반응형 영화로 공부하는 중국어21 #중국영화대본# 영화와 함께 공부하는 중국어, 영화 《Nomadland, 无依之地 무의지지》 중국어/영어 자막대본 영화로 공부하는 중국어/영어 영화 《Nomadland, 无依之地 무의지지》 중국어/영어 자막대본 골든글 로브상 최우수 감독상 받은 중국의 첫 여감독 자오팅(赵婷, Chloé Zhao) 감독 작품 춥고 추웠던 겨울이 지나고 이제 새학기를 맞이 했습니다. 새학기가 시작되며 공부에 대한 새로운 각오를 다지고 계실거라 생각됩니다. 특히 어학 공부를 하시는 분들은 더욱 마음가짐이 특별할 것입니다. 새학기를 맞이한 분들 뿐만아니라 비지니스 혹은 여행 등을 위해 외국어 공부를 시작하시는 분들, 외국어 공부를 하다 흥미를 잃고 지치신 분들, 그리고 어느정도 기초를 갖고 있지만 회화가 어려운 븐들 등 많은 분들이 고민 하는것 중 하나가 마땅한 교재가 없어 어려움을 격고 계실 겁니다. 그렇다면 영화와 함께 공부해 보시는건.. 2021. 3. 3. #중국영화대본# 영화와 함께 공부하는 중국어, 《花木兰, 뮬란, Mulan》중문/영문 자막대본 공유 영화와 함께 공부하는 중국어 《花木兰, 뮬란, Mulan》 중문/영문 자막대본 공유 중국어와 영어 이제 영화와 함께 즐기면서 공부해 보세요 요즘 전반적으로 모두가 힘든 시기인것 같습니다. 끝나갈것만 같던 코로나19가 다시 기승을 부리고, 3개의 태풍이 거의 동시에 오는 어려운 날들의 연속 이었습니다. 이번 태풍으로 피해를 보신 분들께 위로의 말씀을 드립니다. 모두가 함께 힘을 낸다면 요즘같은 어려운 시간들 역시 이겨내리라 생각합니다. 중국어 공부 하시는 분들을 위해 오늘 공유해 드릴 영화자막 대본은 바로 《花木兰 뮬란, Mulan》입니다. 이 영화 역시 코로나19로 인해 개봉일정이 계속 연기되어 왔습니다. 그리고 이제 지역별로 온라인 스트리밍과 영화관에서 상영을 앞두고 있습니다. 영화를 기다려 왔던 많은.. 2020. 9. 8. #중국영화대본# 영화와 함께 공부하는 중국어, 영화 《我不是药神 아부시약신, 나는 약신이 아니다》 자막대본 영화와 함께 공부하는 중국어 영화 《我不是药神 아부시약신, 나는 약신이 아니다》 자막대본 영화와 함께 중국어 공부에 재미를 가져 보세요 중국어 공부 하시는 분들을 위해 중국영화 자막대본을 공유합니다. 오늘 소개하고 공유하는 영화 자막대본은 감동 실화를 바탕으로 한 영화 《我不是药神 아부시약신, 나는 약신이 아니다》으로, 오는 9월 26일 정저우(郑州 정주)에서 개최되는 제 35회 대중영화 백화상(第35届大众电影百花奖)에서 작품상, 최우수편집상 등 여러부문의 후보에 올라 또한번 주목을 받고 있는 영화입니다. 중국어 공부 너무 어렵게만 생각하지 마시고, 재미있는 영화와 함께 공부해 보세요. 자신이 좋아하는 영화, 좋아하는 배우들과 함께 공부를 하신다면 중국어 공부하는데 좀 더 재미가 있지 않을까요? 《我不是.. 2020. 8. 30. #중국영화 대본# 영화와 함께 공부하는 중국어, 영화 《大象席地而坐, 코끼리는 그곳에 있어》 자막 대본 영화와 함께 공부하는 중국어 영화 《大象席地而坐, 코끼리는 그곳에 있어》 자막대본 제 68회 베를린영화제에서 국제영화비평가협회상(FIPRESCI Prizes) 수상 작품 중국어 공부하시나요? 중국어 공부 어떻게, 교재는 뭘로 하시나요? 모든 언어가 마찮가지겠지만 외국어 공부는 친근하게 다가가고, 반복적인 학습이 제일 중요하지 않을까 합니다. 그래서 일반 교재로 공부하다 보면 조금은 질리고 또한 반복적인 학습이 쉽지 않은것이 사실입니다. 그렇다면 무슨 방법이 있을까요? 중국어에 대한 기초가 어느정도 되어 있다면, 자신이 좋아하는 영화와 함께 공부해 보세요. 영화는 거의 모든 것이 대화체 이기 때문에 딱딱한 교재 보다는 좀 더 회화에 도움이 될수있습니다. 자신이 좋아하는 영화, 또는 자신이 좋아하는 배우와 .. 2020. 8. 17. 이전 1 2 3 4 5 6 다음 728x90 반응형
