티아라(T-ARA) 소연의 크리스마스 선물

첫 중문 싱글곡 《信件 씬젠, 편지》 팬 제작버전의 MV

 

 

"为你写一封告白的信件, 寄到我们告别的街, 若时间回到分手那一天, 定会不顾一切留在你身边 너를 위해 쓴 한통의 고백 편지, 우리 작별의 거리로 부처, 시간이 헤어지던 그날로 되돌아 간다면, 아무것도 신경쓰지 않고 꼭 네 곁에 있을 게"

信件 씬젠, 편지》, 이는 소연이 팀 티아라(T-ARA)에서 부터 독립하여 활동해 온 이래 발표한 첫 중문 노래이다. 이번 노래는 중국 음악계 음악 프로듀서인 린젠화(林健华 임건화)가 직접 작사와 작곡을 했으며, 노래의 가장 포인트는 아름답고 중독성있는 멜로디와 소연의 감동적인 목소리이다.

소연이 몰입하여 표현하고 크리스마스 선물로 보내온 노래 《信件 씬젠》은 듣는이들을 빠르게 감염시키고 있으며, 많은 사람들의 공감을 불러 일으키고 있다.

 

 

 

信件 씬젠》은 옛정의 그리움에 대한 이야기이다.

소연은 편지를 써 애정어린 마음을 고백하고

자신이 헤어지던 그날의 시간으로 되돌아 간다면

아무것도 신경쓰지 않고 꼭 네 곁에 머물러 있을 것이라고

말하고 있다.

728x90

연인 사이에는 종종 서로를 잃어버리기에

더욱 소중함을 알아야만 한다.

가장 사랑했던 이는 항상 아쉬움을 안고 떠나가기 때문이다.

소연은 또한 이 노래를 중국의 팬들에게 선물하고 싶어한다.

팬들이 계속하여 그녀를 버리거나 떠나가지 않고

그녀와 늘 함께하며 변함없는 우의와 정을 보내준

소중함에 감사를 보내고 있다.

 

 

팬들이 기다리고 기다리던 소식이 마침내 도착했다.

그리고 "为你写一封告白的信件~

너를 위해 쓴 한통의 고백편지~"가 귓가에 울려온다.

중국의 팬들과 네티즌들은

소연이 더 많은 자신감을 갖고

더 많은 무대를 보여주기를 희망하며

"T-ARA 소연 Fighting!!"를 외쳤다.

 

 

# 가사보기

信件 씬젠


作词:林健华
作曲:林健华
演唱:朴昭妍

노래 : 박소연(T-ARA)


夜幕悄悄地降临
孤单总会默默地靠近
挥之不去你的气息
环绕在我心里
如影般随形
触碰不了的距离
依赖共同呼吸的空气
传递给你我的信息
思念把我侵袭
远在天 也尽收眼底
为你写一封告白的信件
寄到我们告别的街
若时间回到分手那一天
定会不顾一切 留在你身边
然后再写封表白的信件
宣告此生不渝信念
海和天注定会连成一线
我的早你的夜
重叠在某天 与你伴着眠
曾经荒唐的岁月
错付多少真心的爱恋
就当经历了些磨练
尝过人间风雪
真爱会出现
春去秋来的季节
时光变幻莫测的更迭
诺言永远不会改变
手牵手去了解
我们的世界
为你写一封告白的信件
寄到我们告别的街
若时间回到分手那一天
定会不顾一切 留在你身边
然后再写封表白的信件
宣告此生不渝信念
海和天注定会连成一线
我的早你的夜
重叠在某天 与你伴着眠
让我写一封告白的信件
寄到未来重逢那天
停不住的心跳涌出画面
我捧着你的脸 说好久不见
然后再写封表白的信件
誓言真心永远不变
你和我缘分早已连成线
我左臂你右肩
交汇的那天 梦境终实现

 

* 信件[xìnjiàn]

편지

 

 

티아라(T-ARA) 소연의 크리스마스 선물
첫 중문 싱글곡 《信件 씬젠, 편지》 팬 제작버전의 MV

 

 

# MV보기/팬 제작 버전

 

음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일 주소를 남겨주세요.

 

 

728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요

">