SNH48 《加油女孩 가유여해, Everybody Go》 발표

SNH48 偶像运动会(우상운동회, 아이돌 운동회) 주제곡

혼신을 다하는 정신으로 공감을 이끌어 내다!



SNH48 GROUP 제 2회 아이돌 운동회(偶像运动会 우상운동회)가 오는 4월 13일 오후 2시 부터 저녁 8시까지 상하이(上海 상해) 보산체육관(宝山体育馆)에서 성대하게 거행된다. 이에 맞춰 4월 2일 이번 아이돌 운동회의 주제곡 《加油女孩 가유여해, Everybody Go를 정식으로 공개했다.

아이돌 운동회 당일 SNH48 GROUP의 멤버들은 운동회 현장에서 이 청춘의 서곡을 부르며, 멤버들의 노랫소리는 스포츠 정신과 아이돌의 품격을 발휘하여 경기장의 뜨거운 열기에 불을 붙이게 된다.




주제곡 《加油女孩 가유여해, Everybody Go는 아이돌 운동회 현장에서

모든 참가 인원들이 함께 부르게 되며,

SNH48 황팅팅(黄婷婷 정정)이 센터에 자리하여

"발광소녀(发光女孩, 빛을 발하는 소녀)"로 나서게 되며

백명 이상의 소녀 아이돌들이 경기장의 뜨거운 열기에 불을 붙인다.

이들 모두는 청춘을 노래하고

SNH48 GROUP의 꿈과 땀, 그리고 굳게 지켜나가는

아이돌의 정신을 표현하게 될것이라고 한다.



SNH48-황팅팅(黄婷婷 황정정)



이번 아이돌 운동회의 주제곡 《加油女孩 가유여해, Everybody Go

특별히 스포츠를 대표하는 휘파람, 방울소리, 타악기 소리,

박수소리 등의 요소를 집어넣었고

흥겨운 북소리는 활기차고 또한 사랑스러우며

스포츠 경기를 펼치는 소녀들의 감각이 담겨있다.

기쁨속에 청춘의 기운이 가득 넘쳐흐르는 감화력이 있으며

듣는 이들에게 자신도 모르게 멜로디에 맞춰

함께 몸을 흔들게 만들어 준다.



SNH48-펑신둬(冯薪朵 풍신타), SNH48-루팅(陆婷 육정),

SNH48-모한(莫寒 막한), SNH48-자오위에(赵粤 조월)



주제곡의 가사는 유명 작사가 간시지아(甘世佳 감세가)가 맡았고

노래의스타일은 힘이 있을 뿐만아니라

후렴구에서 계속되는 반복되는 가사는 "세뇌"적이며

또한 스트레스를 풀어준다.

이 노래를 다 듣고난 이후 머리속에는 맑고 깨끗한 목소리의

"Everybody Go~Everybody Go~我们都会为你加油!

(우리 모두 너를 응원할께!)"의 소리가 계속해서 맴돈다.



SNH48-다이멍(戴萌 대맹), SNH48-쳰베이팅(钱蓓婷 전배정),

SNH48-쉬지아치(许佳琪 허가기),

SNH48-린스이(林思意 임사의), GNZ48-셰레이레이(谢蕾蕾 사뢰뢰)


마성적이며 세뇌적인 후렴구를 제외하고

주제 가사 또한 자신에게 많은 힘을 북돋아 주고있다.

가사중에서 "就让汗水载着梦漂流,别管妆花了没有

(땀 흘리며 꿈을 안고 흘러가고, 화장이 지워지는것에 신경쓰지마)"에서

경기장에서 맴버들이 꿈을 걸고, 노력으로 땀 흘리며

아무리 힘들어도 포기하지 않는 의지가 엿보인다.

그리고 "要奋力奔跑才能找到出口,每一次呼吸都是沸腾的感受

(힘을 다해 뛰어야 출구를 찾을수 있어,

숨을 쉴때마다 끌어오르는 느낌이야)"에서는

경기장에서 달리고 있는 그녀들이 앞을 향해 돌진하고

타협은 없으며 적극적이고 전력을 다해 싸우는 정신으로

격려와 용기를 북돋아 줌을 이야기하고 있으며

듣는 친구들에게 자신의 꿈을 실현하는 길 위에서

앞으로 나아가는 힘을 가져다 줌으로써

공감을 이끌어 내고 있다.



SNH48-콩샤오인(孔肖吟 공초음), BEJ48-수샨샨(苏杉杉 소삼삼),

SNH48-우저한(吴哲晗 오철함),

BEJ48-돤이쉬엔(段艺璇 단예선), SNH48-장위거(张语格 장어격)



작년 성공적인 진행을 경험으로

올해 SNH48 GROUP 아이돌 운동회(우상운동회)의 개표에서

적지않은 팬들의 관심을 이끌어 냈으며,

이번 운동회는 전 그룹의 재구성 이후

처음으로 벌이는 SNH48 GROUP 행사이다.

이번 아이돌 운동에는 SNH48, BEJ48, GNZ48의 세개그룹의

10개팀에서 100명의 멤버들이 경기에 참여하게 되며

6시간 동안 소녀 아이돌이 경기장에서 뜨거운 열정으로 

땀 흘리며 최선을 다해 싸우는 영예롭게 겨루는 장면들을

생방송으로 내보낸다.

한번의 경기, 한번 즐기는 파티에 그치지 않고

멤버들과 팬들이 함께 노력하여 의지를 갈고 닦으며

젊음의 에너지를 보여주는 무대가 되리라 믿어 의심치 않는다.



# 가사보기


加油女孩 (Everybody Go)

가유여해


作词:甘世佳

作曲:ASPJ

演唱:SNH48


Go! for win ! let’s go! stand up!

We are ready ok

Go! for win ! let’s go! stand up!

1、2、3、Go


仿佛在胸膛燃烧一整个宇宙

要奋力奔跑才能找到出口

每一次呼吸都是沸腾的感受


We can do !we go!ready ready ok!


你我的身体都暗藏超级小宇宙

请暂时藏起你的少女温柔

特别的舞台属于更激烈的节奏


We can do !we go!ready ready ok!


就让汗水载着梦漂流

别管妆花了没有

无论胜败或者是对手

都是好朋友

尽情享受绚烂闪耀的那个时刻


1、2、3、Go!


Everybody go (Go)

Runing for the gold(Yes)

我们都会为你加油

Everybody go(Go)

Shining on your show(Yes)

整个世界为你加油

Everybody go(Go)

Runing for the gold(Yes)

我们都会为你加油

Everybody go(Go)

Shining on your show(Yes)

就当全世界 都站在你身后

在为了你 为了你 为了你  一起加油


We can do !we go!ready ready ok!


你我的身体都暗藏超级小宇宙

请暂时藏起你的少女温柔

特别的舞台属于更激烈的节奏


We can do !we go!ready ready ok!


就让汗水载着梦漂流

别管妆花了没有

无论胜败或者是对手

都是好朋友

尽情享受绚烂闪耀的那个时刻


1、2、3、Go


Everybody go (Go)

Runing for the gold(Yes)

我们都会为你加油

Everybody go(Go)

Shining on your show(Yes)

整个世界为你加油

Everybody go(Go)

Runing for the gold(Yes)

我们都会为你加油

Everybody go(Go)

Shining on your show(Yes)

就当全世界都站在你身后

在为了你 为了你 为了你  一起加油


Go! for win ! let’s go! stand up!

We are ready ok

Go! for win ! let’s go! stand up!

let’s go! stand up!

let’s go! stand up!

1、2、3、Go


就让汗水载着梦漂流

别管妆花了没有

无论胜败或者是对手

都是好朋友

尽情享受绚烂闪耀的那个时刻


1、2、1、2、1、2、3、Go


Everybody go (Go)

Runing for the gold(Yes)

我们都会为你加油

Everybody go(Go)

Shining on your show(Yes)

整个世界为你加油

Everybody go(Go)

Runing for the gold(Yes)

我们都会为你加油

Everybody go(Go)

Shining on your show(Yes)

就当全世界都站在你身后

在为了你 为了你 为了你  一起加油


Go! for win ! let’s go! stand up!

We are ready ok

Go! for win ! let’s go! stand up!

1、2、3、Go



加油女孩[jiāyóu nǚhái]

힘내라 소녀



SNH48 GROUP 아이돌 운동회(偶像运动会 우상운동회)

주제곡 《加油女孩 가유여해, Everybody Go



# 노래듣기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요

">