천지에이(陈洁仪 진결의) 신곡 《月弯弯 월만만

금곡장(金曲奖)의 감독이 주관하여 Live MV제작



지난 8월 22일 타이허뮤직(太合音乐 태합음악)은 싱가포르의 가수 천지에이(진결의, Kit Chan)의 최신 신곡 《月弯弯 월만만의 음원 및 MV를 중국 대형음악 사이트를 통해 공개했다. 천지에이 데뷔 25년에 발표한 이번 곡은 그녀의 지난일에 대한 유감과 슬픔을 표현했다.

이번 노래 《月弯弯 월만만의 MV는 감독 천잉즈(陈映之 진영지)가 직접 메가폰을 잡았으며, 정서적인 감화력이 넘쳐흐른다. 교향악단의 반주와 조화를 이루어 빈티지 스타일의 천지에이는 무대에서 혼자 노래를 부르며, 그녀의 그러한 모습에서 우아한 기질이 더욱 돗보인다.




.이번 노래는 천지에이가 자기 자신에게 주는 것으로,

그녀는 하소연하는 말투로 자신의 지난일에 대한 아쉬운 감정과

거쳐온 시간을 털어버림에 대해 토로하고 있다.





천지에이는 2015년 후난위성TV(湖南卫视 호남위시)의

《我是歌手 아시가수, 나는 가수다에 참가로 인하여 대중들에게

새로운 모습으로 자신을 알렸으나

그 이후 또다시 은퇴의 생활을 이어갔다.

그리고 무슨이유로 3년 만에 또다시 무대에 서게 됐는지에 대한 질문에

천지에이는, "노래가 저의 전부가 아니지만,

저의 인생은 노래를 필요로 하고 있습니다."고 대답했다.

천지에이는 이번 곡 《月弯弯 월만만은 삶에 대한 깊은 깨달음이 있다고

솔직하게 이야기하며, "인생에서 세상사는 수시로 변화하지만,

유감스러운 것을 면하기는 어렵습니다.

모든것을 소중히 여기고, 유감스러움을 적게 남겨야 합니다."고 했다.


▒ 가사보기


月弯弯 월만만


作词 : 钟婉芸

作曲 : 钟婉芸

演唱 : 陈洁仪

노래 : 천지에이(진결의, Kit Chan)


黑暗中你会看到谁的模样

谁会让你难过红了眼眶

那一些来不及说出口的话

以为时间会抚平伤

相约在老地方

现在曲终人散场

只剩当初信仰

回头望 人世无常

月弯弯 痛得心碎了一半

月光把这些年 染得那么蓝

等不到圆满 都怪我们不勇敢

你在我生命留下的遗憾 怎么还

相约在老地方

现在曲终人散场

只剩当初信仰

回头望 人世无常

月弯弯 痛得心碎了一半

月光把这些年 染得那么蓝

等不到圆满 都怪我们不勇敢

你在我生命留下的遗憾 怎么还

旧时光 缠着我不放

我的奢望该如何遗忘

不敢想 回忆太漫长

让眼泪那么不可抵抗

月 弯 弯

月弯弯 痛得心碎了一半

月光把这些年 染得那么蓝

等不到圆满 都怪我们不勇敢

你在我生命留下的遗憾 怎么还





▶ MV보기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요

">