장지에(장걸)의 영화 "트랜스포머:최후의 기사" 중국지역 엔딩곡《Torches》

장지에(张杰 장걸)의 《Torches》

영화 "트랜스포머:최후의 기사" 중국지역 엔딩곡

Transformers: The Last Knight, 2017

장지에(장걸) "트랜스포머 5" 엔딩곡 《Torches》로 영원히 존재하는 신념을 전달하다.

미국의 감독 마이클 베이(Michael Bay) 감독의 할리우드 SF대작 "트랜스포머:최후의 기사(Transformers: The Last Knight)"가 중국에서 오는 6월 23일 개봉을 앞두고 있다. 이 영화의 중국 엔딩곡 《Torches》를 장지에와 미국 록밴드 X Ambassadors가 힘을 모아 노래했다. 노래와 함께 포스터도 동시에 공개했으며, 포스터에는 옵티머스 프라임과 장지에가 서로 패기만만하게 응시하고 있는 모습으로, 영화의 인물과 노래를 부른 가수와의 영혼의 대화를 나타내고 있다.

"트랜스포머" 시리즈 영화는 2007년 부터 지금까지 이미 10년의 시간이 흘렀으며,

이 영화는 한세대의 청춘과 추억을 대표하고 있다.

장지에의 목소리는 부드럽고 섬세한 감정을 전달하고 있으며,

장지에는 파라마운트 픽처스(Paramount Pictures)와 이전 세번의 작업을 함께 했고,

그 작품은 "스타트랙 비욘드(Star Trek Beyond)", "얼라이드(Allied)",

"트랜스포머 5(Transformers 5)" 등이 있다.

이번 영화의 엔딩곡에서 장지에와 X Ambassadors와의 합창은 매우 감동을불러 일으키며,

두 노랫소리의 감정은 서로 충돌하며 뒤섞여 공감대를 형성하고

끊임없는 불꽃튀는 격정을 분출하고 있다.

▒ 가사보기

Torches Written by：Samuel Nelson Harris, Casey Harris，Adam Levin，Nathan Perez，Andrew Wansel，Alexander Junior Grant，Dustin Cavazos 演唱：张杰,X Ambassadors 노래 : 장지에(장걸, Jason Zhang) X Ambassadors Bring on the forces of nature 展现你狂野的力量 Bring on the storm that's raging 释放你心中风暴般的愤怒 And if you get lost in the shadows 如果你在暗影中迷失 There's a fire inside you 让心中坚定的信念 To be the light that guides you 成为指引你方向的明灯 Come on carry your flame 来吧，带上你激情的火炬 Carry it higher 将它高高举起 And even in the darkness 即使在黑暗中 Carry your torches 高举坚定的信念 Come on carry your flame 来吧，带上你激情的火炬 Set the night on fire 把黑夜燃亮 And even in the darkness 即使在黑暗中 Carry your torches 高举坚定的信念 Bring on your bows and arrows 带着心中的目标与希望 Bring on your plagues and pharaohs 带着痛苦和不服输的精神 Cuz if you get lost in the shadows 因为一旦你在暗影中迷失 There's a fire inside you 只要带上心中坚定的信念 And you know that I'll find you 你知道，我定会找到你 Come on carry your flame Carry it higher 来吧，带上你激情的火炬 将它高高举起 And even in the darkness 即使在黑暗中 Carry your torches 高举坚定的信念 Come on carry your flame 来吧，带上你激情的火炬 Set the night on fire 把黑夜燃亮 And even in the darkness 即使在黑暗中 Carry your torches 高举坚定的信念 Torches 信念的火炬 Torches 信念的火炬 Torches 信念的火炬 Torches 信念的火炬 Ooh Come on carry your flame 来吧，带上你激情的火炬 Carry it higher 将它高高举起 And even in the darkness 即使在黑暗中 Carry your torches 高举坚定的信念 Come on carry your flame (torches) 来吧，带上你激情的火炬（信念的火炬） Set the night on fire (torches) 让黑夜重现光芒（信念的火炬） And even in the darkness(torches) 即使在黑暗中（信念的火炬） Carry your torches (torches) 高举信念的火炬（信念的火炬） Carry your torches (torches) 高举信念的火炬（信念的火炬） Torches 信念的火炬 torches 信念的火炬 Torches, ooh 信念的火炬 Torches 信念的火炬 Torches 信念的火炬 Torches, torches, ooh 信念的火炬

  

▶ 노래듣기

음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.