타요일하 악단(打扰一下乐团, EXCUSE ME)의 《破晓 파효

판청청(范丞丞 범승승), 청샤오(程潇 성소) 주연의 드라마

《灵域 영역》의 열혈 BGM OST

 

 

판청청(范丞丞 범승승), 청샤오(程潇 성소) 주연의 신화 신 무협극 《灵域 영역》이 화제속에 방영중에 있으며, 1월 16일 타요일하 악단(打扰一下乐团, EXCUSE)이 《灵域 영역》을 위해 창작하고 노래한 최신 OST가 정식으로 공개됐다. 노래는 열혈과 "上头, 취하게 하는" BGM 멜로디로 영역(灵域, 영지)에서의 호쾌한 무협전쟁에 불을 붙이고 있다.

노래 《破晓 파효》는 타요일하악단이 작사와 작곡의 창작과 노래를 도맡아한 것으로, 이 작품은 격동적인 멜로디로 시작하여 점차 구성이 풍부하여 분명한 기색을 드러내며, 리듬감있는 후렴구로 극의 전개에 완벽하게 부합되고 있다. 그리고 듣는 사람들은 마치 시공을 뛰어넘어 "灵域 영역"의 세계에서의 용감하고 두려움 없으며, 순수하고 낭만적인 이야기들을 함께 체험하게 되는것만 같다.

 

 

* 打扰一下乐团[dǎrǎo yīxià yuètuán] - 다라오이샤웨퇀

실례합니다 그룹. EXCUSE ME.

 

 

破晓 파효》는 영역의 새로운 여정에 불을 붙이고 있으며

또한 극 중 판청청이 연기하는 주인공 소년 친리에(秦烈 진열)의 

성장과 함께하고 있다.

친리에는 온갖 위험과 고난을 겪으며

친구들과 점점 성장하여 가는 것을 노래에서는

"就算全世界被邪恶笼罩,坚信终会迎来光明破晓/爱给我希望,

不再有绝望,倔强的我们终将夺回世界……

설령 온세상이 악에 휩싸임을 당하더라도,

언젠가는 밝은 새벽녘이 찾아올것이라 믿습니다/

사랑은 나에게 희망을 주고,

더이상 절망은 없습니다,

억척스런 우리는 결국 세상을 되찾을 거예요....."

라고 노래하고 있다.

 

 

 

破晓 파효》는 소년 친리에가 속박에서 벗어나는 소리이며

열혈과 신앙의 충돌이기도 하다.

소름돋는 BGM과 함께 영역지경(灵域之境) 이야기 또한

얼음의 장막을 뚫고 계속하여 전진한다.

주인공에겐 과연 어떤 운명이 기다리고 있을까?

 

 

# 가사보기

破晓 파효


作词 : 陈圣仑/米时可
作曲 : 米时可/陈圣仑
演唱 : 打扰一下乐团

노래 : 타요일하 악단(EXCUSE ME)


Daybreak
Daybreak
Daybreak
Daybreak
Daybreak
Daybreak
黑暗把我吞噬就快崩坏
信仰会给我勇气
让我切断那些灰色的记忆
灰色记忆
不断流血又愈合把痛掩埋
渴望自由和平完美 与生俱来
就算全世界被 邪恶笼罩
坚信终会迎来 光明破晓

Daybreak
Daybreak
Daybreak

We got bump back
Daybreak
Daybreak
Daybreak
Light will prevail
无畏烈焰把我焚为灰烬
历史会将我铭记
无可代替 那段不朽的记忆
不朽记忆
双手合十祈祷未知的未来
用怒火烧掉这世态中的悲哀
就算全世界被 邪恶笼罩
坚信终会迎来 光明破晓

Daybreak
Daybreak
Daybreak
We got bump back
Daybreak
Daybreak
Daybreak
Light will prevail

坠入深渊
挣脱无止境痛苦的轮回
爱给我希望 不再有绝望
倔强的我们终将夺回世界

We got bump back
Daybreak
Daybreak
Daybreak
We got bump back
Daybreak
Daybreak
Daybreak
Light will prevail
Daybreak
Daybreak
Daybreak
We got bump back
Daybreak
Daybreak
Daybreak
Light will prevail

 

* 破晓[pòxiǎo]

동틀 녘. 새벽 녘.

 

 

타요일하 악단(打扰一下乐团, EXCUSE ME)의 《破晓 파효》
판청청(范丞丞 범승승), 청샤오(程潇 성소) 주연의 드라마
灵域 영역》의 열혈 BGM OST

 

 

# 노래듣기

 

음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일 주소를 남겨주세요.

 

 

* 드라마 《灵域 영역》의 또다른 OST를 찾아 들어보세요.

바로가기 ☞ 판청청(범승승)과 청샤오(성소)가 듀엣으로 부른 웹드라마 《灵域 영역》 엔딩곡 《遥望 요망》

 

판청청(범승승)과 청샤오(성소)가 듀엣으로 부른 웹드라마 《灵域 영역》 엔딩곡 《遥望 요망》

판청청(范丞丞 범승승) & 청샤오(程潇 성소)의 《遥望 요망》 웹드라마 《灵域 영역》 엔딩곡 《灵域 영역》의 세계를 완벽하게 표현 웹드라마 《灵域 영역》은 판청청(범승승), 청샤오(성소) 주

jeglee22.tistory.com

 

 

반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요