

우리는 깊은 사과의 뜻을 전합니다.

오데마 피게(아이비)는 시종 하나의 중국이라는 입장을 지지해 왔으며

중국의 국가주권과 영토의 완정성 확고히 수호하겠습니다.

 

728x90

 

비록 시계 브랜드 오데마 피게가 중국 모욕발언에 대해

사과성명을 발표했다고는 하지만

네티즌들은 이를 인정하지 않으며 그들 사과의 무게가

부족하다고 여기고 있다.

성명은 단지 문자형식 일뿐 직인이 찍혀있지 않았고

특히 "说错话, 말실수"를 한 총재가 직접 모습을 드러내어

사과해야 하며 외국 인터넷에도

동시에 글을 올려 사과해야 한다는 것이다.

 

네티즌들이 이렇게 분노하고 있는 이유는

브랜드의 총재가 부당한 발언을 했다고 여기기 때문이다.

 

 

在我近期一个与台湾的会议

저는 최근 타이완의 한 곳과 회의를 열었습니다

 

“一个非常技术导向的国家”

"하나의 매우 기술지향적인 국가"

 

SMALL

 

9월 3일 스위스 시계 브랜드 오데마 피게 총재의

인터뷰가 공개됐고

인터뷰에서 총재의 타이완성(台湾省)에 대해

부당한 말은 네티즌들의 분노를 불러 일으켰으며

네티즌들은 이렇게 중국밥을 먹으며 중국의 그릇을 깨는 행위는

대중들에게 용납되지 않을 것이라고 했다.

이에 많은 네티즌들은 브랜드 광고모델의

웨이보를 찾아가 댓글을 남기며

이 브랜드와이 경계를 분명히 하라고 목소리를 높이고 있다.

 

지금까지 네티즌들은 중국 내지 두 스타가

브랜드 오데마 피게와 함께 찍은 사진을 들춰내고 있다.

이들 두 스타는 바로 루한(Luhan)과

쉬웨이저우(许魏洲 허위주)이지만

두사람은 지금까지 계약 해지에 대한 성명을

발표하고 있지 않다.

루한의 웨이보에는 해당 브랜드에 대한 트윗을 찾아볼 수 있다.

그는 2018년 7월 중국인 첫번째로

브랜드의 홍보대사를 맡았다고 알렸다.

그리고 올 지난 4월 브랜드 오데마 피게

웨이보에 글을 올려 루한의 생일을 축하했고

이는 루한이 브랜드와의 계약해지를

잠시도 하지 않았다는 것을 뜻하는 것이었다.

 

 

启程全新未来,掌握分秒精彩。

#爱彼品牌大使鹿晗#生日快乐!@M鹿M
#鹿晗0420生日快乐# ​​​​

새로운 미래로 출발하며, 다채로운 분초를 장악한다.

#오데마 피게 브랜드 대사 한#생일 축하합니다! @M鹿M

#루한 0420 즐거운 생일#

 

 

 

 

 

쉬웨이저우(许魏洲 허위주)에 대해 말하자면

2018년 6월 브랜드 오데마 피게와 합작을 시작하여

올 7월 30일까지 이어져 왔다.

쉬웨이저우는 일찍이 브랜드의 홍보를 위해

선전먼뎬(深圳门店 심천문점)에 모습을 드러내기도 해

지금까지 계약해지가 없었음은 분명하다.

 

 

쉬웨이저우(许魏洲 허위주) 공작실 웨이보 캡처

今日,@许魏洲ZZ 现身深圳出席Audemars Piguet爱彼

深圳湾万象城精品店开幕活动,

举手投足间定格绅士魅力,浪漫纯粹让人着迷。

오늘, 오데마 피게(아이비) 선전에 모습을 드러낸 쉬웨이저우

선전완완샹청(深圳湾万象城 심천만만상성) 명품점 개막행사,

일거수일투족 젠틀맨의 매력의 드러냈고

순수한 로맨틱함은 사람들을 매료시켰다.

 

 

이전 중국에 대한 모욕발언으로 평판이 좋지 않았던

브랜드 돌체앤가바나(Dolce&Gabbana)로 예를 들자면

이번 오데마 피게(Audemars Piguet)가

만약 충분한 성의를 보이지 않거나

잘못된 발언에 대해 총재가 직접 사과하지 않는다면

아마도 대중들의 분노를 가라앉히기는 어려워 보인다.

 

 

돌체앤가바나는 중국에서

해외 브랜드로서의 가장 큰 반면교사로

중국인들의 이미지에 먹칠한 혐의를 받고있는 영상을 공개해

전 중국인들의 반발을 샀다.

당시 디리러바(迪丽热巴, Dilraba)를 포함하여 장쯔이(章子怡),

천쿤(陈坤 진곤), 왕쥔카이(王俊凯 왕준개), 리빙빙(李冰冰 이빙빙),

왕다루(王大陆 왕대륙), 후빙(胡兵 호병),

탕이신(唐艺昕 당예흔) 등이 이 브랜드 돌체앤가바나에 대해

배척의 뜻을 표현했고

그 뒤에 돌체앤가바나가 여러차례에 거쳐 사과했으나

아무런 도움이 되지 못했다.

 

지금 이미 많은 네티즌들과 팬들은 루한쉬웨이저우에게

오데마 피게와의 계약을 취소하라며 목소리를 높이고 있지만

두 사람은 아직까지 아무런 공식 답변을 내놓지 않고 있다.

 

 

반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요