쉬자잉(徐佳莹 서가영, Lala Hsu)의 《没颜色的花 몰안색적화》 MV보기

리리런(李李仁 이이인), 린신루(林心如 임심여) 주연의

《迷失安狄 미스 앤디, Miss Andy》 주제곡

엄마로 업그레이드된 36살의 쉬자잉에 네티즌 축복보내

 

 

12월 6일 저녁, 36살의 쉬자잉(서가영, Lala Hsu)이 엄마로 업그레이드 됐다. 그녀는 웨이보에 자신의 출산 소식을 알렸고, 이는 네티즌들 사이에서 화제를 불러 일으켰다.

쉬자잉은 12월 6일 저녁 자신의 웨이보에"我剛剛......生了一個孩子, 저 이제 막....... 아기를 낳았어요"라는 글과 함께 아기의 발사진을 업로드했다. 이 소식에 네티즌들은 깜짝 놀랐으며, 연이어 그녀에게 "축하해요, Lala. 마침내 기다리던 아기를 맞이했군요." 등등 축하의 메시지를 보냈다. 그리고 일부 또다른 네티즌은 "언제 결혼하고, 언제 임신한 거예요? 제가 너무 인터넷을 끊고 있었던 건가요? 하하하 축하, 축하합니다"라며 그녀의 그동안 소식에 대해 궁금했음을 표하기도 했다.

 

 

 

쉬자잉(徐佳莹 서가영, Lala Hsu) 웨이보 캡처

我剛剛......生了一個孩子。

저 이제 막...... 아기를 낳았어요.

728x90

사실 쉬자잉은 2년 전 자신의 웨이보를 통해

결혼의 기쁜 소식을 알렸으며,

남편은 그녀보다 11살 많은

유명 MV감독 비얼지아(比尔贾 비이가, Bounce)이다.

당시 그녀는 결혼의 소식을 알리며,

"그는 제가 영원히 따라갈 수 없는

11년의 경험과 정성을 갖고 있으며,

저는 그에 비해 11년을 일찍 결혼하는

배짱과 행운을 갖고 있습니다.

이 외에 11년이라는 아름다운 차이가 있으며,

또한 너무 닮은 점이 많아 서로의 손아귀에서

벗어날수 없습니다!"고 행복의 글을 올렸었다.

 

쉬자잉은 현재 한명의 아내와 엄마 인것을 제외하고

매우 특색있는 가수이기도 하다.

그녀는 일찍이 《我是歌手 아시가수》에서

자신만의 독특한 목소리를 드러내

많은 사람들로부터 사랑을 받았다.

게다가 그녀는 자신의 노력으로

제 21회 타이완 금곡장(金曲奖)에서 최우수 신인상을 받았다.

 

 

 

얼마 전 쉬자잉은 웨이보에

새 작품 《没颜色的花 몰안색적화》를 팬들과 공유하며

"자신의 색깔을 느끼지 못하는 꽃에게 바칩니다....

세상의 혼탁함을 마주하고 피어나는 것이

바로 당신의 권리입니다"라고 글을 올렸다.

노래를 듣고난 많은 팬들과 네티즌들은

노래가 너무 좋다고 '좋아요'를 날렸고

또다른 한 네티즌은

"다행히 우리는 이러한 꽃의 색깔을 볼수 있기에

그녀들에게 외칩니다 : 당신은 정말 아름답습니다!"고

노래에 대한 감성을 댓글에 올리기도 했다.

 

 

 

노래 《没颜色的花 몰안색적화》는

리리런(李李仁 이이인), 린신루(林心如 임심여),

천저야오(陈泽耀 진택요) 등 주연의

영화 《迷失安狄 미스 앤디, Miss Andy》의 주제곡이다.

영화 《迷失安狄 미스 앤디, Miss Andy》는

린신루가 처음으로 영화의 프로듀서를 맡은 작품으로

동성의 사랑을 다룬 작품이다.

 

 

# 가사보기

没颜色的花 몰안색적화


作词 : 葛大为
作曲 : Mac Chew周国仪
演唱 : 徐佳莹(Lala Hsu)

노래 : 쉬자잉(서가영, Lala Hsu)


在普通人的世界上
我是朵 没颜色的花
穿对的衣裳 合适了形象
也擅长 装聋作哑
想哭都怕 不正当

请问你找我还是她
称谓曾 让你为难吗
尝生老病死 尝世间无常
怕心死 怕绝望
哪里不一样

等一句 从此 你可以是你
等自由 呼吸 比死亡坚强
至少这件事 我没做错吧
我应该绽放 就绽放
趁我还够倔强

那是 我的风霜 不是眼妆
没求谁慷慨 我不需要 被原谅
我相信善良 是种渴望
就算再苍白 也会很漂亮

等一句 从此 你可以是你
等自由 呼吸 比死亡坚强
至少这件事 我没做错吧
我应该绽放 就绽放
就绽放 趁我还能 逞强

 

* 没颜色的花[méi yánsè de huā]

색깔없는 꽃

 

 

쉬자잉(徐佳莹 서가영, Lala Hsu)의 《没颜色的花 몰안색적화》 MV보기
리리런(李李仁 이이인), 린신루(林心如 임심여) 주연의
迷失安狄 미스 앤디, Miss Andy》 주제곡

 

 

# MV보기

 

음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일 주소를 남겨주세요.

 

반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요