저우션(周深 주심)의 《启示 계시》 음원과 MV 공개

웹게임 DNF(던전앤파이터) 공식 애니메이션 홍보보급곡

따뜻하고도 굳건함 전달



웹게임 DNF(던전앤파이터, Dungeon & Fighter)의 공식 애니메이션 시즌 2 《地下城与勇士·逆转之轮 지하성여용사·역전지륜, Reversal of Fire의 방송이 확정된 이후 가수 저우션(주심)이 노래한 홍보보급곡 《启示 계시의 음원과 MV를 공개됐다. 이 곡은 《黎明的翅膀 여명적시방에 이어 저우션이 DNF의 애니메이션을 위해 또다시 노래한 것이다.

이번 노래는 유명음악인 량차오바이(梁翘柏 양교백)가 프로듀서를 맡았으며, 예슈휘(叶澍辉 엽주휘) 작곡, 탕티엔(唐恬 당념) 작사로 가수 저우션(周深 주심)이 맑고 부드러운 목소리로 노래해 따뜻함과 힐링의 스파크를 일으켜 주고있다.


* 애니메이션 《地下城与勇士·逆转之轮 하성여용사·역전지륜, Reversal of Fire

한국의 웹게임 《던전앤파이터 Dungeon & Fighter, 중문명-地下城与勇士 지하성여용사

각색한 것으로 아베 노리유키(阿部记之, Noriyuki Abe)가 감독하고,

라이덴 필름(LIDENFILMS)이 제작을 맡아했다.

이번 애니메이션의 시즌 2는 오는 4월 23일 텅쉰(腾讯, 텐센트)에서 독점 방송한다.




노래 《启示 계시는 DNF(던전앤파이터)의 홍보보급곡으로

노래에서는 위험한 지경과 곤경, 신앙 등

DNF의 화젯거리 등을 요소로 하고 있다.

예를 들어 "在深渊的某个角落/保存着我最后的信仰

위험한 곤경에 처한 어딘가에/나의 마지막 신앙을 보존하고 있다"

등이 있으며, 동시에 희망을 추구하고

따뜻하며 혹고한 기조 또한 이야기의 정신적 핵심을 내포하고 있다.

또한 저우션

"跟着光的指引/启示会降临大地

빛의 인도에 따라/계시가 땅으로 내려올 것이다"라며

깊은 감개와 집념을 노래하고 있다.

이는 듣는이들에게 운명이 때때로 흐려지더라도

빛은 언젠가 우리곁으로 온다는 믿음을 심어주는 듯 하다.





이번 노래의 가사와 곡조에 대해 말하자면

이 노래가 애니메이션의 홍보보급곡 이라고는 하나

또한 계속 들려오는 순환곡이기도 하다.

중국 내에서 신종 코로나 바이러스 전염증이 호전되기 시작한 이후

"不要后退去点亮前方/微笑着治愈绝望

뒤로 물러서지 말고 앞을 밝히며/

미소지으며 절망을 치유한다"라는 것을 믿게해주고

이러한 가사와 서정이 넘치는 멜로디는

치유의 힘을 주고, 또한 굳건히 앞으로 나아가게 해준다.


이번 곡 《启示 계시는 마치 빛과 같아서

어둡고 나약한 순간들을 비춰주고 있는 것만 같다.



# 가사보기

启示 계시


作词:唐恬

作曲:Yip Shu Fai 叶澍晖

演唱:周深 노래 : 저우션(주심)


背负黑白的回忆往前 走着

这样的我 能被救赎吗

希望是 虚妄的吗

光辉在眼前渐渐微弱

路的尽头真的有 光明吗


悲伤就像怪兽盘踞在 心脏

我对抗的 是我的伪装

伤痛 让人昂扬

在深渊的某个 角落

保存着 我最后的信仰


心里的光


无论明天 命运还有 多残酷的考验

我都将 守卫光明 的圣殿

哪怕黑色暴雨 暂时不会停息

不会停息


乌云的天 拼接浮现 覆灭以后的世界

在满目 疮痍中依然相信

跟着光的指引 启示会降临 大地


孤身一人在暗夜之中 轻唱

不要后退 去点亮前方

微笑着 治愈绝望

终于擦亮模糊的 希望

破碎我 重塑出守护力量


无论明天 命运还有 多残酷的考验

我都将 守卫光明 的圣殿

哪怕黑色暴雨 暂时不会停息

不会停息


乌云的天 拼接浮现 覆灭以后的世界

在满目 疮痍中依然相信

跟着光的指引 启示会降临 大地


无论明天 命运还有 多残酷的考验

我都将 守卫光明 的圣殿

哪怕黑色暴雨 暂时不会停息

不会停息


穿透夜幕 温暖的光 是我吟唱的声音

每一步 我会与你同行

直到启示降临 驱散黑夜直到 黎明



启示[qǐshì] 계시(하다)



웹게임 DNF(던전앤파이터, Dungeon & Fighter) 공식 애니메이션

시즌 2 《地下城与勇士·逆转之轮 지하성여용사·역전지륜, Reversal of Fire

홍보보급곡 《启示 계시 MV보기

저우션(周深 주심) 따뜻함과 힐링의 스파크 전달



# MV보기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일 주소를 남겨주세요.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요

">