• 2018.05.28 장량잉(장정영)이 부른 영화《爵迹2 작적2》주제곡 《就算 취산》공개 (2)
  • 2018.04.22 장량잉(장정영)의 드라마《归还世界给你 귀환세계급니》주제곡《贪恋 탐련》MV
  • 2018.01.05 장량잉(장정영)의 영화 "谜巢(미소, Guardians of The Tomb) 주제곡《Lady Killer》MV (2)
  • 2017.12.05 영화 "서유기여아국(西游记女儿国)" 주제곡 리롱하오(이영호)&장량잉(장정영)《女儿国 여아국》
  • 2017.09.12 장량잉(장정영)&니요(Ne-Yo) 영화"혹성탈출:종의 전쟁(猩球崛起3:终极之战)" 중국지역 홍보보급곡《Angels and Harmony》 (2)
  • 2017.08.07 장량잉(장정영) 영화 "삼생삼세십리도화(三生三世十里桃花)" 주제곡《十里桃花 십리도화》MV (12)
  • 2017.07.08 장량잉(장정영) 영화 "교주전(鲛珠传)" 주제곡《请让爱情相信你 청양애정상신니》 (24)
  • 2017.04.25 장량잉(장정영)의 드라마 "사미인(思美人)" 동명 주제곡 MV (4)


  • 장량잉(张靓颖 장정영, Jane Zhang)의 《就算 취산

    영화 《爵迹2 작적2》 주제곡



    판빙빙(范冰冰 범빙빙), 우이판(吴亦凡 크리스), 천쉐동(陈学冬 진학동), 천웨이팅(陈伟霆 진위정), 궈차이제(郭采洁 곽채결), 린윈(林允 임윤), 왕웬(王源 왕원), 왕쥔카이(王俊凯 왕준개), 이양첸시(易烊千玺 이양천새), 왕둬(汪铎 왕탁) 등이 출연하는 영화 《爵迹2 작적2가 오는 7월 6일 중국 전역에서 개봉을 앞두고 있다. 그리고 5월 25일 영화의 주제곡 《就算 취산이 공식적으로 공개돼 많은 관심을 이끌었다.




    영화 《爵迹2 작적2의 주제곡 《就算 취산

    일본의 유명 작곡가 이와사키 타쿠(いわさきたく, Iwasaki Taku)

    작곡과 편곡을 맡아했고,

    감독 궈징밍(郭敬明 곽경명)과 유명작가 뤄뤄(落落 낙락)이 노랫말을 썻으며,

    중국 음악계의 실력파 가수 디바 장량잉(장정영)

    감정을 몰입하여 노래했다.

    이와사키 타쿠는 다원화된 음악적인 요소로 주제곡 특유의 스타일을 자아냈으며,

    영화음악에 유화감적인 느낌을 불어넣었다.

    그리고 영화의 영상과 스토리를 음악과 더불어 더 의미있고

    풍부한 대화로 담아냈으며,

    영화가 표현하고자 하는 우정의 굴레와 서로 굳게 지켜가는

    신념을 전달하고 있다.

    장량잉의 호소력 있는 목소리로 불러낸 《就算 취산을 듣고 있으면

    영화 《爵迹2 작적2의 스토리에 대해 미리 느낌을 받을수 있다.



    ▒ 가사보기


    就算

    취산


    作词:郭敬明 / 落落

    作曲:岩崎琢

    演唱:张靓颖

    노래 : 장량잉(장정영, Jane Zhang)



    就算预知失败

    预知一路荒凉满身尘埃

    就算注定了悲哀

    一生所爱从头再来

    耳边的誓言

    记得吗

    沉默的背影

    不说话

    寒夜的守候

    值得吗

    奋不顾身后的害怕

    走过海角天涯

    只为那朵带血的梅花

    胸口漫漫黄沙

    是你给我一生的沙哑


    就算预知胜负

    预知此去不回生死不顾

    就算公平悬殊

    就算注定彼此辜负

    命运的起落

    你说过

    残忍的缠绵

    我记得

    彼此的双手

    紧握过

    一起燃烧一起闪烁

    走过无边黑暗

    风雪的尽头灯火一盏

    心里万语千言

    还是沉默着送你走远


    鬓角长出白发

    掌心开出带血的梅花

    抖落一身黄沙

    年轻时我们鲜衣怒马

    你给我的梦想

    碾碎成泥却依然闪光

    岁月安然无恙

    那盏灯火还在亮

    我还依偎在你的身旁





    就算[jiùsuàn]

    설령 …하더라도.





    《爵迹2 작적2》 예고편 보기



    ▶ 노래듣기

    장량잉 투어콘서트 중 5월 26일 상하이공연 Live 영상


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요



    장량잉(张靓颖 장정영, Jane Zhang)의 《贪恋 탐련》 MV

    드라마 《归还世界给你 귀환세계급니》 주제곡



    지금 양숴(杨烁 양삭), 구리나자(古力娜扎 고력나찰), 쉬정시(徐正溪 서정계) 등 주연의 패션 서스펜스 애정드라마 《归还世界给你 귀환세게급니가 후반기제작 작업중에 있다. 이 드라마의 음악 총감독을 맡은 장량잉(장정영)은 총감독에서 나아가 주제곡을 열창했으며, 그녀는 드라마 음악의 품질을 더욱 높이기 위해 힘을 기울이고 있다.

    장량잉은 자신이 열창한 드라마의 주제곡 《贪恋 탐련을 지난 4월 19일에 오래전부터 기다리고 있던 많은 팬들에게 정식으로 공개했다.




    드라마 《归还世界给你 귀환세계급니는 한쌍의 연인이 생사를 경험한 이후

    백화점(商场)에서 만나게 되며, 일련의 오해와 음모로 인하여

    서로 사랑하면서 서로에게 상처를 주기도 하지만,

    결국 진정한 사랑으로 행복을 만들어가는 이야기를 담고있다.

    그리고 주제곡 《贪恋 탐련은 종전의 애정드라마에서 보여주던 노래와는 다르게

    환상적인 전자음악의 스타일이 녹아들어 있어

    《归还世界给你 귀환세계급니의 서스펜스한 색채와 서로 잘 어우러지고 있다.


    장량잉은 가사에서 두 사람이 가깝고도 소원한 애정을 차가운듯한 음색으로

    극중 두 사람의 관계를 정확하게 묘사하고 있다.

    지금 드라마의 방송을 목놓아 기다리고 있는 많은 사람들은

    장량잉의 주제곡을 들으며 음악으로 드라마에 좀더 접근하고 있다.



    ▒ 가사보기


    贪恋

    탐련


    作词:文雅

    作曲:万家铭

    演唱:张靓颖

    노래 : 장량잉(장정영, Jane Zhang)



    逗你笑的输给惹你哭的

    努力快乐才最难过

    对我来说有更好的选择

    可一旦那样做

    离你就远了


    我伸出手却又往回缩

    又怕错又害怕错过

    贪恋才会迷惑


    我的意志左右在互搏

    想割舍转念又不舍

    贪恋才更牵扯


    你离开了像从未到来过

    生活满着世界空的

    情绪太多各演各的角色

    表面心平气和

    内心戏火热


    我伸出手却又往回缩

    又怕错又害怕错过

    贪恋才会迷惑


    我的意志左右在互搏

    想割舍转念又不舍

    贪恋才更牵扯


    我还爱着像走火入魔

    人睡了梦却又醒了

    贪恋是谁的错


    我的意志在强弩之末

    难割舍对你的不舍

    贪恋你还是我的




    贪恋[tānliàn]

    연연해하다. 몹시 그리워하다. 미련을 갖다.








    ▶ MV보기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요



    장량잉(张靓颖 장정영)의 《Lady Killer》 MV

    영화 "谜巢(미소, Guardians of The Tomb)" 주제곡



    1월 4일 중국의 디바 장량잉(장정영)이 부른 액션 모험영화 "谜巢(미소, Guardians of The Tomb)"의 주제곡 《Lady Killer》를 정식으로 공개했다. 이번 주제곡은 장량잉"터미네이터 제니시스", "007 스펙터", "그레이트 월", "혹성탈출:종의 전쟁" 등 영화의 주제곡을 부른데 뒤이어 다시한번 국제적인 정상급의 영화에 응원의 힘을 더하는 음악작품이다.




    액션 모험영화 대작 "谜巢(미소, Guardians of The Tomb)"

    킴블 렌달(Kimble Rendall) 감독, 리빙빙(李冰冰 이빙빙), 켈란 루츠(Kellan Lutz),

    우준(吴尊 오존), 켈시 그래머(Kelsey Grammer) 등 주연의 영화로

    맹독 생물학박사 지아 리(嘉·李, 리빙빙 분)는 동생 루커 리(卢克·李, 우준 분)

    실종됐다는 소식을 알게되며, 곧바로 팀장 잭 리들리(Jack Ridley, 켈란 루츠 분)에게 구원을 요청하고

    이들 일행과 함께 루커 리가 실종된 지점으로 가 그를 찾아 다니며 격는 모험을 그리고 있다.


    영화의 주제곡 《Lady Killer》킹 로간(King Logan), 캠 지(Cam Gee),

    리먼 그레이(Lehman Gray) 등으로 구성된 국제급의 음악팀이 만들어 냈으며,

    다분히 강력한 율동적인 곡 스타일 아래, 장량잉의 한결같은 매혹적인 목소리가 더해져

    듣는이들은 음악의 선율과 리듬으로 손에 땀을 쥐게하는 모험으로의 여행을 하게된다.



    ▒ 가사보기


    Lady Killer


    作词:Cam Gee / King Logan /

    Banksy / Lehman Gray

    作曲:Cam Gee / King Logan /

    Banksy / Lehman Gray

    演唱:张靓颖

    노래 : 장량잉(장정영, Jane Zhang)



    In the beginning

    Once upon a time you had all of my heart

    Right from the start babe

    I thought you were cupid

    But you put the arrows down a round came from your gun

    Shot me more than once baby

    You hit the bulls eye pin it on

    My chest so cold in blood

    Your loves assassin a gemini

    Boy you got me on the run

    Baby one shot from you I'm torn apart

    Ain't no saving us you hurt me more than once

    And the damage is done

    Lady killer

    Killer

    You are the wolf

    The devil in disguise stole my heart

    Instructed to a bomb of lies

    Loving you is a big mistake

    T minus five till we detonate

    Running away but there's nowhere to hide

    Thought you are the one must be out of my mind

    You hit the bull's eye pin it on

    My chest so cold in blood

    Your loves assassin a gemini

    Boy you got me on the run

    You are the reason that this hole is in my heart

    Baby one shot from you I'm torn apart

    Ain't no saving us you hurt me more than once

    And the damage is done

    Lady killer

    Killer

    Killer

    Lady killer










    ▶ MV보기



    장량잉(장정영)의 또다른 영화의 OST를 찾아보세요.

    바로가기  장량잉(장정영)&니요(Ne-Yo) 영화"혹성탈출:종의 전쟁(猩球崛起3:终极之战)" 중국지역 홍보보급곡《Angels and Harmony》


    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요




    리롱하오(李荣浩 이영호) & 장량잉(张靓颖 장정영)의 《女儿国 여아국

    영화 "서유기여아국(西游记女儿国, The Monkey King 3) 주제곡



    정바오루이(郑保瑞 정보서) 감독으로 궈푸청(郭富城 곽부성), 펑샤오펑(冯绍峰 풍소봉), 지오리잉(赵丽颖 조려영), 샤오션양(小沈阳 소심양), 뤄종첸(罗仲谦 라중겸), 린즈링(林志玲 임지령), 령용치(梁咏琪 양영기), 류타오(刘涛 유도), 웬치옹단(苑琼丹 원경단), 판빈롱(潘斌龙 반빈룡) 등 주연의 판타지 코믹로맨스 "서유기유아국(西游记女儿国, The Monkey King 3)"이 오는 2018년 정월초하루(大年初一) 중국 전역에서 개봉된다.

    이를 앞두고 영화의 주제곡인 《女儿国 여아국을 부른 가수 리롱하오(이영호)장량잉(장정영)의 주제곡 포스터를 공개했으며, 두 실력파 가수가 손을 맞잡고 부른 영화의 주제곡 음원과 MV 또한 함께 공개했다.




    주제곡 《女儿国 여아국은 제목에서부터 가사, 그리고 멜로디에 이르기까지 모두가

    영화 감정의 핵심과 깊게 부합되어 있으며, 사람들의 마음속에 파고든다.

    이번의 주제곡은 86판 "서유기(西游记)"의 옛 삽입곡 《女儿情 여아정을 토대로 새롭게 만들어 냈다.

    이미 세상을 떠난 감독 양지에(杨洁 양결)가 창작한 부드럽고 친근감있는 함축적인 가사는

    완전히 여인의 마음속을 파고들고 있으며, 그 위에 창양쟈추어(仓央嘉措 창앙가조)의 고적적인 싯구가 승화하여

    국왕이 성자에 대한 사모의 정이 그대로 드러나고 있다.



    쉬징칭(许镜清 허경청)자오잉쥔(赵英俊 조영준)의 아름다운 필치의 작곡은

    두 연로한 예술가의 완벽한 만남으로 이 노래를 고전적인 작품의 반열에 올려 놓았다.

    영화 제작측은 원작을 존중하여 이번 곡의 판권에 대해 거금을 들여 사들였으며,

    최고의 음악인 자오잉쥔을 초청하여 프로듀서를 맡겼고,

    그는 노래의 각색과 새로운 창조작업 등에 대한 모든 과정에 참여하였다.

    자오잉쥔은 반년의 시간에 거쳐 가사와 멜로디에 대해 거듭 다듬었고

    영화 스토리를 전제로 새로운 업그레이드를 통해 영화의 내용에 더욱 힘을 실었다.



    ▒ 가사보기



    女儿国

    여아국


    作词 : 杨洁, 赵英俊, 仓央嘉措

    作曲 : 许镜清, 赵英俊

    演唱 : 李荣浩, 张靓颖

    노래 : 리롱하오(이영호, Youngho Lee)

    장량잉(장정영, Jane Zhang)



    男:

    世上安得两全法

    不负如来也不负卿

    反省凡心损梵行

    从来如此莫聪明

    既生苦难我西行

    何生红颜你倾城

    如何抹去你身影

    如同忘却我姓名

    女:

    说什么王权富贵

    怕什么戒律清规

    心恋我百转千回

    快带我远走高飞

    念什么善恶慈悲

    等什么望穿秋水

    任来世枯朽成灰

    换今生与你相随


    男:

    世上安得两全法

    不负如来也不负卿

    反省凡心损梵行

    从来如此莫聪明

    既生苦难我西行

    何生红颜你倾城

    如何抹去你身影

    如同忘却我姓名

    女:

    说什么王权富贵

    怕什么戒律清规

    心恋我百转千回

    快带我远走高飞

    念什么善恶慈悲

    等什么望穿秋水

    任来世枯朽成灰

    换今生与你相随

    合:

    说什么王权富贵

    世上安得两全法

    怕什么戒律清规

    不负如来也不负卿

    心恋我百转千回

    反省凡心损梵行

    快带我远走高飞

    从来如此莫聪明

    念什么善恶慈悲

    既生苦难我西行

    等什么望穿秋水

    何生红颜你倾城

    任来世枯朽成灰

    如何抹去你身影

    换今生与你相随

    如同忘却我姓名











    ▶ MV보기


    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요



    장량잉(张靓颖 장정영)&니요(Ne-Yo)의 《Angels and Harmony》 MV

    영화 "혹성탈출:종의 전쟁(猩球崛起3:终极之战, War for the Planet of the Apes)"

    중국지역 홍보보급곡으로 사랑과 희망을 노래



    지난 9월 6일 중국의 디바 장량잉(장정영)과 미국의 싱어송라이터 니요(Ne-Yo) 오는 9월 15일 중국에서 개봉하는 영화 "혹성탈출:종의 전쟁(猩球崛起3:终极之战, War for the Planet of the Apes)"의 중국지역 홍보보급곡 《Angels and Harmony》를 정식 공개했다.

    《Angels and Harmony》는 Jesse Wilson, Trevor Hotchkiss가 작곡하고, 니요(Ne-Yo)가 직접 작사하고 장량잉(장정영)과 함께 듀엣으로 노래해, 사랑과 희망을 들려주고 있다.




    니요(Ne-Yo)는 일찌기 세차례의 그래미상을 받았으며,

    이전 장량잉의 《Amazing》을 직접 주관하여 프로듀싱을 맡아 하기도 했다.

    하지만 두 사람이 함께 듀엣으로 노래를 부른 건 처음임과 동시에 

    《Angels and Harmony》는 또한 니요(Ne-Yo)가 처음으로 중국 가수와 듀엣으로 부른 노래이다.

    이에대해 장량잉 또한 이번에 니요(Ne-Yo)와 함께 한것에 대하여

    큰 의의가 있다고 이야기 했다.



    영화 "혹성탈출:종의 전쟁(猩球崛起3:终极之战, War for the Planet of the Apes)"

    유인원(猿族 원족)과 인류(人类) 사이의 일촉즉발 위기상황을 연출하고 있으며,

    《Angels and Harmony》사랑과 희망을 들려주고 있다고 장량잉은 말했다.

    "영화속의 한 소녀는 천사와도 같아요. 그래서 처음 이 노래를 부를 때

    영상적인 감정이 매우 강렬했고, 또한 이 노래를 선택하여 부른 이유이기도 합니다."



    ▒ 가사보기


    Angels and Harmony


    作词:Ne-Yo

    作曲:Jesse Wilson / Trevor Ho

    演唱:张靓颖 ; Ne-Yo

    노래 :장량잉(장정영, Jane Zhang)

    니요(Ne-Yo)



    张靓颖:

    Your energy controls my body

    Take over me with just the silly way you say my name

    Inside of me you're blazing fire

    Your love is gasoline

    a flame that nothing can contain


    When you hold me

    Can't you hear them

    Angels and harmony

    They sing for us

    Angels in harmony

    Sing for our love

    Angels in harmony


    Ne-yo:

    Fortress of love we are

    (Impenetrable)

    Nothing can come between

    Powerful is what we are

    (Said it's what we are)

    I feel the heavens smiling

    (Laying down upon us)

    Satisfied is the sun the moon and every single star


    (Every single star)

    When you hold me

    Can't you hear them

    The angels and harmony

    They sing for us

    Angels in harmony

    Sing for our love

    Angels in harmony


    张靓颖:

    And with heaven's approval

    We'll do this forever you and me

    The angels sing so beautiful

    (Sing so beautiful)

    Because the greater love could never be

    Ne-yo:

    They sing for us

    张靓颖:

    Angels in harmony

    Sung for our love

    Both:

    Angels in harmony

    Angels in harmony


    Ne-yo:

    Angels Angels

    Angels Angels

    Angels Angels

    Both:

    Angels in harmony











    ▶ MV보기



    ▶ 노래듣기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.

    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요


    장량잉(张靓颖 장정영) 《十里桃花 십리도화》 MV

    영화 "삼생삼세십리도화(三生三世十里桃花)" 주제곡

    장량잉 노래로 절친 류이페이(刘亦菲 유역비) 응원



    지난 8월 3일 류이페이(刘亦菲 유역비), 양양(杨洋) 주연의 영화 "삼생삼세십리도화(三生三世十里桃花)"의 개봉 기자회견이 베이징에서 진행됐다. 이 자리에 중국의 디바 장량잉(장정영) 역시 참석해 절친 류이페이(유역비)를 응원했으며, 현장에서 장량잉은 자신이 직접 작곡하고 팡원산(方文山 방문산)이 노랫말을 쓴 영화의 주제곡 《十里桃花 십리도화를 열창했다. 

    한무대에서 류이페이장량잉은 여러해 절친으로 지내온 것을 증명이라도 하듯 계속해서 귓속말을 주고받는 모습을 보였으며, 장량잉의 얼굴에 묻은 것을 류이페이는 직접 떼어주기도 하며 서로가 다정한 모습을 드러냈고, 옆에 자리한 양양은 찬밥신세를 면치 못해 사회자와 현장에 자리한 관객들에게 웃음을 자아내게 했다.




    장량잉은 더욱 이 자리에서 영화의 주제곡 《十里桃花 십리도화를 관객들앞에서 노래했고

    이 노래와 주제곡의 MV 역시 기자회견 당일 정식으로 공개했다.

    장량잉의 이번 노래는 류이페이의 드라마 주제곡을 네번째 함께 작업한 것이 됐으며,

    또한 그녀는 처음으로 영화의 주제곡을 작곡해 발표하게 됐다.

    거기에 팡원산(방문산)이 작사를 하고, 오랜 단짝인 추이디(崔迪 최적)가 프로듀서를 맡아 진행해

    이 주제곡에 대한 정성이 가득함을 알수 있다.


    올해 판타지 대작영화의 주제곡 《十里桃花 십리도화는 작사와 작곡, 그리고 제작 상

    온 심혈을 기울였으며, 더욱 MV 제작에 있어서는 완벽을 추구하기위해 최선을 다했다.

    MV는 창의적인 샌드아트 형식을 응용하여 영화중의 류이페이양양이 연기하는

    청구상신(青丘上神) 바이치엔(白浅 백천)과 구중천태자(九重天太子) 예화(夜华 야화) 사이의

    삼세(三世)에 걸친 인연을 남김없이 드러냈으며,

    MV를 보면 제작자 측에서 어느정도 정성을 들이고 완벽을 추구했는지에 대해 알수있다.


    이번 영화의 주제곡에서 장량잉은 절친 류이페이를 지지하는 동시에

    새로운 음악의 유형에 대해 끊임없이 도전하고, 작곡자로써 변신을 꾀해

    만능 음악인의 신분으로 나아감의 기세를 펼치게 됐다.



    ▒ 가사보기


    十里桃花

    십리도화


    作词:方文山

    作曲:张靓颖

    演唱:张靓颖

    노래 : 장량잉(장정영, Jane Zhang)



    一笔一轻叹 一行一愁怅

    故事等墨干 却等来心伤

    从此缘分 模糊了纸上

    少了三百年前的那几张


    看笔锋几道弯 前世千百转

    尘缘系云端 九重天上缠

    无奈过往 三生石上断

    人间纷乱 无怨夜阑珊

    恨梦太短


    十里断 桃花伤 爱飘落在何方

    我只为你绽放 世间最美的模样

    十里断 桃花伤 为你佛前拈香

    求三生三世都 与你成双


    看笔锋几道弯 前世千百转

    尘缘系云端 九重天上缠

    无奈过往 三生石上断

    人间纷乱 无怨夜阑珊

    恨梦太短


    十里断 桃花伤 爱飘落在何方

    我只为你绽放 世间最美的模样

    十里断 桃花伤 为你佛前拈香

    求三生三世都 与你成双


    十里不断爱随桃花 飘香







    ▶ MV보기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.



    이 블로그에서 영화 "삼생삼세십리도화(三生三世十里桃花)"의 또 다른 주제곡을 찾아보세요.

    바로가기 영화 "삼생삼세십리도화(三生三世十里桃花)" 나잉(나영)의 동명 주제곡 MV


    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요


    장량잉(张靓颖 장정영) 《请让爱情相信你 청양애정상신니

    사랑의 그리움을 노래하다

    영화 "교주전(鲛珠传)" 주제곡 OST



    장량잉(장정영)의 신곡 영화 "교주전(鲛珠传)"의 주제곡 OST 《请让爱情相信你 청양애정상신니가 7월 3일 정식 공개됐다. 이 곡은 홍콩의 음악인 천샤오치(陈少琪 진소기) 작사, 일본의 음악가 이쿠로 후지와라(Ikuro Fujiwara) 작곡으로, 《画心 화심의 원래 멤버들이 모든 힘을 기울여 제작하였으며, 부드럽고 섬세한 가사와 감미로운 멜로디로 장량잉의 섬세하고 자연스러운 목소리로 감동을 노래했다.




    영화 "교주전(鲛珠传)"의 주제곡 《请让爱情相信你 청양애정상신니

    많은 사람들이 좋아하는 것은 결코 의외적인 것이 아니다.

    결국 사랑은 예나 지금이나 변함이 없는 화제로 이어오고 있고, 또한 이어갈 것이기 때문이다.

    비록 사랑은 경우에 따라서 아물지 않는 상처와 공허함을 가져다 주기도 하지만,

    마음아파 하면서도 내려놓을 수 없는 것이 사랑이기 때문이다.

    사랑은 갑자기 얻어지는 것이 아니기에 더 마음 아프고, 더할 수 없는 행복으로 다가온다.

    사랑은 자신이 믿지 못해 실패하는 것이아니고, 사랑이 자신을 믿지 못하는 것일수도 있다.

    중국 가요계 OST의 여왕 장량잉은 지금까지 창작활동을 멈춘적이 없고,

    또한 그녀는 지금까지 실망을 안겨준적도 없다.

    많은 사랑을 받았던 《画心 화심에서부터 《终于等到你 종우등도니까지

    수 많은 화제의 드라마 주제곡을 불러 왔고 또한 모두 시청자들과 팬들의 사랑을 받아왔다.

    예를들어 《无字碑 무자비》, 《思美人 사미인》, 《只是没有如果 지시몰유여과 등 모두가

    스타일이 다양하고, 다양한 종류를 선보여 왔지만

    그녀는 모든 곡들에게 새로운 생명을 불어넣었다.

    그리고 모든 곡들은 장량잉의 지워지지 않는 독특함이 배어있다.

    그러기에 이번 《请让爱情相信你 청양애정상신니모든이들이 믿고 있으며

    또한 장량잉의 OST 중 또하나의 전설로 기억될 것이다.


    ▒ 가사보기


    请让爱情相信你

    청양애정상신니


    作词:陈少琪

    作曲:藤原育郎

    演唱:张靓颖

    노래 : 장량잉(장정영, Jane Zhang)


    爱上一个人 是信仰

    你是我自己 圆的谎


    也许你的目光像雪花轻狂

    卷走我的灵魂

    盗取了我的凝望


    爱错一个人的惆怅

    不会比永远 再短暂


    不求你的诺言是地久天长

    只求你的容颜

    不是华丽的幻想


    相遇 怀疑 着迷

    孤寂中沉溺


    寻觅 猜忌 彻底

    享受这悲伤的甜蜜


    请让爱情相信你

    直到被分离


    当我看透你的心底

    可会晴天霹雳


    请让爱情刺痛你

    成为我的唯一


    你掌心的那道痕迹

    可会抚平我 眼泪的记忆


    爱错一个人的惆怅

    不会比永远 再短暂


    不求你的诺言是地久天长

    只求你的容颜

    不是华丽的幻想


    相遇 怀疑 着迷

    孤寂中沉溺


    寻觅 猜忌 彻底

    享受这悲伤的甜蜜


    请让爱情相信你

    直到被分离


    当我看透你的心底

    可会晴天霹雳


    请让爱情刺痛你

    成为我的唯一


    你掌心的那道痕迹

    偷偷在叹息


    请让爱情相信你

    直到被分离


    当我看透你的心底

    可会晴天霹雳


    请让爱情刺痛你

    成为我的唯一


    你掌心的那道痕迹

    可会抚平我 眼泪的记忆



    请让爱情相信你[qǐng ràng àiqíng xiāngxìn nǐ]

    사랑의 믿음을 주세요.










    ▶ MV보기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글로 메일주소를 남겨주세요.



    이 블로그에서 장량잉(장정영)의 또다른 OST를 찾아보세요.

    바로가기 장량잉(장정영)의 드라마 "사미인(思美人)" 동명 주제곡 MV


    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요


    장량잉(张靓颖 장정영)의 드라마 《思美人 사미인

    주제곡 《思美人 사미인》 MV



    대형 역사전기 대작 《思美人 사미인이 오는 4월 28일 방영을 앞두고 있다. 최근 최고의 인기몰이를 하고있는 《人民的名义 인민적명의 후속작으로 후난위성TV(湖南卫视)에서 황금시간대에 방영을 한다.

    드라마 《思美人 사미인장샤오정(张孝正 장효정), 딩양궈(丁仰国 정앙국) 연출로, 베이징 사범대학교의 량전화(梁振华 양진화)교수가 5년간 힘을 기울여 창작하고 시나리오를 썼으며, 제작을 함께 맡고있다. 출연배우로는 마커(马克 마극), 장신위(张馨予 장형여), 차오전위(乔振宇 교진우), 이양첸시(易烊千玺 이양천새) 등 젊고 실력있는 배우들이 주연을 맡고 있으며, 춘추전국 시기의 초나라(楚国) 대부인 굴원(屈原)의 전기로 놀랄만큼 아름답고 파란만장한 그의 일생을 그려낸다.

    얼마전 발표한 장량잉(장정영)의 드라마 주제곡 《思美人 사미인낭만적이고 고전적인 곡 스타일과 장량잉의 자연계의 소리로 섬세하게 표현하여 호평을 이어가고 있다.



    그리고 얼마전 장량잉이 참여한 예능프로그램 녹화에서 그녀의 친구가 밝히기를 장량잉이 주제곡을 녹음할 때 몸의 컨디션이 매우 좋지 않았다고 밝혔다. 한때 머리털이 쭈빗뿌빗 일어나고, 심장이 불규칙하게 뛰는 심장부정맥이 있어 녹음의 진도에 영향을 받아으며, 할수없이 마루판에 누워 녹의 녹음을 완성했고, 최후에는 병세가 악화되어 병원에 입원을 했다고 전했다. 장량잉의 이런 일에 대한 최선을 다하는 모습에 주위 사람들은 탄복했고, 또한 성의와 열의로 가득한 이 노래가 드라마 《思美人 사미인감동을 더할 것이라고 믿는다며, 드라마 《思美人 사미인의 방영이 기대된다며 그녀를 위로했다고 한다.


    ▒ 가사보기


    思美人

    사미인


    作词:梁振华 / 海雷

    作曲:简弘亦

    演唱:张靓颖

    노래 : 장량잉(장정영, Jane Zhang)



    长路迢迢

    思君在远方


    白驹驰骋

    星辰浩荡


    心郁伤

    浮云悠悠

    归鸟辞远乡


    上下求索

    舒我衷肠


    不回望

    思美人兮心若香


    思美人兮月苍凉


    我犹香草何来美人赏

    古人不及徒留一抹香

    思美人兮心自香

    思美人兮梦芬芳


    世人皆醉平生随沧浪

    鸿飞御我九天任高翔


    浮云悠悠

    归鸟辞远乡


    上下求索

    舒我衷肠


    不回望

    思美人兮心若香


    思美人兮月苍凉

    我犹香草何来美人赏


    古人不及徒留一抹香

    思美人兮心自香

    思美人兮梦芬芳


    世人皆醉平生随沧浪

    鸿飞御我九天任高翔


    思美人兮心若香

    思美人兮月苍凉

    我犹香草何来美人赏

    古人不及徒留一抹香

    思美人兮心自香

    思美人兮梦芬芳

    世人皆醉平生随沧浪

    鸿飞御我九天任高翔


    鸿飞御我九天任高翔




    ▶ MV보기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글로 메일주소를 남겨주세요.

    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요