나잉(那英 나영)의 《一捧春风 일봉춘풍》 MV보기

영화 《风声 풍성, The Message》의 드라마 버전 주제곡

드라마에서 원용산(文咏珊 문영산)과 쉬루(徐璐 서로)

과연 누가 "라오귀(老鬼 노괴)"가 될까?

 

 

첩보 드라마 《风声 풍성, The Message》이 지난 12월 24일 정식으로 방송이 시작됐다. 드라마는 리윈량(李云亮 이운량) 연출, 지아동옌(贾东岩 가동암) 극본으로 쉬루(徐璐 서로), 원용산(文咏珊 문영산) 주연, 그리고 저우이웨이(周一围 주일위), 장지젠(张志坚 장지견), 양요우닝(杨祐宁 양우녕), 위아이레이(余皑磊 여애뢰), 니우쯔판(牛子藩 우자번) 등 실력파 배우들이 대거 참여하여 막강한 라인업을 보이고 있다.

드라마 버전 《风声 풍성, The Message》은 당(党)에서 "라오귀(老鬼 노괴)"로 불리는 지하공작원이 어려운 여건 속에서도 반대파 세력들과 싸워가며 중요한 정보를 전달하는 내용을 담고있다.

 

 

 

728x90

 

드라마의 주제곡 《一捧春风 일봉춘풍》은

우하오칭(吴浩箐 오호창) 작사,

유명 음악프로듀서 마상요우(马上又 마상우) 작곡과 프로듀싱으로

나잉(那英 나영)이 노래했다.

가사는 깊은 뜻을 담고있는 시가체(诗歌体)를 채용했고

느린 속도에서 빠른 속도로 진입하여

변화무쌍함을 감동적으로 이야기를 풀어가며

그리고 또다시 소리 높여 노래하는 고음은

듣는 이들의 마음에 직접적으로 와 닿는다.

이렇게 노랫소리와 가사 모두에는 몸부림과 갈망이 가득하다.

 

 

 

드라마 《风声 풍성, The Message》에서 전개되는 이야기는

매우 치밀하다.

사건을 해결해 나가는 논리와 미스테리한 이야기의 배경,

이야기 속 주인공의 생사가 걸린 일환의 설정,

그리고 높은 지능을 가진 첩보원들의 교전,

이어 당대의 뼈아픈 인간적인 통찰까지 이모두가

시선을 사로잡는 포인트로

방송 이후 드라마에 대한 화제는 계속 이어질것으로 보인다.

 

영화 《风声 풍성, The Message》의 드라마 버전은

총 38부작으로 지난 12월 24일 베이징 위성TV(北京卫视)와

YouTube(腾讯视频)에서 방송을 시작했다.

 

 

 

# 가사보기

一捧春风 일봉춘풍


作词 : 吴浩箐
作曲 : 马上又
演唱 : 那英

노래 : 나잉(나영)


有些人
没有没有选择的权力
过真的生活
他们在如霜如霜的时间里
在真实的生活
忽明忽暗
我的灵魂
到其中去
始终温暖
有些人
没有没有选择的权力
过真的生活
他们在如霜如霜的时间里
在真实的生活
忽明忽暗
破晓之光
照亮双手
一捧春风
忽明忽暗
破晓之光
照亮双手
一捧春风
忽明忽暗
我的灵魂
到其中去
始终温暖
忽明忽暗
破晓之光
照亮双手
一捧春风
风在吹 风在吹 风在吹
有一束光
让我点亮
让我醒来
真的生活
一捧春风
有一束光
让我点亮
让我醒来
一捧春风
有一束光
让我醒来
真的生活
一捧春风
啦啦啦啦 啦啦啦啦
啦啦哒啦 啦啦哒啦
Wu

 

* 一捧春风[yīpěng chūnfēng]

한 웅큼의 봄바람

 

 

나잉(那英 나영)의 《一捧春风 이봉춘풍》 MV보기
영화 《风声 풍성, The Message》의 드라마 버전 주제곡

 

 

 

# MV보기

 

음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일 주소를 남겨주세요.

 

 

 

728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요


나잉(那英 나영) & 안드레아 보첼리(Andrea Bocelli)

《苏州河 쑤저우허(소주하)》 MV보기

영화 《八佰 팔백》 엔딩곡으로 눈물샘 자극



관후(管虎 관호) 감독의 전쟁소재 영화 《八佰 팔백, The Eight Hundred》의 엔딩곡 《苏州河 쑤저우허(소주하)》의 MV를 8월 6일 정식 공개했다. 엔딩곡은 나잉(나영)안드레아 보첼리(Andrea Bocelli)가 듀엣으로 노래했다.

영화 《八佰 팔백》은 1937년 상하이전투(淞沪会战) 기간동안을 소재로 하여, "八百壮士 팔백장사"로 불리던 중국 국민혁명군 제 3 작전구역 88사단 524연대의 강화병영(加强营)의 이야기로, 쑤저우허(苏州河 소주하) 강변의 스항창쿠(四行仓库 사행창고)를 고수하며 일본군을 저지하는 내용을 담고있다.




영화 《八佰 팔백》의 엔딩곡 《苏州河 쑤저우허》는

아일랜드의 민요 《Londonderry Air》를 각색한 것으로

나잉(那英 나영)과 안드레아 보첼리(Andrea Bocelli)가 듀엣으로 노래했다.

이 노래는 중국과 외국에서 듀엣하는 형식을 보이고 있으며

이는 동서양이 함께 듀엣으로 평화의 목소리를 교류하는

느낌을 표현했다.

노래의 마지막 부분의 가사 "无憾与你相遥,幸而留下微笑

당신과 서로 멀리 있어도 여한이 없고, 다행히도 미소가 남아 있어요"

보첼리나잉이 중문으로 노래했으며,

나잉의 충만한 감정이 담긴 노랫소리가 이를 꿔뚫어

영화가 전달하고자 하는 이야기를 생동감있게 풀어내고 있다.

보체리 역시 "微笑 웨이샤오"가 "smile"이라는 의미를 알고 있기에

이 가사를 부를때 입꼬리가 저절로 위로 올라갔고

MV에서는 이를 놓치지 않고 화면에 담아냈다.



안드레아 보첼리(Andrea Bocelli)나잉(那英 나영)



두사람은 탄탄하고 힘이 있으며 충만한 스토리로 노래하며

듣는 이들을 1937년 스항창쿠(四行仓库 사행창고)의 전장으로

데려다 주고 있다.

그리고 북쪽기슭의 전사들은 남쪽기슭의 군중들과

서로 멀리서 바라볼때 발 밑의 땅을 지키며

고국 산하에 대한 그리움과 평화를 염원하는 모습을 표현하고 있다.

노래 《苏州河 쑤저우허》는

난세에 평화를 부르는 목소리로

사람들을 눈물짖게 하고 또 숙연하게 만들어 주고 있다.



八佰 팔백, The Eight Hundred



관후(管虎 관호) 감독의 영화 《八佰 팔백》의 배우 라인업 또한

매우 막강하다.

출연 배우로는 황지종(黄志忠 황지충)을 포함하여

장쥔이(张俊一 장준일), 오우하오(欧豪 구호), 장청(张承 장승),

왕첸웬(王千源 왕천원), 장우(姜武 강무), 장이(张译 장역),

두춘(杜淳 두순), 루스위(陆思宇 육사우), 장요우하오(张宥浩 장유호),

웨이천(魏晨 위신), 리천(李晨 이신), 바이언(白恩 백은),

위아이레이(余皑磊 여애뢰), 위하오밍(俞灏明 유호명),

정카이(郑恺 정개) 등이 출연하고 있다.


영화 《八佰 팔백》은 오는 8월 21일 중국 전역 극장에서 개봉된다.





나잉(那英 나영) & 안드레아 보첼리(Andrea Bocelli)

苏州河 쑤저우허(소주하)》 MV보기

영화 《八佰 팔백》 엔딩곡으로 눈물샘 자극



# MV보기




728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요


왕페이(王菲 왕비)와 나잉(那英 나영)의

《生命之河 생명지하, 생명의 강》 MV보기

영화 《夺冠 탈관》으로 개명한 《中国女排 중국여배》 엔딩곡

중국 여자배구에게 경의보내



왕페이(왕비)나잉(나영)은 1998년 《相约一九九八 상약1998, 1998년의 약속으로 처음 함께했다. 많은 사람들의 입에 오르내렸던 가사는 아름다운 미래에 대한 사람들의 동경을 노래했으며, 순간적으로 전 중국에서 인기를 끌었고, 금세기 초 가장 상징적인 노래중의 하나가 됐다.

그리고 22년후인 지금 두사람이 또다시 함께 했으며, 따뜻한 마음의 노랫소리로 몇대에 거쳐 사람들의 우상인 중국 여자배구를 찬양해 또다시 사람들에게 중국의 기억을 불러일으키며 시대의 소리를 노래했다.


왕페이(王菲 왕비)나잉(那英 나영)이 노래한

영화 《夺冠 탈관의 엔딩곡 《生命之河 생명지하, 생명의 강



감독 천커신(陈可辛 진가신)

1979년부터 2016년 까지의 이야기 창작으로

영화는 30여년 간의 여자배구 이야기가 있으며,

또한 그 안에서 중국 전체의 변화를 볼수 있을 것이라고 말했다.

그리고 MV에는 많은 80년대의 풍격 중의 하나로

출퇴근 시에 쭉 이어서 나오는 자전거의 대군

또한 볼수 있다고 했다.


여자배구팀이 처음으로 챔피언의 자리에 올랐을때

물질적으로 극도로 부족했던 시기에 모든 공장의 직원들은

흑백 텔레비전 한대를 사이에 두고 둘러 앉았다.

중국 여자배구가 한번 또한번 챔피언의 자리에 오를때 마다

중국 전체 사회에 희망을 가져다 줬으며,

그녀들이 매번 승리를 할때마다

중국의 전 국민들은 큰 소리로 환호했다.





시대가 점점 진보함에 따라 사회관 또한 거대한 변화가 일었으며

랑핑(郎平 )을 연기한 공리(巩俐)가 차를타고 갈때

차창밖으로 즐비한 고층빌딩들이 스쳐간다.

웅장한 입체교차로와 햇빛과도 같은 네온사인이 발게 비추고

사람들의 삶은 더욱 빠르고 풍부하게 변해간다.

하지만 중국 여자배구에 대한 사람들의 환호성과

박수소리는 지금까지 멈춘적이 없다.

중국 여자배구팀의 정신이 대대로 전해 내려온 시간은

이미 30여년이 넘었다.


《夺冠 탈관으로 제목을 변경한 영화 《中国女排 중국여배

천커신(陈可辛 진가신) 감독으로

공리(巩俐), 황보(黄渤 황발), 우강(吴刚 오강),

펑위창(彭昱畅 팽욱창), 바이랑(白浪 백랑), 그리고

중국여자배구팀이 주연으로 참가했다.

영화는 2020년 정월초하루(大年初一) 중국 전역에서 개봉된다.



# 가사보기

生命之河 생명지하


作词:宋涛/张冀

作曲:宋涛

演唱:王菲/那英

노래 : 왕페이(왕비), 나잉(나영)


那:

我曾经彷徨疑惑,不想变成粉末

也曾经莫名执着,不顾什么结果

我想要成为你,却怕失去自己

合:

你懂得 我是由我自己雕刻


菲:

因为我来过,泪与笑都是获得

那:

别害怕坠落,灰的天总会清澈

菲:

用微笑面对蹉跎,看我光明和磊落

合:

仰望着,夜空最亮的星火


那:

所以我爱过,在角落天空海阔

菲:

不害怕折磨,因为热爱才值得

那:

风雨过后的洒脱,如出一辙的你我

合:

穿越过,生命之河


间奏(간주)


合:

因为我来过,泪与笑都是获得

别害怕坠落,灰的天总会清澈

那:

用微笑面对蹉跎,看我光明和磊落

合:

仰望着,夜空最亮的星火


菲:

所以我爱过,在角落天空海阔

那:

不害怕折磨,因为热爱才值得

菲:

风雨过后的洒脱,如出一辙的你我

合:

穿越过,生命之河



生命之河[shēngmìng zhī hé] 생명의 강.



《夺冠 탈관으로 제목을 변경한 영화 《中国女排 중국여배 엔딩곡

왕페이(王菲 왕비)나잉(那英 나영)《生命之河 생명지하 MV보기

중국 여자배구에게 경의를 보내다



# MV보기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨 주세요.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요


나잉(那英 나영)의 《出现 출현》 MV보기

영화 《李茶的姑妈 이차적고마》 주제곡 OST



카이신마화(开心麻花 개심마화)의 영화 《李茶的姑妈 이차적고마가 9월 30일 중국 전역에서 개봉됐으며, 그리고 영화의 개봉과 함께 나잉(나영)이 열창한 영화의 주제곡 《出现 출현 MV를 정식 공개했다. 이번 주제곡은 나잉이 《夏洛特烦恼 하락특번뇌의 주제곡 《有个爱你的人不容易 유개애니적인불용이에 이어 카이신마화(开心麻花)와 두번째로 함께한 것이다.

MV에서는 나잉의 따사로운 목소리로 감칠맛나게 "갈망하는 사람이 출현"하기를 진실한 감정으로 노래하며, 가사와 멜로디 등 모두가 듣는이들의 마음에 직접 와 닿는다.




공개된 MV에서는 황차이룬(黄才伦 황재륜)루징산(卢靖姗 로정산),

아이룬(艾伦 애륜)장푸란(张镨冉 장보염), 그리고

송양(宋阳)왕위(王宇 왕우) 등 세 커플의 감정의 역정을 펼쳐 나간다.

"가짜고모(假姑妈)" 차이룬루징산에게 매정하게 신분 폭로를 당하고

오히려 자신은 "강한 생명력"의 정신이 되살아나

귀한 사랑을 얻게된다.

그리고 아리룬한 진실함으로 아내와의 이전의 나쁜 감정이 녹아버리고,

송양은 홀로 무인도로 가 사랑하는 여성의 꽃을 따게되어

결국 부잣집 딸의 진심을 얻어 최후의 승자가 된다.



《李茶的姑妈 이차적구마

Hello, Mrs. Money



여기에서 이야기하고 있는 것은

"과연 사랑에 빈부의 격차가 문제가 될까?"이다.

이에대해 나잉은 노래에서 그 답안을 제시하여 준다.

"生命中在对的时间,对的地点出现的人,他会给你一种力量,不惧现实的迷茫

(삶 속에서 바로 그 시간, 바로 그곳에 출현한 사람,

그는 당신에게 에너지를 주고, 막막한 현실은 더이상 두렵지 않아요)"

정말 좋은 동반자는,

사실 당신과 함께 모든것을 극복해 나가는 사람이라는 것을

마음속에 심어주고 있다.



▒ 가사보기


出现 출현


作词:郑一肖

作曲:郑一肖

演唱:那英 노래 : 나잉(나영)


飘忽不定的世界里 

存在多少意义

有没有一句话 

曾暖入心底

一双有过梦想哭过爱情的眼睛

却依然 笑着憧憬 如往昔


曾把某个人握在手心 

却不想再提起

转头过去 成为永久的记忆

伤过心以后 才渐渐风淡云轻

相信爱是两个人比心 


生命中在对的时间 

对的地点出现的人

陪你和过去说再见 

说改变 说未来不遥远

他会给你一种力量 

不惧现实的迷茫

陪你一同看星辰 

看月亮 看太阳 看希望


曾把某个人握在手心 

却不想再提起

转头过去 成为永久的记忆

伤过心以后 才渐渐风淡云轻

相信爱是两个人比心 


生命中在对的时间 

对的地点出现的人

陪你和过去说再见 

说改变 说未来不遥远

他会给你一种力量 

不惧现实的迷茫

陪你一同看星辰 

看月亮 看太阳 看希望


生命中在对的时间 

对的地点出现的人

陪你和过去说再见 

说改变 说未来不遥远

他会给你一种力量 

不惧现实的迷茫

陪你一同看星辰 

看月亮 看太阳 看希望





▶ MV보기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요



나잉(那英 나영) 《两个人一个人 량개인일개인》 MV

영화 《如影随心 여영수심》 주제곡



훠지엔치(霍建起 건기) 감독, 천샤오(陈晓 진효), 두쥐안(杜鹃 두견), 왕지아(王嘉 왕가), 마수(马苏 마소), 화샤오(华少 화소), 셰이린(谢依霖 사의림) 주연의 러브스토리 영화 《如影随心 여영수심의 주제곡 《两个人一个人 량개인일개인의 MV가 최근 정식 공개됐으며, 노래는 징하오(静好 정호) 작사, 첸레이(钱雷 전뢰) 작곡으로 나잉(나영)이 온정으로 노래했다.

MV에서는 영화의 새로운 장면들이 많이 공개됐으며, 풍부한 영상의 편집으로 생동감이 넘처흐르고, 음악가 리우송(陆松 육송, 천샤오 분)과 실내장식 디자이너 원잉(文罂 문앵, 두쥐안 분) 사이 갈등의 러브스토리를 그려냈다.




주제곡의 제목 "량개인일개인(两个人一个人, 두 사람 한 사람)"의

함축된 의미는 독특하며 매우 현실적이다.

한 사람의 솔로, 아니면 두 사람의 연인을 막론하고

서로 다른것은 감정이 다른 단계일 뿐이다.

때로는 한 사람이 또다른 한 사람을 만나 두 사람으로 변화되고,

그리고 다툼으로 인하여 헤어진다면 한 사람으로 되돌아 가는 것이다.

당신이 감정속에서 어떠한 단계에 있던,

솔로로써 "한 사람(一个人)"이건, 또는 서로 사랑하는 "두 사람(两个人)"이건

당신은 그 속에서 자신이 속해있는 감정의 공감대를 찾으리라고 믿고있다.


영화 《如影随心 여영수심의 주제곡 《两个人一个人 량개인일개인의 MV가

지난 7월 2일 정식으로 공개됐다.

영화 《如影随心 여영수심은 관객들에게 감동적인 이야기를 들려줄 뿐만아니라

그리고 모든 사람들에게 깨달음을 선사하고,

환상과도 같은 사랑과 사랑하고 마음쓰린 이야기로 기대를 모으고 있다.



▒ 가사보기


两个人 一个人

량개인 일개인


作词:静好

作曲:钱雷

演唱:那英

노래 : 나잉(나영)



没有期待

没想要什么更自在


沿路的花瓣

也不是为我赞叹而盛开


不用等待

世界不因风雨停摆


感动是偶遇上

漫天忽聚忽散的云彩

美丽在想到哪就到哪

没人要交代

热闹很精彩 清静也自在


我 一个人

无牵挂 无所谓

离开或回来


像两个人牵着手

会忘了身处 在人海


一个人一路上

一片天不为谁而来


才更明白

两个人幸福在无所求而相爱


天色有黑白

情绪没好坏


心放得很开

两个人很精彩

一个人很自在


我 一个人

无牵挂 无所谓

离开或回来


像两个人牵着手

会忘了身处 在人海


一个人一路上

一片天不为谁而来


才更明白

两个人幸福在无所求而相爱


天色有黑白

情绪没好坏


心放得很开

两个人很精彩

一个人很自在




两个人一个人[liǎnggè rén yígè rén]

두 사람 한 사람
























▶ MV보기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요



나잉(那英 나영)의 《夜光 야광》 MV

영화 《幕后玩家 막후완가, A or B》 주제곡



범죄 미스터리영화 《幕后玩家 막후완가, A or B쉬정(徐峥 서쟁)이 프로듀서와 주연을 맡았고, 런펑웬(任鹏远 임붕원) 연출로 왕리쿤(王丽坤 왕려곤), 왕옌휘(王砚辉 왕연휘), 돤보원(段博文 단박문) 등 공동주연으로 오는 4월 28일 중국전역에서 개봉된다.

이번 영화의 주제곡 《夜光 야광을 중량급의 실력있는 디바 나잉(나영)이 불렀으며, 노래는 지난 4월 19일 정식공개됐다.




노래를 부른 나잉 이외에 노래의 제작진용 또한 사람들을 흥분시키고 있다.

일찍이 영화와 TV에서 잘 알려진 많은 곡들과 많은 가수들의 작곡가인

아키야마 사유리(Akiyama Sayuri)의 깔끔하고 감동적인 멜로디로

처음부터 사람들의 마음을 사로잡고 있으며,

중국의 베테랑 음악인이며 프로듀서인 펑페이(彭飞 팽비)의 강력함을 더하여

화려하고 번잡함을 버리고 영화 처음과 끝의 인물 색채를 긴장감있게 그려냈다.


그리고 수많은 옛 중국어 인기가요를 창작해 낸 시인 리총(李聪 이총)

진지함과 생동감을 아름답게 하나로 융합시켜

문학적인 색채가 듣는이들의 마음속 깊이 파고드는

자연스럽고 진지한 감정표현을 나타냈으며,

영화의 핵심과 가수가 완전하게 하나됨을 만들어 냈다.



▒ 가사보기


夜光

야광


作词:李聪

作曲:Akiyama Sayuri

演唱:那英

노래 : 나잉(나영)



在你被淹没时闪烁

在你的左手

在你闪烁时候沉默

等你的抚摩

醒着做梦


听人潮翻涌

像凝固的一条河流


在无声荒茫的宇宙

情愿被孤囚


在独自拥抱的冷冬

黯淡过眼眸


转身回首

又随你漂游

贪留这脉搏的温柔


如果所有的光芒都失去颜色

就擦亮我黑夜里不灭的路灯


如果寂寞是拥有的唯一要求

就让我

寂寞


在无声荒茫的宇宙

情愿被孤囚


在独自拥抱的冷冬

黯淡过眼眸


转身回首

又随你漂游

贪留这脉搏的温柔


如果所有的光芒都失去颜色

就擦亮我黑夜里不灭的路灯


如果寂寞是拥有的唯一要求

就让我

寂寞

如果所有的风景变成了沙漠

请放逐我如流星碎落的粉末

你会记得在回忆最美的时候

你爱我

爱我

爱我







▶ MV보기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요



2018 중국 중앙방송 춘완(春晚)

왕페이(王菲 왕비)와 나잉(那英 나영)의 《岁月 세월

노래가사와 영상보기



20년만에 왕페이(왕비)나잉(나영)이 다시 손을 맞잡있다. 2018 중국 중앙방송 춘완(春晚) 무대에서 두 사람은 새롭게 창작한 노래 《岁月 세월을 선보였다. 두 사람이 2018 춘완의 무대에 오르자 그들은 온 시선을 사로잡았고, 춘완의 무대는 절정으로 치달았다. 왕페이나잉은 서로가 잘 통하는 마음으로 듀엣 열창을 했으며, 두 사람은 때로는 손에 손을 맞잡았고, 때로는 객석을 향해 여유있는 웃음을 지어 보이기도 했다.




노래 《岁月 세월왕페이나잉이 공동으로 노랫말을 썻으며,

훠지엔치(霍建起 곽건기) 감독, 천샤오(陈晓 진효), 두쥐안(杜鹃 두견),

왕지아(王嘉 왕가) 주연의 새 영화 《如影随心 여영수심의 주제곡이다.


중국의 두 디바 왕페이나잉이 2018 춘완 무대에서

노래 《岁月 세월을 마치자 현장의 관객들의 우뢰와 같은 박수소리가

그치지 않고 계속하여 이어졌으며, "앙코르!!"를 큰 소리로 외쳤다.



▒ 가사보기


岁月


蓝蓝的天 在红红的艳阳上面

曾经的笑脸 到如今还不曾改变

那时候你曾许下心愿 说未来日子相见

牵牵手一放已是多年 还在梦里面

总有些事 是聪明如你也不能预言

总有些话语 是年少时不能了解

总会有一些简单的遗憾 简单的一如从前

总会有一些一些改变 随着这岁月变迁

开始是我们相遇 后来是我们分离

天空都一样美丽

那许多简单情节 那许多复杂表情

慢慢都成为记忆

再翻开旧书信 在唱起老歌曲

字字句句都熟悉

留存在你我心里 流传在他乡梦里

都终将成为过去

弹指一挥 一挥间多少心事

拥挤的人群 又涌走了多少故事

如果是一切还能从前 把如果能再说一遍

我仍愿意再许下心愿 陪着你直到永远









▶ 영상보기 - 2018 중국 중앙방송(CCTV) "춘완(春晚)"


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요



중앙방송(CCTV) 2018 춘완(春晚)에서

나잉(那英 나영)과 왕페이(王菲 왕비) 듀엣으로

《岁月 세월》 부른다



2018 무술년(戊戌年) 개의 해 중국 중앙방송(CCTV) 춘완(春晚) 방송이 코앞으로 다가왔다. 이번 춘완에서 가장 주목을 받고있는 프로그램중 하나가 왕페이(왕비)나잉(나영)이 듀엣으로 합창을 하는 것이다. 왕페이나잉의 이번 춘완에서 노래할 곡목은 《岁月 세월이며, 이 곡은 두 사람이 함께 직접 노랫말을 쓴것으로 가사는 문학적으로 아름다움을 표현하고 있다고 한다.

왕페이는 오늘밤 춘완 무대에서 자줏빛 의상으로 무대에 오르며, 나잉은 블랙과 화이트가 어우러진 고 퀄리티의 드레스로 무대에 오르는 것으로 알려졌다.




중국 중앙방송의 2018 춘완은 오늘(2월 15일) 저녁 8시에 정식으로 방송된다.

얼마전 보도에 의하면, 왕페이나잉은 이번 무대에서

《岁月 세월을 듀엣으로 함께 부르며, 노래 《岁月 세월

새 영화 《如影随心 여영수심의 주제곡으로, 은은하며 의심심장하게

듣는 이들의 마음속으로 다가온다.


최근 알려진 바로 노래 《岁月 세월나잉왕페이 두 디바가

직접 노랫말을 써 완성해 냈다고 하며,

가사의 내용은 문학적으로 아름답고, 부드럽고 따뜻함을 표현하고 있다고 한다.



이 외에 오믈밤 춘완의 무대에서 왕페이는 자줏빛의 화려한 의상으로

"선녀의 이미지"를 연출하고,

나잉은 블랙과 화이트가 어울어진 고 퀄리티의 드레스로

단정하며 장중함을 보여줄것 이라고 알려졌다.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요



나잉(那英 나영) 새영화 "여영수심(如影随心)"에 합류 선언

2018중앙위성 춘완(春晚)에서 왕페이(王菲 왕비)와 함께 새노래 불러



중국 가요계의 디나잉(나영)훠지엔치(霍建起 곽건기) 감독의 새영화 "여영수심(如影随心)"에 합류한다고 정식 선언했다. 영화를 위하여 두곡의 주제곡을 부르게 되며, '나잉X세월·여영수심(那英 X 岁月·如影随心)' 포스터를 공개했다. 포스터에서 나잉은 이전의 기세등등한 파워우먼에서 따뜻한 표정으로의 변화를 꾀하였고, 그녀의 따뜻한 시선은 마치 오랜친구에게 안부를 묻는듯 하다.

이번 나잉은 영화에 직접 참여하여 노래의 창작에 힘을 기울였으며, 그녀의 노래는 훠지엔치(곽건기) 감독의 아름다운 영상과 잘 어우러진다고 한다. 더욱이 남녀주인공 천샤오(陈晓 진효), 두쥐안(杜鹃 두견), 왕지아(王嘉 왕가)의 뛰어난 연기와 더불어 더욱 빛을 발하여 관객들의 마음을 따뜻하게 해주고, 눈을 즐겁게 해줄 것이며, 또한 나잉의 오랜만의 새노래에 팬들의 귀는 더욱 즐거울 것이다.

나잉의 이번 두 신곡에 대해서 많은 네티즌들은 웨이보에서 그녀의 노래에 대한 추측을 빠르게 팔로우하여 관심을 불어 일으키고 있으며, 많은 사람들은 나잉의 새노래와 영화에 대한 높은 기대감으로 영화의 개봉소식을 기다리고 있다.


나잉(那英 나영)"那英 X 岁月·如影随心(나잉X세월·여영수심)" 포스터



나잉은 일찍이 많은 중국어 유행가요를 만들어 냈으며,

그녀의 노래속에는 사랑의 참뜻과 사랑에 빠진 남녀의 깨달음이 담겨있다.

연애와 결혼에 대한 "여영수심(如影随心)"

훠지엔치(곽건기) 감독이 10년을 기획하고 준비해온 새로운 변신의 작품으로

도시감성 전문가가 정리한 감정의 실화를 재구성했다.

천샤오(陈晓 진효), 두쥐안(杜鹃 두견), 왕지아(王嘉 왕가) 주연으로

이들 이외에 많은 스타들이 경계를 뛰어넘어 함께 합류했다.



"여영수심(如影随心)"천샤오(陈晓 진효)



영화에서 가장 초점을 모으고 있는 것은

도시남녀의 주 관심인 연애와 결혼 , 그리고 사랑에 대한 화제를 담아냈다는 것이며,

나잉에 영화에 합류하게 된것 또한 《默 》, 《三生三世 삼생삼세에 이어

다시 영화를 위해 노래를 했다는 것이다.

디바와 유명감독의 새작품과 손을 잡은 이들의 황금조합은

보고 듣는이들의 마음의 문을 여는 영화음악으로 다가오게 될것이다.

이에대해 나잉은 "이번 합류하게 된것은 영화의 높은 퀄리티 및

강한 줄거리의 러브스토리가 저를 끌어 당겼기 때문이예요.

어떤 노래인가에 대해 말씀드리면, 다가오는 발렌타인데에 들을수 있어요"라고

솔직하게 말했다.



"여영수심(如影随心)"두쥐안(杜鹃 두견)



나잉의 영화 "여영수심(如影随心)" 합류 소식에 때를 같이하여

한 매스컴에서는 그녀가 왕페이와 함께 개띠의 해 춘완(春晚) 무대에 오를것이라고 했으며,

이는 20년만에 왕페이와 같은 무대에서 노래하게 되는 것이라고 했다.

나잉은 올해 중앙위성(CCTV) 춘완(春晚)에 새로운 노래를 갖고 오를것이라고 인정했고,

어떤 노래를 부를것인가와 왕페이와 어떤 스타일을 보여줄것인가에 대해선

일체의 모든 결정을 기다리고 있는중이라고 했다.

하지만 춘완(春晚) 무대에서의 노래로 《重逢 중봉은 부르지 않을것이며,

《相约2018 상약2018 또한 아니라고 했다.



영화사에서 공개한 나잉의 포스터를 보면

2월 14일 발렌타인데이와 3월 14일 화이트데이의 양 기념일에

영화의 주제곡을 발표하는 것으로 되어있다는 것을 알수있다.

이에 팬들은 때를 맞춰 그녀의 새로래를 들을 수 있을것으로 보인다.


올해로 나잉과 그녀의 팬들이 함께 공유하여 온 시간은

《相约98 상약98에서부터 "岁月·如影随心(세월·여영수심)"에 이르기까지

20년의 세월이 지나왔다.

그녀가 새로운 노래를 공개할때에는 도시남녀의 세월속 심경의 폭발을 믿으며,

20년의 세월 그 추억속으로 반드시 우리를 이끌어 줄 것이라 믿는다.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요


나잉(那英 나영《三生三世十里桃花 삼생삼세십리도화》 MV

영화버전 "삼생삼세십리도화(三生三世十里桃花)" OST 주제곡

나잉 노래부르며 한때 흐느끼고 목이 메어



류이페이(刘亦菲 유역비), 양양(杨洋) 주연의 판타지 러브스토리 영화 "삼생삼세십리도화(三生三世十里桃花)"가 오는 8월 3일 오후 2시 중국 전역의 극장에서 관객들과 만남을 갖는 때를 맞추어 나잉(나영)이 열창한 영화의 동명주제곡 OST《三生三世十里桃花 삼생삼세십리도화의 MV가 정식으로 공개됐다. 중국 발라드의 디바 나잉이 온 감정을 쏟아부어 열창한 주제곡 OST는, 깊고 감미로운 목소리에 부드럽고 섬세한 가슴 아픈 가사가 어울어져 절대 변치않는 세번째 인연을 진지하게 펼쳐 놓았다.




MV에서 나잉은 깊고 감미로운 목소리로

바이치엔(白浅 백천, 류이페이 분)예화(夜华 야화, 양양 분) 사이의

전생·현생·내생의 삼생(三生)을 뛰어넘는 오랜세월의 인연을 기세높게 표현해 냈다.

노래의 멜로디는 은은함이 넘치고,

도화꽃이 피고 지며, 밤의 등불이 날아오르는 의미깊은 회상과

쿤룬(昆仑 곤륜)의 눈덮인 산, 자욱한 샘물의 옛 모습 그리고

둘러 쌓여있는 도화의 영상은 두 사람사이의 뒤엉킨 감정을 사무치게 표현하고 있으며,

참고 마음에 새기는 오랜 세월 사랑의 이야기로 깊은 감명을 주고있다.



영화버전의 "삼생삼세십리도화(三生三世十里桃花)"

자오샤오딩(赵小丁 조소정), 안토니 라몰리나라(Anthony LaMolinara)가 함께 감독하였으며,

프로듀서 장이바이(张一白 장일백)으로 류이페이(刘亦菲 유역비), 양양(杨洋) 주연

뤄진(罗晋 나진), 옌콴(严屹宽 엄흘관), 리춘(李纯 이순), 구쉬안(顾璇 고선),

펑쯔수(彭子苏 팽자소) 등 실력파 배우들이 대거 참여하여 함께 연기했다.



▒ 가사보기


三生三世十里桃花

삼생삼세십리도화


作词:丁丁张

作曲:陈光荣

演唱:那英

노래 : 나잉(나영)



花开三世酒酿成了微甜

人在梦外之梦血化成了青藤

夜灯扶摇升上空 离人还在等

不舍得不再遇见 有情的人原来不敢相逢

桃花朵朵 只恨瞬间花落

八荒相隔 四海再无歌

看死生契阔 有传说

词句写在你眼底 你只有我

时间苦多 只待一语道破

若情可得 穷尽了三生三世寻相似轮廓

分分合合 不错过

忘情三生遗憾也算有幸

昆仑雪化成风泪变千年玄冰

氤氲泉此刻无声 故人还在等

不舍得不再相欠 有情的人原来不敢相逢

桃花朵朵 只恨瞬间花落

八荒相隔 四海再无歌

看死生契阔 有传说

词句写在你眼底 你只有我

时间苦多 只待一语道破

此情可得 穷尽了三生三世寻相似轮廓

生生世世 缘无因 爱有果收起













▶ MV보기


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요