잉얼(颖儿 영아)

"남편 푸신보(付辛博 부신박)는 남성우월주의가 있어

아무리 화가나도 감히 전화를 끊지 못해요!

결혼 전후의 차이가 너무 커요"

 

 

잉얼(영아)은 한 인터뷰에서 남편 푸신보(부신박)는 남성우월주의가 있는 남자이며, 결혼 전과 후 자신을 대하는 태도 차이가 너무나도 크다고 했고, 결코 로맨틱하 사람이 아니라고 말했다.

그 중 예를 하나들면 잉얼 자신을 가장 두렵게 하는 것은 지금까지 푸신보의 전화를 감히 먼저 끊지 못했다고 했고, 왜냐하면 그가 화를 내기 때문이라고 했다.

 

 

他就不是一个很浪漫的人

그는 결코 로맨틱한 사람이 아니예요

 

我从来不敢挂他电话

저는 지금까지 그의 전화를 끊어보지 못했어요

 

对是一个反差

맞아요, 하나의 반전이예요

 

728x90

 

정말이지 어떤 결혼은 외모만을 보고

멋진 남자, 아름다운 여자라고 판단할 수 없다.

왜냐하면 외모로만 보자면

푸신보는 키가 크고, 잘생겼으며, 또한 신사적인 남자이고

잉얼의 경우 이목구비가 뚜렸하고 공주와 같이 보여

보호를 해줘야 할것 처럼 보이지만

사실 그들의 생활 실상은 그렇지가 않기 때문이다.

 

 

 

 

예를들어 잉얼 자신 또한 다른 여성들과 마찮가지로

기념일 혹은 특별한 날에 꽃을 받고 싶고

또한 자신도 꽃을 받고 싶다는 의사를 분명하게 전달했지만

푸신보는 그게 무슨 소용이 있겠느냐며

잘 이해하지 못하겠다고 말해

금방 시들해 지고 말았다고 했다.

 

 

我说 七夕你给我买个玫瑰花

칠석날 저에게 장미를 선물하라고 말했어요

 

他说不买

他说买什么玫瑰花

그는 사지 않을 것이라고 말했고

장미를 사서 뭘하느냐고 했어요

 

 

일반적인 스타들에 대해 말하자면

그들은 일반인들 보다 더 좋은 경제적인 조건을 갖고 있으며

그러한 조건으로 로맨틱한 상황들을 만들어 낸다.

그리고 푸신보 또한 그러한 경제적인 조건이 없는 것이 아니고

그러한 데에 마음을 쓰고 싶지 않은 것이다.

평소 남성들이 아내에게 꽃을 선물하여

아내를 즐겁게 하는 이벤트가 그들 집에서는 희귀한 일이다.

잉얼의 기억에 한번은 푸신보가 입으로는 자신에게

꽃을 선물하지 않을 것이라고 말했지만

어느날 12시가 가까워진 정오 무렵에

문을 열고 택배를 받으라고 한적이 있다고 했다.

 

 

他说 一会有个快递你去拿一下

그는 좀 이따가 택배가 올것이니

저보고 받으라고 말했어요

 

唉呀妈呀 是玫瑰花

어머나, 장미였어요

 

 

잉얼은 이곳으로 오는 택배가 꽃이라는 것을 알고나면

아이와도 같이 기뻐할 것예요, 발견했나요?

이러한 일이 잉얼에게 일어났다는 것은 매우 기쁜일 이었다.

혹은 다른 여성들 같았으면

대수롭지 않게 여겼을 지도 모른다.

직접 준것도 아니고,

또한 자발적으로 준것도 아니기 때문이며

이렇게 직접 건네주며 따뜻한 말한마디 건네는 것과는

큰 차이가 있기 때문이다.

 

 

 

 

하지만 잉얼을 대하는 푸신보는 강경한 태도를 보인다.

그들 두사람이 함께 지내는 스타일을 보면

반대로 푸신보가 보호를 받아야 할 캐릭터로 보여지며

잉얼은 대장부와도 같이 그에게 양보한다.

두사람이 평소 함께 있는 시간에 수차례 티격태격 했다.

예를들어 한번은 동영상에서 잉얼푸신보에게

"여보, 나 예쁘지 않아?"라고 물었다.

하지만 푸신보는 생각지도 못하게 "못생겼어"라고 대답했다.

 

 

他每天都怼我无数次

그는 매일 나를 몇번씩 헐뜯어요

 

好丑

못생겼어

 

 

한번은 잉얼 또한 푸신보에게 배워서

그에게 못생겼다고 말했다.

하지만 뜻밖에도 푸신보는 전화를 바로 끊어 버렸다.

잉얼 "그가 화났어요...."

 

 

有一天晚上我就说他好丑

어느날 저녁 저도 그가 못생겼다고 말했어요

 

结果他直接把电话挂了

결국 그는 전화를 끊어 버렸어요

 

 

이러한 일이 다른 아내에게 일어났다면

아마도 어처구니가 없었을지도 모른다.

남자로써 남들에게 못생겼다는 말을 들을 수도 있는데

자신의 부인이 자신에게 못생겼다고 말했다고 해서

얼굴을 붉히며 전화를 바로 끊어 버린다??

이는 절대 신사적이지 못하고

속좁은 남자라고 표현할 수 밖에 없다.

그리고 물론 그날 밤은 편히 잠자기 어려울 것이다.

 

 

 

 

이렇게 전화를 끊어 버린 일에 대해

잉얼이 한번 자신도 전화를 끊을 것이라고 말했다.

이에 푸신보는 곧바로

"그렇게만 해봐!"라며 크게 화를 냈다고 한다.

잉얼의 표현으로는 푸신보는 매우 위엄있다고 했다.

 

 

 

再吵架的时候

또 싸울 때

 

我都不敢挂他电话

저는 감히 그의 전화를 끊을 수가 없어요

 

 

이러한 일이 있고 난 후에 잉얼은 감히

그의 전화를 다시 끊을 수가 없었고

설령 자신이 매우 화가 나 있다 하더라도

정말 감히 전화를 끊지 못했다고 했다.

이들의 이러한 모습에 일부 네티즌들은

푸신보잉얼을 완전히 잡고 산다고 여기고 있지만

물론 잉얼 또한 푸신보의 이러한 남성우월주의에 대해

참고만 있는 것은 아니다.

 

 

我就不敢挂他电话

저는 정말 그의 전화를 끊을 수가 없어요

 

 

모든 여성들은 그녀와 같이 참고만 있는 것은 아니기에

입에 발린 좋은 말도 하지 못하고

성격 급한 남자를 찾은 잉얼의 모습을 보면

조금은 마음이 아프다.

외모적으로 멋지고 핸섬하다 해서 어디에 쓸 수 있을까?

이렇게 두사람이 함께하고 있는 이들의 스타일은

계속해서 많은이들의 논란의 중심에있다.

가장 전형적이라 말할 수 있는 것은 바로

결혼후에도 더치페이를 하고 있다는것이다.

 

 

 

大男子嘛

상남자예요

 

 

푸신보는 자신이 가족과 지출을 책임지며

잉얼은 그녀 자신의 지출을 책임지고

두사람이 번 돈 모두 각자가 보관한다고 말했었다.

프로그램 《妻子的浪漫旅行 처자적낭만여행》에서

잉얼은 다른 아내들의 도움으로

푸신보가 일부 수입을 내도록 하는데 성공했고

푸신보 또한 출연료의 일부분임을 암시했다.

 

 

 

 

한마디로 말해서 푸신보가 잘생겼다고는 하지만

아내를 아껴주는 따뜻한 남자는 아니며

오히려 잉얼의 양보를 필요로 하고 있다.

외부에서 잉얼을 안타깝게 바라볼 수 있지만

어쩌면 결혼은 이런 것일 수도 있다.

다른 사람들이 보기에 옳지 않다고 생각할 수 있지만

이들 두사람이 함께 지내는데 있어

습관이 된다면 아무 불만없이 잘 지낼 수 있다.

왜냐하면 떠날 수 있는 권리는 모두에게 있기 때문이다.

 

 

 

 

 

잉얼푸신보의 결혼생활을 볼 때

세상에 완전무결한 남자와의 결혼이란 없으며

모든 가정에는 외부인들에게 부러움을 사는 일도 있고

또한 조화롭지 못한 모순도 있을 수 있다.

언제든지 서로를 이해하고 포용하는 것이 왕도이다.

잉얼의 말을 빌리자면

아무리 멋진 남자라도 사랑이 없는 남편이라면

과연 그와 결혼할 수 있을까?

 

이로볼때 잉얼푸신보는 겉으로는 재미없어 보일지라도

서로가 서로를 사랑하며 그들만의 규칙대로

정말 재미있게 가정을 만들어 가고 있다는 것을 알 수 있다.

 

728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요