'삽입곡'에 해당되는 글 14건

  1. 2019.09.29 후샤(호하) 영화 《中国机长 중국기장》을 위해 노래한 《翱翔天地 고상천지》
  2. 2019.08.17 초 인기 싱어송라이터 왕수롱(왕소롱) 《闪耀 섬요》발표, 드라마 《小欢喜 소환희》ost로 힘을 보태다
  3. 2018.10.02 영화 《古剑奇谭之流月昭明 고검기담지류월소명》 삽입곡OST 《时光如剪 시광여전》 MV, "중국호성음(中国好声音)"의 JC천용통(진영동) 열창
  4. 2018.09.12 드라마 《天盛长歌 천성장가》 삽입곡 OST, 리셩지에(이성걸)의 《奈何 내하》 MV보기 (2)
  5. 2018.08.01 리지아거(이가격)과 리웨이펑(이유풍)이 처음으로 듀엣 열창한 싱글 《Just For You》, 웹 드라마 《亲爱的活祖宗 친애적활조종》 OST
  6. 2018.07.26 로켓걸스101(화전소녀101) 영화 《西虹市首富 서홍시수부》 OST 삽입곡 《卡路里 칼로리》
  7. 2018.05.26 영화《超时空同居 초시공동거》삽입곡 OST, 류루이치(유서기)의 《房间 방간》MV (32)
  8. 2018.01.20 "천계지백사전설(天乩之白蛇传说)" OST 진즈원(김지문) 지커쥔이(길극전일)의《千年 천년》MV, 천년의 사랑을 펼쳐낸 양쯔(양자)
  9. 2018.01.06 위원원(Kelly)의 영화 "前任3:再见前任(전임3:재견전임)" 삽입곡 OST《体面 체면》MV, 한경과 함께 사랑과 원망이 뒤섞인 복잡한 마음을 표현 (12)
  10. 2017.06.20 린즈쉬엔(임지현)의 영화 "오공전(悟空传)" OST《空 공》MV (26)

  • 후샤(胡夏 호하)의 《翱翔天地 고상천지

    영화 《中国机长 중국기장, The Chinese Pilot》 삽입곡 ost

    활력있는 목소리가 주는 무한한 힘



    영화 《中国机长 중국기장, The Chinese Pilot이 9월 30일 중국 전역에서 개봉된다. 이 영화는 쓰촨항공(四川航空 사천항공) 3U8633 운항편 승무원들의 사고 대처에 대한 성공적으로 처리한 실제 사건을 각색한 것이다.

    영화의 개봉을 앞두고 후샤(호하)는 영화 《中国机长 중국기장을 위해 삽입곡 ost 《翱翔天地 고상천지를 노래했으며, 노래의 멜로디는 경쾌하고 활기찬 목소리가 무한한 힘을 가져다 준다.




    후샤가 영화를 위해 노래한 《翱翔天地 고상천지

    펑씨위(冯曦妤, 피오나 펑) 작사, 천용젠(陈永健 진영건) 작곡으로

    천광롱(陈光荣 진광영), 천용젠(陈永健 진영건)이 프로듀싱했다.

    노래는 영화 《中国机长 중국기장의 삽입곡 ost로

    두려움없는 추진력이 넘처흐르고 있다.

    경쾌한 멜로디와 함께 세상에 대한 희망과 사랑을 품에 안은 후샤

    독특한 그의 순수하고 깨끗한 목소리로

    듣는이들에게 무한한 격려의 힘을 가져다 주고있다.





    영화 《中国机长 중국기장, The Chinese Pilot

    쓰촨항공(四川航空 사천항공) 3U8633 항공편의 승무원들이

    사고에 대한 대처에 성공한 실제 사건을 각색한 것으로

    류웨이창(刘伟强 유위강) 감독, 프로듀서 리진원(李锦文 이금문)으로

    장한위(张涵予 장함여), 오우하오(欧豪 구호), 두장(杜江 두강),

    위안취안(袁泉 원천), 장티엔아이(张天爱 장천애), 리친(李沁 이심) 등이

    주연으로 출연하고 있다.


    영화는 개봉을 앞두고 예매는 이미 1억위안(약 168억5천만원)

    넘어섰으며, 예매순위 1위를 달리고 있다.

    영화는 9월 30일 중국 전역에서 정식 개봉된다.



    # 가사보기

    翱翔天地 고상천지


    作词:冯曦妤

    作曲:陈永健

    演唱:胡夏 노래 : 후샤(호하)


    因为有你 才有力气飞翔

    因为有你 天天向上

    闭着眼 看不见也找到方向

    一瞬间 带我飞向远方

    你是光 生命中独有的光芒

    你圆满 我的地老天荒

    你是光 黑暗中 带来希望

    你在旁 才能到 更远的地方

    让我陪着你

    Wow wow

    只要在一起

    去哪里没关系

    Wow

    你是我的意义

    看窗外的风景

    地球的美丽

    未来的故事

    因为有你 寂寞成了泡沫

    因为有你 不再困惑

    听我说 你是生命中的寄托

    感谢你 闯进我的生活

    路颠簸 太折磨 我也不闪躲

    因为你 拯救我的懦弱

    有时候 我也会 不知所措

    但有你 陪着我 我不怕坠落

    让我陪着你

    Wow wow

    只要在一起

    胜过晴空万里

    Wow

    你是我的呼吸

    看窗外的风景

    地球的美丽

    未来的故事

    让我陪着你

    Wow wow

    只要在一起

    胜过晴空万里

    wow

    你是我的呼吸

    看窗外的风景

    地球的美丽

    未来的故事

    Wow wow

    只要在一起

    去哪里没关系

    Wow wow

    只要在一起

    胜过晴空万里



    翱翔天地[áoxiáng tiāndì]

    하늘과 땅을 선회하다



    영화 《中国机长 중국기장, The Chinese Pilot 삽입곡 ost 《翱翔天地 고상천지

    후샤(胡夏 호하) 영화를 위해 노래

    활력있는 목소리가 가져다 주는 무한한 힘



    # 노래듣기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요


    왕수롱(汪苏泷 왕소롱)의 《闪耀 섬요》

    드라마 《小欢喜 소환희》 ost 삽입곡



    황레이(黄磊 황뢰), 하이칭(海清 해청) 주연의 도시감성 드라마 《小欢喜 소환희가 저장위성TV(浙江卫视 절강위시)와 동팡위성TV(东方卫视 동방위시)에서 함께 방송된 이후 온라인에서 새로운 이슈로 떠올랐다. 드라마 《小欢喜 소환희는 왕쥔(汪俊 왕준) 연출로 루인공(鲁引弓 노인공)의 동명소설을 각색한 화제의 드라마이다.

    드라마는 팡위엔(方圆 방원, 황레이)통원지에(童文洁 동문결, 하이칭) 부부의 시각으로, 팡(方 )가네, (季 )가네, 차오(乔 )가네 등 세집안의 자녀들 모두 대학입학시험의 전쟁에 돌입하게 되고, 이 시간동안 세 가정에서는 각기 다른 가정적인 문제에 봉착하게 되며, 결국엔 많은 경험을 거쳐 세가정 모두가 사랑과 서로간의 이해로 점점 성장해 나아가는 이야기를 그리고 있다.




    소년의 감성이 풍부한 초 인기의 싱어송라이터 왕수롱(왕소롱)

    이번 드라마 《小欢喜 소환희에 힘을 보태며

    ost 삽입곡 《闪耀 섬요를 노래했다.

    노랫소리에서 생기와 활력이 넘치는 그는

    매우 분별력있는 혼성의 가창력은 활력넘치는 드럼과

    전자음으로 여유 넘치는 모습을 보여준다.

    이는 마치 듣는 이들을 순식간에 청춘의 교정으로

    돌아가게 해주는 것만 같고

    무심코 그 청춘의 시절을 떠올리게 해주고 있다.

    그의 신선한 노랫소리는 구구절절 낭랑하게 울리며

    한세대의 반짝였던 청춘을 두드려 준다.





    《闪耀 섬요는 드라마 《小欢喜 소환희의 음악 총감독인

    모옌린(莫艳琳 막염림)이 작곡 했으며,

    바이징인웨(白鲸音乐 백경음악)에서 제작하고 발행했다.

    이 노래가 공개되자 마자 수많은 학생들의 호응을 이끌어 냈으며,

    "비록 아득히 멀리 있지만 결국 꿈은 빛을 발할것이다"라며

    마치 자신을 위해 노래해 주는 듯 하다고 했다.

    이렇게 노래는 꿈을 쫓는 사람들에게 힘을 실어 나아가게 해주고

    타오르는 청춘에게 도움을 실어주고 있다.



    # 가사보기

    闪耀 섬요


    作词:陈可心

    作曲:莫艳琳

    演唱:汪苏泷 노래 : 왕수롱(왕소롱, Silence)


    时光如水点点滴滴

    多温柔的年纪

    翩翩少年踏歌而行

    像寻光的飞鸟

    曾一路狂奔 手舞足蹈

    轻扬着嘴角

    不辜负一毫 每分每秒

    让每颗自由的心

    放声欢笑

    我无比庆幸此刻年少

    青春正燃烧

    哪怕这明天一路飘摇

    也挥舞着骄傲

    我无比清醒梦远天高

    却执意得到

    愿再会如期不远万里

    问近来可好

    梦外下雨梦中繁星

    想未来的奇遇

    我的心中无边天际

    却装不了烦恼

    想一路奔跑 放下书包

    在云中轻飘

    无畏多渺小 多少风暴

    我都要逆流而上

    越飞越高

    我无比庆幸此刻年少

    青春正燃烧

    哪怕这明天一路飘摇

    也挥舞着骄傲

    我无比清醒梦远天高

    却执意得到

    愿再会如期不远万里

    问近来可好

    我无比庆幸此刻年少

    热血在燃烧

    哪怕有再多孤独难熬

    也向往破晓

    给自己一个紧紧拥抱

    去回忆美好

    虽遥不可及也要相信

    梦终会闪耀



    闪耀[shǎnyào]

    빛을 발하다. 번쩍거리다.



    드라마 《小欢喜 소환희 ost 삽입곡 《闪耀 섬요 MV보기

    초 인기 싱어송라이터 왕수롱(汪苏泷 왕소롱)

    드라마의 인기에 힘을 보태다



    # MV보기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.



    드라마 《小欢喜 소환희의 또다른 ost를 찾아 들어보세요.

    바로가기 ☞ 류시쥔(유석군)이 노래한 드라마 《小欢喜 소환희주제곡 《时光慢旅 시광만여



    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요


    "중국호성음(中国好声音)"의 JC천용통(JC陈泳彤 진영동)

    《时光如剪 시광여전》 MV보기

    영화 《古剑奇谭之流月昭明 고검기담지류월소명》 삽입곡 OST

    선협(仙侠)의 부드러운 마음을 곡에 담아 노래



    왕리홍(王力宏 왕력굉), 송치엔(宋茜, 빅토리아) 주연, 중국 최초로 게임을 각색하여 제작한 판타지 액션영화 《古剑奇谭之流月昭明 고검기담지류월소명이 10월 1일 중국 전역에서 개봉하여 뜨거운 반응을 일으키고 있다. 그리고 영화의 개봉과 때를 같이하여 영화의 삽입곡 OST 《时光如剪 시광여전의 MV를 공개했고, 노래는 "중국호성음(中国好声音)"의 실력파 가수 JC천용통(진영동)이 온 마음을 담아 노래했다.

    시광여전(时光如剪, 시간은 잘라내는 것과 같다), 감정의 사로잡힘을 잘라내지 못하고, 꿈에 얽매인 그리움을 잘라내지 못하는, 변화무쌍한 목소리는 무한한 에너지를 포함하고 있으며, 영화 속 캐리터 간의 섬세한 감정과 감동적인 맹세 및 끝없는 그리움을 이야기하고 있다.




    JC천용통은 일찍이 《说散就散 설산취산으로 뜨거운 반응을 일으켰으며,

    수많은 사람들이 노래를 들으며 눈물을 흘렸다.

    그리고 이번 영화 《古剑奇谭之流月昭明 고검기담지류월소명을 위해

    다시한번 목소리를 내어 발라드 《时光如剪 시광여전을 불렀으며,

    노래 실력과 솜씨에서 감정은 점점 더 고조되고 있다.

    JC천용통의 독특한 목소리는 변화무쌍한 에너지를 담고있으며,

    부드러운 멜로디가 흐르면서 작은 소리에서 부터 고음에 이르기까지

    감미로움이 배어있고, 따뜻한 날개로 사람의 마음을 어루만져 주는 듯한

    그녀의 목소리 모두는 듣는이들의 눈물을 자아낸다.


    그리고 이번 곡은 특별히 유명음악인 천광롱(陈光荣 진광영)을 초청하여

    작곡을 맡겼으며, 더욱이 노래전체에서 피아노 편곡 연주는

    하나의 시속에 스며들고 있어 듣는이들의 가슴속을 파고든다.





    영화 《古剑奇谭之流月昭明 고검기담지류월소명

    레니 할린(Renny Harlin) 감독으로, 왕리홍(王力宏 왕력굉), 송치엔(宋茜, 빅토리아) 주연,

    가오이샹(高以翔 고이상), 가오셩위엔(高圣远 고성원), 우첸위(吴千语 오천어) 출연하며,

    장지린(张智霖 장지림)과 류옌(柳岩 유암) 특별출연,

    우지아청(伍嘉成 오가성), 나웨이(那威 나위), 지환보(纪焕博 기환박)가 우정출연하고 있다.


    영화는 10월 1일 중국 전역에서 개봉돼 뜨거운 반응을 일으키고 있다.



    ▒ 가사보기


    时光如剪 시광여전


    作词:王叶丹/王雅楠

    作曲:陈光荣

    演唱:陈泳彤 노래 : JC천용통(진영동)


    对于我而言

    有你的出现

    一尘不变的世界

    有了浅浅的甜

    偶尔无眠

    常常想念

    让我再任性一天

    就算爱情总有亏欠


    许下心愿

    愿⼀生一世一双人不变

    愿一字一句一颗心依恋

    再靠近你一点ahhh

    时光如剪

    剪每分每秒有你的画面

    情深缘浅

    你就在我心里面

    相思无边


    飞逝的流年

    无言的离别

    好想看你一眼

    一眼定格万年

    没有敷衍

    没有欺骗

    让我再洒脱一天

    真爱过不用说抱歉


    许下心愿

    愿一生一世一双人不变

    愿一字一句一颗心依恋

    再懂得你一点ah…

    此去经年

    是否还能再亲吻你的脸

    不说再见

    我就在你心里面

    瞬间永远


    许下心愿

    愿一生一世一双人不变

    愿一字一句一颗心依恋

    再多给我一天

    实现诺言

    今夜你又在梦境中出现

    拥我入眠

    就这样彼此挂牵

    永恒不变



    时光如剪[shíguāng rú jiǎn]

    시간은 잘라내는 것과 같다




    ▶ MV보기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요


    리셩지에(李圣杰 이성걸)의 《奈何 내하

    드라마 《天盛长歌 천성장가 삽입곡 OST

    심취하게 만드는 천쿤(陈坤 진곤)니니(倪妮 예니)의 연기 전개



    드라마 《天盛长歌 천성장가는 지난달 8월 14일 첫 방송을 시작으로 시청자들의 뜨거운 반응속에 방송을 이어가고 있다. 드라마는 션옌(沈严 심엄), 류하이보(刘海波 유해파) 연출로 천쿤(陈坤 진곤), 니니(倪妮 예니) 주연, 자오리신(赵立新 조립신), 니다홍(倪大红 예대홍), 위안홍(袁弘 원홍), 왕오우(王鸥 왕구), 바이징팅(白敬亭 백경정), 장샤오천(张晓晨 장효신), 메이팅(梅婷 매정), 류민타오(刘敏涛 유민도), 하이이톈(海一天 해일천) 등 실력있는 배우들이 대거 참여하여 드라마의 완성도를 높였다.

    드라마의 인기와 더불어 삽입곡 OST에 대해서도 함께 관심을 받고 있으며, 드라마의 개념주제곡 류시쥔(刘惜君 유석군)의 《如昨 여작과 더불어 리셩지에(이성걸)의 《奈何 내하 MV 또한 모든 출연자들이 보여준 깊이있는 연기로 사랑을 받고있다.




    리셩지에가 감정을 몰입하여 부른 삽입곡 《奈何 내하 MV에서는

    천쿤이 연기하는 닝이(宁弈 녕혁)의 "1인 천면(一人千面)"의 모습을 보여준다.

    닝이(녕혁)의 실의에 빠진 황제의 아들때의 낙담과 고독을,

    그리고 왕조로 회복된 이후의 예지, 의기양양과 고조된 투지 및

    마지막에는 모든 염원을 이룬 후 고독속에서 외로움을 되돌아 보는 등

    여러가지 그의 상황을 보여주고 있어 그의 표현에서

    충채와 기개를 남김없이 드러내고 있다.

    니니는 "양면의 즈웨이(知微 지미)" 사이에서 자연스럽고 빠르게 전환되며,

    여장을 했을때의 경쾌하고 사랑스러움이 감동적이고,

    남장을 했을때에는 용맹스러운 기개를 펼쳐나간다.

    여성으로써의 민첩함, 천진함과 애교를, 남자로써의 기개,

    풍격과 억척스런 성격은 남자로써 조금도 의심할바가 없다.





    드라마의 삽입곡 OST의 창작은 작곡가 동잉다(董颖达 동영달)

    특별 초청하여 제작하였으며,

    음악의 언어를 응용하여 남성 시각에서의 기분을 흥미진진하게 풀어냈고,

    그리고 여성 시각에서의 이해에 대해선 아직 드러내지 않았다.

    두개의 버전의 노래로 남자와 여자가 바라보는

    동일한 사건과 감정이 각자가 다르게 이해함을 보여주고 있으며,

    상반되는 양면을 그대로 드러낸다.

    공개된 MV에서는 불과 몇분사이에 사랑에 대한 원망이

    따스함으로 변화하여 서서히 마음속으로 흘러 들어온다.



    ▒ 가사보기


    奈何 내하


    作词:董颖达

    作曲:董颖达

    演唱:李圣杰

    노래 : 리셩지에(이성걸, Sam Lee)


    醒着又如何

    深情比谁多

    看飞桥开隔 人间冷落

    独自 渡过

    寂莫又如何

    无人问因果

    忽见乌云遮 青冷月色

    纷纷往事躲

    高楼闻笙歌

    风吹笑语没

    雨中别离残阳落

    伤心人别过

    心痛又如何

    人前 冷漠

    一剑知轻生

    只应守寥落

    任时光掠过

    相见不肯躲

    自古多情伤别离

    回望都是错

    高楼起笙歌

    风送离人和

    一别两生宽

    再别两生难

    心痛又如何

    伊人独失落

    叹天地辽阔

    伤心无人说

    风从指尖过 再见

    又如何



    奈何[nàihé]

    1.어떻게 …한가? 왜? (반어에 쓰임)

    2.어찌하다. 어떻게 하다. (반어에 쓰임)




    ▶ MV보기


    음원(mp3)를 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.



    드라마 《天盛长歌 천성장가의 또다른 OST를 찾아보세요.

    바로가기 ☞ 류시쥔(유석군)의 드라마 《天盛长歌 천성장가개념곡 OST《如昨 여작MV보기


    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요



    리지아거(李嘉格 이가격)리웨이펑(李唯枫 이유풍)

    처음으로 함께한 듀엣 싱글곡 《Just For You》

    웹 드라마 《亲爱的活祖宗 친애적활조종 OST



    웹 드라마 《亲爱的活祖宗 친애적활조종은 아이치이(爱奇艺) 출품, 상하이핀잉잉시(上海品盈影视)가 제작한 코믹 애정드라마이다. 드라마는 마오샤오뤼(毛小睿 모소예)가 연출을 맡았으며, 웨이쯔위(韦子蔚 위자위)장예라이(张夜来 장야래)가 시나리오를 썼다. 그리고 주연으로 천저웬(陈哲远 진철원), 동칭(董晴 동청), 다이썅위(戴向宇 대향우), 왕팅(王汀 왕정) 등이 연기하고 있다. 드라마는 웹 인기작가 쉐잉솽훈(雪影霜魂 설영상혼)의 《我的活祖宗 아적활조종을 각색한 것이다.

    리지아거(이가격)리웨이펑(이유풍)이 처음으로 함께 듀엣으로 노래한 삽입곡 OST 《Just For You》가 드라마의 방영에 맞춰 지난 6월 15일 공개됐고, 최근 MV를 정식 공개했다.




    웹 드라마 《亲爱的活祖宗 친애적활조종의 OST 《Just For You》

    리지아거리웨이펑이 듀엣으로 노래했으며,

    추이보(崔博 최박)가 작사와 작곡, 그리고 프로듀싱을 맡아했다.

    리지아거의 맑고 은은하며 투명한 여성의 목소리는

    그녀가 입을 여는 순간 듣는이들의 귀를 붙잡으며,

    리웨이펑의 나지막하고 부드러운 목소리로 깊은 사랑을 표현하여

    이 멋들어진 사랑의 발라드는 아름다운 감동을 가져다 준다.

    리지아거(李嘉格 이가격)


    리지아거는 《中国好声音 중국호성음시즌 3의 무대에서

    자신의 재능을 모두 쏟아냈다.

    그 후 프로그램 《蒙面唱将猜猜猜 몽면창장채채채, '복면가왕' 중국버전에서

    독특한 노래로 인해 그녀의 매력은 수많은 팬들의

    마음을 사로 잡았다.



    리웨이펑(李唯枫 이유풍)


    리웨이펑은 토크쑈 예능프로그램 《大学生了没 대학생료몰로 인해

    많은 사람들이 알게 됐으며,

    이후 가수와 배우로 많은 활동을 펼치고 있고,

    점점 많은 네티즌들로 부터 인정과 사랑을 받고 있다.


    이번 웹 드라마 《亲爱的活祖宗 친애적활조종 OST로

    두 사람이 처음으로 함께 작업한 것이라고는 하나

    서로가 마음이 잘 통한다는 것을 충분히 드러냈으며,

    노래의 예술적인 경지와 극 중 두 사람이 천년을 뛰어넘는

    사랑 또한 서로가 상통하고 있다.


    ▒ 가사보기

    Just For You


    作词:崔博

    作曲:崔博

    演唱:李嘉格, 李唯枫

    노래 : 리지아거(이가격), 리웨이펑(이유풍)



    女:冥冥之中好像注定Just for you

    没有什么理由 也没有什么特别要求

    微笑开心悲伤难过Just for you

    你的一举一动 都能够牵动我的所有

    当时间停止在这里

    慢慢调整好呼吸 再准备好相遇

    男:好像有什么指引我回到这里

    一切的一切感觉陌生却又熟悉

    有些东西一点一点走进我的记忆

    那条街的路标依然还停在那里

    也许转个弯就能相遇

    默契不用太多言语 就能找到共同话题

    女:冥冥之中好像注定Just for you

    没有什么理由 也没有什么特别要求

    微笑开心悲伤难过Just for you

    你的一举一动 都能够牵动我的所有

    当时间停止在这里

    慢慢调整好呼吸 再准备好相遇


    男:不用牵手就能体会你的温柔

    不到白头只要能够跟在你的背后

    如果这是梦境我不接受

    But I don’t know

    不同时空 相同的感受

    加时过后也没有什么变动

    琢磨好的开始动作 却还是不知所措

    女:冥冥之中好像注定Just for you

    没有什么理由 也没有什么特别要求

    微笑开心悲伤难过Just for you

    你的一举一动 都能够牵动我的所有

    当时间停止在这里

    慢慢调整好呼吸 再准备好相遇




    ▶ MV보기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요



    로켓걸스101(火箭少女101 화전소녀101)의 《卡路里 칼로리 MV

    영화 《西虹市首富 서홍시수부 OST 삽입곡



    특별한 웃음을 가져다주는 영화 《西虹市首富 서홍시수부옌페이(闫非 염비), 펑다모(彭大魔 팽대마)가 시나리오와 감독을 맡아했으며, 션텅(沈腾 심등), 송윈화(宋芸桦 송운화), 장이밍(张一鸣 장일명), 장천광(张晨光 장신광), 창웬(常远 상원), 웨이썅(魏翔 위상) 등 주연으로, 7월 27일 중국 전역에서 개봉된다. 영화 《西虹市首富 서홍시수부로켓소녀101(화전소녀101)과 파트너로 작업한다고 공식 선언한 이후, OST 삽입곡 《卡路里 칼로리는 각계 각층에서 큰 기대를 불러모았다.

    지난 7월 24일 영화 《西虹市首富 서홍시수부의 시사회에서, 이번 초대박 다이어트곡이 공개돼 그 신비의 베일을 벗었으며, 많은 관객들은 영화의 상영 이후 영화에서 이번 노래가 머리에 박혀 계속하여 생생하게 기억난다고 평했고, "정말 듣기 좋습니다.", "완전 세뇌적인 노래입니다.", "듣고난 다음 저 자신도 살이 빠진것 같아요." 등등 소감을 이야기했다. 그리고 오늘(7월 26일) 로켓소녀101(화전소녀101)의 원기 북돋는 OST 삽입곡 《卡路里 칼로리의 MV를 정식 공개했다.




    특별한 웃음을 가져다 주는 영화 《西虹市首富 서홍시수부

    OST 삽입곡 《卡路里 칼로리리총(李聪 이총) 작사,

    아키야마 사유리(Akiyama Sayuri) 작곡, 프로듀싱 펑페이(彭飞 팽비)

    로켓걸스101(火箭少女101 화전소녀101)이 노래해 원기를 드러냈다.

    발랄하고 생동감있는 곡 스타일, 간단하며 경쾌한 멜로디,

    있는 그대로를 전달하여 주는 가사는 듣고나면 계속하여 귓가에 맴돈다.

    그리고 소녀들의 참신하고 사랑스러운 목소리와 결합된

    마성의 멜로디는 세뇌의 정도가 넘쳐난다.





    노래 《卡路里 칼로리의 MV영상에서 로켓소녀101(화전소녀101)

    실력이 그대로 드러나고 있으며,

    영화의 에피소드와 교차하여 보여주고 있다.

    빈티지의 색조, 있는 그대로를 묘사하는 가사와 마성의 곡 스타일은

    미식에 푹 빠져있던 소녀들이 단호하게 햄거버와

    샌드위치를 집어던지고 다이어트 대열에 뛰어들게 만들었다.


    ▒ 가사보기

    卡路里 칼로리


    作词:李聪

    作曲:Akiyama Sayuri

    演唱:火箭少女101

    노래 : 로켓소녀101(화전소녀101, Roket Girls101)



    【孟美岐】每天起床第一句 先给自己打个气

    【吴宣仪】每次多吃一粒米 都要说声对不起

    【段奥娟】魔镜魔镜看看我 我的锁骨在哪里 

    【紫宁】美丽 我要美丽 我要变成万人迷

    【合唱】pose pose!

    【合唱】我要变成万人迷

    【合唱】pose pose!


    【徐梦洁】为了变成小蛮腰 天天提着一口气

    【赖美云】为了穿上比基尼 吃草吃成沙拉精

    【傅菁】天生丽质难自弃 可惜吃啥我都不腻

    【合唱】努力 我要努力 我要变成万人迷

    【李紫婷、赖美云、紫宁、徐梦洁】

    wow~~~~~

    【吴宣仪、孟美岐、段奥娟、傅菁】

    卡路里卡路里卡路

    卡路里卡路里卡路

    卡路里卡路里卡路

    卡路里卡路里卡路

    【合唱】卡路里我的天敌

    【杨超越】燃烧我的卡路里!


    【合唱】

    合:拜拜 甜甜圈 珍珠奶茶方便面

    火锅米饭大盘鸡

    孟美岐、吴宣仪:拿走拿走别客气

    合:拜拜 咖啡因 戒掉可乐戒油腻

    沙发外卖玩游戏

    Yamy、Sunnee:别再熬夜伤身体

    合:来来 后转体 高温瑜伽仰卧起

    动感单车普拉提

    赖美云、徐梦洁:保温杯里泡枸杞

    合:来来 深呼吸 晨跑夜跑游几米

    平板哑铃划船机 不达目的不放弃


    【吴宣仪】为了变成小蛮腰 天天提着一口气

    【孟美岐】为了穿上比基尼 吃草吃成沙拉精

    【李紫婷】天生丽质难自弃 可惜吃啥我都不腻

    【合唱】努力 我要努力 我要变成万人迷

    【李紫婷、赖美云、紫宁、徐梦洁】

    wow~~~~~

    【吴宣仪、孟美岐、段奥娟、傅菁】

    卡路里卡路里卡路

    卡路里卡路里卡路

    卡路里卡路里卡路

    卡路里卡路里卡路

    【合唱】卡路里我的天敌

    【杨超越】燃烧我的卡路里!


    【合唱】

    拜拜 甜甜圈 珍珠奶茶方便面

    火锅米饭大盘鸡 拿走拿走别客气

    拜拜 咖啡因 戒掉可乐戒油腻

    沙发外卖玩游戏 别再熬夜伤身体

    来来 后转体 高温瑜伽仰卧起

    动感单车普拉提 保温杯里泡枸杞

    来来 深呼吸 晨跑夜跑游几米

    平板哑铃划船机 不达目的不放弃


    【Yamy、Sunnee】(Rap)

    Yamy:奇了怪了 小的时候明明是 妈妈说

    吃光盘中餐粒粒 皆辛苦

    Sunnee:直到最爱的裙子的扣子都系不上了

    Yamy:原来吃得掉 甩不掉 更辛苦

    Yamy:希望 体重 秤是坏的 Sunnee:帅哥 爱唐代的 

    合:不如跟着节奏没在怕的 努努力

    别让卡路里里卡路里 卡住你


    【合唱】不达目的不放弃

    【杨超越】燃烧我的卡路里!


    【合唱】

    拜拜 甜甜圈 珍珠奶茶方便面

    火锅米饭大盘鸡 拿走拿走别客气 

    拜拜 咖啡因 戒掉可乐戒油腻

    沙发外卖玩游戏 别再熬夜伤身体

    来来 后转体 高温瑜伽仰卧起

    动感单车普拉提 保温杯里泡枸杞

    来来 深呼吸 晨跑夜跑游几米

    平板哑铃划船机 不达目的不放弃


    【合唱】

    不放弃

    燃烧我的卡路里

    不放弃

    燃烧我的卡路里

    我要变成万人迷



    ▶ MV보기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.



    영화 《西虹市首富 서홍시수부의 또다른 OST를 찾아 들어보세요.

    바로가기 왕리홍(왕력굉) 영화 《西虹市首富 서홍시수부》에 특별출연하여 OST 《需要人陪 수요인배》 열창, MV보기

    바로가기 영화 《西虹市首富 서홍시수부》 OST 《彩虹下面 홍채하면》 MV, 서홍(西虹)의 우주를 펼친 자오레이(조뢰) 노래


    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요



    류루이치(刘瑞琦 유서기)의 《房间 방간》 MV

    영화 《超时空同居 초시공동거》 삽입곡 OST



    프로듀서 쉬정(徐峥 서쟁), 수룬(苏伦 소륜) 감독으로, 레이자인(雷佳音 뇌가음), 통리야(佟丽娅 동려아) 주연의 로맨틱 코미디영화 《超时空同居 초시공동거가 지난 5월 18일 중국 전역에서 개봉하여 절찬 상영중에 있다. 영화는 타임라인을 주도하는 환상적인 외형아래 "룸메이트의 한 지붕아래 사랑"을 코미디 형식으로 그려가고 있어 많은 관객들의 공감과 더불어 토론을 불러일으키고 있다.

    이와 동시에 류루이치(유서기)가 직접 주도하여 가사를 수정한 영화의 삽입곡 신 버전 《房间 방간의 음원과 MV를 5월 23일 정식 공개했다.




    이번 노래는 이전부터 들어와 많은 사람들이 익히 알고있는 발라드곡으로

    원 버전의 《房间 방간은 2013년 발행됐던 노래이다.

    현재 대학에서 공부를 하고 있는 류루이치의 깔끔한 가사의 본문과

    약간은 나태한듯하며 분위기를 잃지 않은 목소리가 어울려

    대학의 캠퍼스 이야기를 자연스럽게 풀어가고 있다.

    침실에 가득한 따스하고 달콤함과 즐거운 웃음소리는

    관객들 마음속 깊이 자리하고 있는 캠퍼스의 우정과

    따뜻한 기억들을 되살려주고 있다.



    ▒ 가사보기


    房间

    방간


    作词:刘瑞琦

    作曲:刘瑞琦

    演唱:刘瑞琦

    노래 : 류루이치(유서기)


    还能一起走多远

    想陪你再多一天

    闭上眼

    如果这一切重演 我不会变


    小而温馨的空间

    因为有你在身边

    就不再感觉到害怕 大步走向前


    一天一月一起一年 像不像永远

    我们在同一个屋檐下

    写着属于我们未来的诗篇


    在这温暖的房间

    我于是慢慢发现

    就算我们的爱有期限

    不愿说再见


    在这温暖的房间

    我们都笑的很甜

    一切 停格在一瞬间


    还能一起走多远

    想陪你再多一天

    闭上眼

    如果这一切重演 我不会变


    小而温馨的空间

    因为有你在身边

    就不再感觉到害怕 大步走向前


    一天一月一起一年 像不像永远

    我们在同一个屋檐下

    写着属于我们未来的诗篇


    在这温暖的房间

    我于是慢慢发现

    就算我们的爱有期限

    不愿说再见


    在这温暖的房间

    我们都笑的很甜

    一切 停格在一瞬间


    停在记忆里边最美的画面

    因为有你在的每天


    在这温暖的房间

    我于是慢慢发现

    就算我们的爱有期限

    不愿说再见


    在这温暖的房间

    我们都笑的很甜

    一切 停格在一瞬间



    房间[fángjiān]








    ▶ MV보기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.

    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요




    진즈원(金志文 김지문)&지커쥔이(吉克隽逸 길극전일) 《千年 천년》 MV

    드라마 "천계지백사전설(天乩之白蛇传说)" OST

    천년의 사랑을 펼쳐낸 양쯔(杨紫 양자)



    인타오(尹涛 윤도), 류궈후이(刘国辉 유국휘) 연출, 한페이전(韩佩贞 한패정), 류야(刘娅 유아), 리전루(李真如 이진여) 극본으로, 양쯔(杨紫 양자), 런지아룬(任嘉伦 임가륜), 마오쯔쥔(茅子俊 모자준), 리만(李曼 이만), 류쑤에이(刘学义 유학의), 허두쥐엔(何杜娟 하두연) 등 주연, 그리고 류지아링(刘嘉玲 유가령), 자오야즈(赵雅芝 조아지) 특별출연의 청춘 신화드라마 "천계지백사전설(天乩之白蛇传说)"의 삽입곡 OST MV를 처음으로 공개했다.

    이번 발표된 삽입곡 OST는 유명음악인 허휘휘(和汇慧 휘혜), 왕쯔통(王梓桐 왕재동) 작곡으로, 랴오위(廖羽 ), 허휘휘(和汇慧 화휘혜)가 작사하고, 실력파 가수 진즈원(金志文 김지문), 지커쥔이(吉克隽逸 길극준일)이 모든 감정을 모아 듀엣으로 불렀다.

    MV는 아름답고 세련된 필치로 바이야오야오(白夭夭 백요요, 양쯔 분)쉬쉔(许宣 허선, 런지아룬 분)이 천년을 뛰어넘어 사랑과 갈등을 흥미진진하게 이야기 하고있다.




    삽입곡 OST 《千年 천년바이야오야오(白夭夭)의 시각에서 출발하여,

    바이야오야오가 천년동안 끊임없이 쉬쉔(许宣)을 찾아다니고,

    어쩔수 없는 쉬쉔(许宣)과의 아픔과 슬픈 사랑을 겪어어야만 하는

    아타까운 마음의 이야기를 말해주고 있다.


    이번 《千年 천년의 노래는 진즈원지커쥔이"중국호성음(中国好声音)" 무대 이후

    처음으로 만나 함께 노래한 것이다.

    진즈원의 부드럽고 매끄러운 목소리와 지커쥔이의 독특한 음성이 서로 잘 어우러져

    노래중에서 어쩔수 없는 아타까운 깊은 감정을 남김없이 표현해 냈다.


    드라마 "천계지백사전설(天乩之白蛇传说)"

    백사(小白蛇) 바이야오야오(白夭夭)와 약사(药师) 쉬쉔(许宣)

    천년을 뛰어넘은 사랑과 원망, 그리고 갈등을 그려내고 있다.

    드라마는 오는 6월 촬영을 마치는 일정으로 후기 제작 작업에 박차를 가하고 있으며,

    더욱 멋진 기대를 시청자들에게 안겨주기 위해 최선을 다하고 있다.



    ▒ 가사보기

     

    千年

    천년


    作词 : 廖羽, 和汇慧

    作曲 : 和汇慧, 王梓桐

    演唱 : 金志文, 吉克隽逸

    노래 : 전즈원(김지문), 지커쥔이(길극준일)



    第一个百年

    我站在九奚山上

    日夜难寐

    看着满山白雪

    我生怕一眨眼就错过他的身影

    第二个百年

    我潜心修行

    我想......

    如果我能修成正果的话

    我就可以上天入地

    用我的法力把他救回来

    第三个百年

    我游历了大江南北

    心里想着

    如果有他的陪伴

    是怎样的光景

    第十个百年

    直到我看到他的那一刻


    凉夜晚秋 倚门回首

    此去几何 欲说还休

    只念一人 共你白首

    管他什么 前程锦绣

    不羡神仙 一年只一天

    只恨人间 不够千年

    云雨未销 恩怨未报

    余情未了 爱千年缠绕

    若记忆不会苍老

    何惧轮回路走几遭

    千年等待也不枉

    若能重拾你的微笑

    你是前世未止的心跳

    你是来生胸前的记号

    未见兮晓

    怎么把你忘掉

    我记不起她的模样

    甚至连她的名字

    也忘得一干二净

    但我心底的痛

    都是那么的真实

    整颗心

    就是被掏空了一样


    凉夜晚秋 倚门回首

    此去几何 欲说还休

    只念一人 共你白首

    管他什么 前程锦绣

    不羡神仙 一年只一天

    只恨人间 不够千年

    云雨未销 恩怨未报

    余情未了 爱千年缠绕

    若记忆不会苍老

    何惧轮回路走几遭

    千年等待也不枉

    若能重拾你的微笑

    你是前世未止的心跳

    你是来生胸前的记号

    未见兮晓

    怎么把你忘掉

    若记忆不会苍老

    何惧轮回路走几遭

    千年等待也不枉

    若能重拾你的微笑

    你是前世未止的心跳

    你是来生胸前的记号

    未见兮晓

    怎么把你忘掉

    天若有情天亦老

    我将千年换明朝


     

    지커쥔이(吉克隽逸 길극준일)

    전즈원(金志文 김지문)
















    ▶ MV보기



    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요



    위원원(于文文 우문문, Kelly)의 《体面 체면》 MV

    영화 "前任3:再见前任(전임3:재견전임)" 삽입곡 OST

    한경과 함께 사랑과 원망이 뒤섞인 복잡한 마음을 표현



    감독 티엔위셩(田羽生 전우생)이 연출하고, 한경(韩庚), 정카이(郑恺 정개), 위원원(于文文 우문문, Kelly) 등 주연의 영화 "前任3:再见前任(전임3:재견전임)"이 지난 12월 29일 중국 전역에서 개봉하여 뜨거운 반응속에 상영을 이어가고 있는 가운데, 영화의 삽입곡 OST 《体面 체면의 MV가 1월 5일 정식으로 공개됐다. 

    《体面 체면위원원(Kelly)이 영화 촬영기간 동안의 감정을 담아 만들어 낸 영화의 삽입곡으로, 노래는 실연한 사람이 잃어버린 사랑에 대해 안타까워하는 마음과 어쩔수 없이 내려 놓을 수 밖에 없는 마음속에서 우러나오는 소리를 표현했다.




    《体面 체면의 멜로디는 풍부한 변화로 기복을 이루고 있으며,

    사람들의 마음을 끌어 당기고 또한 그 마음을 울려주고 있다.

    그리고 영화에서의 슬픈 사랑의 요소와 완벽하게 조화를 이루어

    듣는이들에게 공감을 이끌어내는 발라드풍의 노래이다.

    영화의 주연을 맡아 연기한 위원원(Kelly)은, "《体面 체면의 창작에 대한 모든 영감은

    '린지아(林佳 임가, 영화중 배역)'에게서 얻었으며, 제가 연기한 경험을 바탕으로 하여

    영화의 내용에 대한 깊은 이해와 깨달음을 표현하고자 했어요.

    그래서 노래를 만들어 갈때 그러한 감정을 더욱 풍부하게 표현한 것 같아요."라고

    솔직하게 이야기했다.


    이번에 공개된 MV에서는 노래의 선율과 영화의 장면들이 서로 잘 어울리고 있으며,

    이야기의 맥락 또한 매우 뚜렷하게 보여주고 있다.

    그리고 영화에서 캐릭터의 마음속 갈등에 대해서도 이 노래에서 완벽하게 표현하고 있다.


    위원원(Kelly)"一又二分之一的夏天(일우이분지일적하천)"에 출연하면서

    관심을 받기 시작했으며,

    최근 출연한 《胭脂债 연지채의  촬영을 막 끝마쳤다.



    ▒ 가사보기

     

    体面

    체면


    作词:唐恬

    作曲:于文文

    演唱:于文文

    노래 :위원원(우문문, Kelly)



    别堆砌怀念让剧情

    变得狗血

    深爱了多年又何必

    毁了经典


    都已成年不拖不欠

    浪费时间是我情愿

    像谢幕的演员

    眼看着灯光熄灭


    来不及

    再轰轰烈烈

    就保留

    告别的尊严


    我爱你不后悔

    也尊重故事结尾

    分手应该体面

    谁都不要说抱歉


    何来亏欠

    我敢给就敢心碎

    镜头前面是从前的我们

    在喝彩

    流着泪声嘶力竭


    离开也很体面

    才没辜负这些年

    爱得热烈

    认真付出的画面


    别让执念

    毁掉了昨天

    我爱过你

    利落干脆


    最熟悉的街主角却

    换了人演

    我哭到哽咽心再痛

    就当破茧


    来不及

    再轰轰烈烈

    就保留

    告别的尊严


    我爱你不后悔

    也尊重故事结尾

    分手应该体面

    谁都不要说抱歉


    何来亏欠

    我敢给就敢心碎

    镜头前面是从前的我们

    在喝彩

    流着泪声嘶力竭


    离开也很体面

    才没辜负这些年

    爱得热烈

    认真付出的画面


    别让执念

    毁掉了昨天

    我爱过你

    利落干脆


    再见

    不负遇见




    体面[tǐmiàn] 체면
















    ▶ MV보기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.




    영화 "前任3:再见前任(전임3:재견전임)"의 또다른 OST를 찾아보세요.

    바로가기  웬야웨이(원아유)의 영화 "전임3:재견전임(前任3:再见前任)" 주제곡《说散就散 설산취산》MV


    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요


    린즈쉬엔(林志炫 임지현)의 《空 MV

    영화 "오공전(悟空传)" 삽입곡 OST

    눈물을 자아내는 최루의 신곡



    주제곡 《齐天 제천에 뒤이어 영화 "오공전(悟空传)"의 삽입곡 OST 《空 을 또다시 발표했다. 이 삽입곡은 영혼을 노래하는 가수 린즈쉬엔(임지현)이 불렀다. 이 노래의 멜로디는 애절하며, 린즈쉬엔의 노래로 더욱 애틋함이 더해져 영화에서 인물들의 감정 관계에 대하여 사람들에게 계속하여 떠오르게 하고 있다. 그리고 MV에 더하여 공개된 영화의 본편 영상은 팬들의 영화에 대한 갈증을 풀어주고 있다.

    《空 의 음악스타일은 이전 발표된 주제곡 《齐天 제천과는 현저한 차이를 보이고 있다. 린즈쉬엔의 화려한 목소리로 심오하게 노래했으며, 실연당한 사람의 눈물을 이야기하고 있다. 영화의 OST 《空 은 영화에서 가슴속에 가득찬 열정적인 이야기외에, 부드러운 마음의 애달픈 사랑을 전달하고 있다. 노래는 애절한 듯 감미롭고 가볍게 시작되며, 후렴부분에 와서는 점점 강렬해 진다. 멜로디는 격앙되게 변화하고, 사랑이 가득찬 안타까운 감정으로 치닫는다.



    이 노래는 손오공의 본성에 애정의 유입을 시도하고, 오공전 속 두단락의 감정을 이야기하고 있다.

    우콩(悟空 오공, 펑위옌 분), 아쯔(阿紫 아자, 니니 분), 양지엔(杨戬 양전, 위원러 분)

    티엔펑(天蓬 천봉, 오우하오 분)아우에(阿月 아월, 정솽 분) 등 주인공들의 감정 이야기이다.


    MV에서는 더 많은 감정선과 관계있는 영상들이 보여지고 있다.

    애매함 속에서 진심이 자라나고 스며드는 우콩(오공)아쯔(아자)의 사랑,

    하늘의 규칙을 뛰어넘고 소홀함이 전혀 없는 티엔펑(천봉)아우에(아월)의 사랑,

    그리고 위원러(여문락)이 연기하는 양지엔(양전)과 많은 배역의 복잡함의 관계 또한

    구별하기 어렵게 더욱 복잡하게 얽혀있다.

    우콩(오공) 등 사람들과 천병(天兵)이 서로 대치하고 있는 대 장면은

    더욱 비장한 감동을 불러온다.

    《悟空传 오공전은 동명소설을 각색한 것으로, 궈쯔젠(郭子健 곽자건) 감독으로

    펑위옌(彭于晏 팽우안), 니니(倪妮 예니), 오우하오(欧豪 구호), 위원러(余文乐 여문락),

    정솽(郑爽 정상), 차오산(乔杉 교삼), 양디(杨迪 양적) 등 주연이며

    위페이홍(俞飞鸿 유비홍)이 특별출연하고 있다.

    영화는 오는 7월 13일 중국전역에 정식 개봉된다.


    ▒ 가사보기



    作词:田丁

    作曲:朱芸编

    演唱:林志炫

    노래 : 린즈쉬엔(임지현, Terry Lin)


    星 坠落湖底 

    月 了无踪迹 

    难 忘你离去的背影

    前 尘的浮影 不诉的伤离

    梦 寐的笑靥 又怎能忘记

    云 散落风不停 几度拥有 几度失去

    不曾忘记 前世的约定

    一路从黑夜到黎明 浮浮沉沉寻寻觅觅

    终是一场梦 不醒


    前 尘的浮影 不诉的伤离

    梦 寐的笑靥 又怎能忘记

    云 散落风不停 几度拥有 几度失去

    不曾忘记 前世的约定

    一路从黑夜到黎明 浮浮沉沉寻寻觅觅

    终是一场梦 不醒


    云 飘零风不离 真心相拥 奈何相离

    醉笑不提 所谓的宿命

    原是场梦幻的泡影

    一念不渝 永世不弃

    终是一场空 无明

    终是一场空 无明




      


    ▶ MV보기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.



    이 블로그에서 영화 《悟空传 오공전의 주제곡을 찾아 들어보세요.

    바로가기 "영화 "오공전(悟空传)" 주제곡 화천위(화신우)의《齐天 제천》"

    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요