리친(李沁 이심) & 창위엔(常远 상원)

《你是我的阳光 니시아적양광》 MV보기

영화 《温暖的抱抱 온난적포포, Warm Hug》 주제곡

 

 

2020년의 마지막 날인 12월 31일 코미디영화 《温暖的抱抱 온난적포포, Warm Hug》가 중국 전역 극장에서 개봉됐으며, 중국의 많은 관객들과 함께 묵은해를 보내고 따뜻한 새해를 맞이했다.

이와 함께 판총(樊冲 번충) 작사 작곡, 저우핀(周品 주품) 프로듀싱으로 리친(이심)과 창위엔(상원)이 듀엣으로 노래한 영화의 포옹 주제곡 《你是我的阳光 니시아적양광》의 MV 또한 따뜻하게 업로드 됐다. 노래는 구성지고 조화로운 멜로디에 따라 성격이 판이하게 다른 미운정 고운정이 든 한쌍이 서로를 치유하는 따뜻한 이야기가 서서히 펼쳐진다.

 

 

728x90

 

MV에서 청결에 열을 올리고 정리의 완벽주의자인

바오바오(鲍抱 포포, 창위엔 분)는 세상과 어울리지 않는다고

오랫동안 느껴왔다.

하지만 이 모든 것은 그가 햇살의 소녀인

송원누안(宋温暖 송온난, 리친 분)과의 만남으로 인해 변하게 된다.

두사람은 서로를 이해하며 점점 더 가까워지고

음악에서 공감대를 찾으며

점점 힐링으로 다가와 사람들에게 감동을 안겨준다.

리친창위엔이 녹음을 할때

서로의 영상이 교차하면서 그 따뜻함 배가된다.

또한 MV에서는 많은 보통사람들의 포옹하는 순간이 펼쳐진다.

가족과 사랑하는 사람들이 서로 포옹하고

천리의 공간을 뛰어넘는 포옹 등 모두는 깊은 정으로 다가와

사람들에게 더욱 감동을 자아내게 한다.

 

 

 

영화를 본 관객들은 이 영화가 코로나19라는 전염병의 기간동안

사람들의 심리상태를 잘 배려하고 있다고 했고

특히 아이들의 심리상태에 대한 부모의 관심에

큰 영향을 끼쳤다고 입을 모아 말했다.

창위엔은 영화 속 인물들의 변해가는 과정을 통해

관객들의 마음 깊숙한 곳에 자리잡은

외로움이 치유되기를 희망하며,

또한 이 영화가 추운 겨울날 모두에게

따뜻함으로 다가가기를 희망한다고 말했다.

 

 

# 가사보기

你是我的阳光 니시아적양광


作词 : 樊冲
作曲 : 樊冲
演唱 : 李沁&常远

노래 : 리친(이심)&창위엔(상원)


女:
多么的安静啊 你能够听见吗
时钟就像心跳声 滴答 滴答
伤口还会痛吗 孤单好点了吗
是否还记得脆弱时说的话
男:
时间会把悲伤 留在某个地方
在你出现的时刻 天色渐亮
伤口会被隐藏 孤单也会慢慢遗忘
脆弱也能让自己变得坚强
合:
那天偶然经过熟悉的地方
突然感觉自己 有些寂寞心慌
男:
你曾对我说 心痛时候要微笑着假装
女:
我想对你说 我也一样
合:
你是我心中的阳光
男:
温暖我的世界 把勇气照亮
合:
让我不再害怕 将伤痛都遗忘
慢慢的 让自己坚强
合:
你是我心中的阳光
男:
融化我的孤单 把世界照亮
合:
如果我想拥抱 这会是你给我
最勇敢的力量
合:
你是我心中的阳光
温暖我的世界 把勇气照亮
让我不再害怕 将伤痛都遗忘
慢慢的 让自己坚强
合:
你是我心中的阳光
融化我的孤单 把世界照亮
如果我想拥抱 这会是你给我
最勇敢的力量
男:
如果我想拥抱 这会是你给我
最勇敢的力量

 

* 你是我的阳光[nĭ shì wŏ de yángguāng]

너는 나의 햇살. 너는 나의 행복.

 

영화 《温暖的抱抱 온난적포포, Warm Hug》 따뜻한 포옹

 

리친(李沁 이심) & 창위엔(常远 상원)의
你是我的阳光 니시아적양광》 MV보기
영화 《温暖的抱抱 온난적포포, Warm Hug》 주제곡

 

 

# MV보기

 

음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일 주소를 남겨주세요.

 

 

728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요