장량잉(张靓颖 장정영, Jane Zhang)의 《就算 취산

영화 《爵迹2 작적2》 주제곡



판빙빙(范冰冰 범빙빙), 우이판(吴亦凡 크리스), 천쉐동(陈学冬 진학동), 천웨이팅(陈伟霆 진위정), 궈차이제(郭采洁 곽채결), 린윈(林允 임윤), 왕웬(王源 왕원), 왕쥔카이(王俊凯 왕준개), 이양첸시(易烊千玺 이양천새), 왕둬(汪铎 왕탁) 등이 출연하는 영화 《爵迹2 작적2가 오는 7월 6일 중국 전역에서 개봉을 앞두고 있다. 그리고 5월 25일 영화의 주제곡 《就算 취산이 공식적으로 공개돼 많은 관심을 이끌었다.




영화 《爵迹2 작적2의 주제곡 《就算 취산

일본의 유명 작곡가 이와사키 타쿠(いわさきたく, Iwasaki Taku)

작곡과 편곡을 맡아했고,

감독 궈징밍(郭敬明 곽경명)과 유명작가 뤄뤄(落落 낙락)이 노랫말을 썻으며,

중국 음악계의 실력파 가수 디바 장량잉(장정영)

감정을 몰입하여 노래했다.

이와사키 타쿠는 다원화된 음악적인 요소로 주제곡 특유의 스타일을 자아냈으며,

영화음악에 유화감적인 느낌을 불어넣었다.

그리고 영화의 영상과 스토리를 음악과 더불어 더 의미있고

풍부한 대화로 담아냈으며,

영화가 표현하고자 하는 우정의 굴레와 서로 굳게 지켜가는

신념을 전달하고 있다.

장량잉의 호소력 있는 목소리로 불러낸 《就算 취산을 듣고 있으면

영화 《爵迹2 작적2의 스토리에 대해 미리 느낌을 받을수 있다.



▒ 가사보기


就算

취산


作词:郭敬明 / 落落

作曲:岩崎琢

演唱:张靓颖

노래 : 장량잉(장정영, Jane Zhang)



就算预知失败

预知一路荒凉满身尘埃

就算注定了悲哀

一生所爱从头再来

耳边的誓言

记得吗

沉默的背影

不说话

寒夜的守候

值得吗

奋不顾身后的害怕

走过海角天涯

只为那朵带血的梅花

胸口漫漫黄沙

是你给我一生的沙哑


就算预知胜负

预知此去不回生死不顾

就算公平悬殊

就算注定彼此辜负

命运的起落

你说过

残忍的缠绵

我记得

彼此的双手

紧握过

一起燃烧一起闪烁

走过无边黑暗

风雪的尽头灯火一盏

心里万语千言

还是沉默着送你走远


鬓角长出白发

掌心开出带血的梅花

抖落一身黄沙

年轻时我们鲜衣怒马

你给我的梦想

碾碎成泥却依然闪光

岁月安然无恙

那盏灯火还在亮

我还依偎在你的身旁





就算[jiùsuàn]

설령 …하더라도.





《爵迹2 작적2》 예고편 보기



▶ 노래듣기

장량잉 투어콘서트 중 5월 26일 상하이공연 Live 영상


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요



궈징밍(郭敬明 곽경명) 《爵迹2 작적2》 새로운 스틸사진 빠르게 삭제

왕웬(王源 왕원)과 왕쥔카이(王俊凯 왕준개) 이미지 노출



4월 30일 저녁 궈징밍(곽경명)은 영화 《爵迹2 작적2의 스틸사진 한장을 공개했고, 왕웬(왕원)왕쥔카이(왕준개)의 배역 이미지 또한 앞당겨 노출됐다. 왕웬의 1편에서 이미지와 비교를 해보면 비교적 많은 변화를 보여주고 있으며, 그리고 처음 등장한 왕쥔카이 이미지 또한 눈에 띄이는 모습을 보이고 있다.



빠르게 삭제한 궈징밍(郭敬明 곽경명) 웨이보



공개된 왕웬(王源 왕원)왕쥔카이(王俊凯 왕준개) 이미지



최근 인터넷상에 영화 《爵迹2:冷血狂宴 작적2:냉혈광연

2018년 여름에 개봉된다는 소식이 계속하여 퍼져나가고 있으며,

이양첸시(易烊千玺 이양천새)왕쥔카이(王俊凯 왕준개)의 합류 또한

네티즌들에게 큰 기대를 안겨주고 있다.

4월 30일 저녁 궈징밍은 본인의 웨이보에 《爵迹2 작적2의 스틸사진 한장을 공개하며,

"在审核镜头文件的过程里实在忍不住要偷拍一下了.....

(估计几分钟就会被宣传者的朋友们尖叫着勒令删除)

카메라의 파일을 검토하는 과정에서 도저히 참지 못하고 몰래 촬영을 했습니다.....

(추측컨대 몇분 후 홍보담당 친구들의 성화로 삭제될 것으로 보입니다)"라고

글을 올렸다.



바로 뒤따라 궈징밍은 웨이보의 이 내용을 바로 삭제했으나,

첨부한 사진에서 왕웬왕쥔카이의 영화 중 이미지는

여전히 인터넷에 노출되고 있다.

사진에서 두 사람은 똑같이 얼굴에 미소를 머금고 있으며,

왕웬은 1편에서 보여준 '창백소년(苍白少年)'의 이미지와 비교를 했을때

비교적으로 큰 변화를 보이고 있다.

그리고 새롭게 합류한 왕쥔카이가 연기하는 배역의 이미지를 보면

머리엔 장식품과 귀걸이를 하고 있고,

오렌지빛의 동공은 보기에 매우 놀라운 모습을 보이고이다.

이를 본 네티즌들은 영화 《爵迹2:冷血狂宴 작적2:냉혈광연

왕웬, 그리고 왕쥔카이의 활약에 커다란 기대감을 나타냈다.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요