'홍보보급곡'에 해당되는 글 11건

  1. 2019.04.29 후샤(호하) 오스카의 히트작 《何以为家, Capharnaüm 가버나움》을 위해 따뜻한 목소리를 더하다, 홍보보급곡 《我从哪里来 아종나리래》 MV공개
  2. 2019.02.06 조비창(주필창)의 영화 《流浪地球 유랑지구》 홍보보급곡(推广曲) 《去流浪 거유랑》 MV보기
  3. 2018.10.27 로켓걸스101(화전소녀101) Yamy 영화 《我的间谍前男友, 나를 차버린 스파이》 홍보보급곡 《别惹女孩 별야녀해》 MV보기
  4. 2018.09.21 로켓걸스101(화전소녀101)의 Sunnee의 영화 《悲伤逆流成河 비상역류성하》 홍보보급곡 《不哭 불곡, Don't Cry》MV보기
  5. 2018.01.11 왕페이(왕비)의 장쯔이, 황샤오밍(황효명) 주연의 영화 "무문서동(无问西东)" 동명 홍보보급곡으로 진지한 감동을 전달
  6. 2018.01.08 다좡(대장)&가오진(고진)의 영화 "英雄本色2018(영웅본색2018)" 홍보보급곡《本色英雄 본색영웅》MV, 형제의 진정한 의리를 노래
  7. 2017.09.18 오우양징(MC Jin) 영화 "영륜대결(英伦对决, 더 포리너)" 홍보보급곡《零 영》
  8. 2017.08.31 도우징통(두정동)의 일본 애니메이션 "성지형(声之形)" 홍보보급곡《See You Again》MV (2)
  9. 2017.08.01 롼징톈(원경천)《胡八一你不要来 호팔일니불요래》MV, 롼징톈과 족제비의 귀축(鬼畜) 댄스
  10. 2017.07.15 영화 "파국(破局)" 홍보보급곡《等着你回来 등저니회래》류타오(유도) 열창 MV (2)
  • 2019.04.29 후샤(호하) 오스카의 히트작 《何以为家, Capharnaüm 가버나움》을 위해 따뜻한 목소리를 더하다, 홍보보급곡 《我从哪里来 아종나리래》 MV공개
  • 2019.02.06 조비창(주필창)의 영화 《流浪地球 유랑지구》 홍보보급곡(推广曲) 《去流浪 거유랑》 MV보기
  • 2018.10.27 로켓걸스101(화전소녀101) Yamy 영화 《我的间谍前男友, 나를 차버린 스파이》 홍보보급곡 《别惹女孩 별야녀해》 MV보기
  • 2018.09.21 로켓걸스101(화전소녀101)의 Sunnee의 영화 《悲伤逆流成河 비상역류성하》 홍보보급곡 《不哭 불곡, Don't Cry》MV보기
  • 2018.01.11 왕페이(왕비)의 장쯔이, 황샤오밍(황효명) 주연의 영화 "무문서동(无问西东)" 동명 홍보보급곡으로 진지한 감동을 전달
  • 2018.01.08 다좡(대장)&가오진(고진)의 영화 "英雄本色2018(영웅본색2018)" 홍보보급곡《本色英雄 본색영웅》MV, 형제의 진정한 의리를 노래
  • 2017.09.18 오우양징(MC Jin) 영화 "영륜대결(英伦对决, 더 포리너)" 홍보보급곡《零 영》
  • 2017.08.31 도우징통(두정동)의 일본 애니메이션 "성지형(声之形)" 홍보보급곡《See You Again》MV (2)
  • 2017.08.01 롼징톈(원경천)《胡八一你不要来 호팔일니불요래》MV, 롼징톈과 족제비의 귀축(鬼畜) 댄스
  • 2017.07.15 영화 "파국(破局)" 홍보보급곡《等着你回来 등저니회래》류타오(유도) 열창 MV (2)

  • 후샤(胡夏 호하)의 《我从哪里来 아종나리래》 MV보기

    오스카 히트작 《何以为家, Capharnaüm 가버나움》 홍보보급곡(推广曲)

    모든 순진한 아이들에게 노래를 보내다



    영화 《何以为家, Capharnaüm 가버나움은 작년 칸영화제 주경쟁부문에서 심사위원단 상을 받았으며, 올해 오스카와 골든글러브상 최우수 외국어영화의 두부문 후보에 올랐다. 중국에서 오늘(4월 29일) 개봉하는 이 영화는 개봉 전부터 뜨거운 반응을 일으키고 있으며, 리뷰사이트 더우반(豆瓣 두판)에서 평점 8.8의 높은 평가를 받았고, 디엔잉(点映, 시사회)에서 9.4의 높은 평점을 받았다.

    영화의 개봉에 맞춰 홍보보급곡(推广曲 퇴광곡) 《我从哪里来 종나리래, Where am I From의 MV를 정식 공개했으며, 노래는 후샤(호하)가 따뜻한 목소리와 함께 감동적으로 노래했다.




    《我从哪里来 아종나리래

    우하오칭(吴浩箐 오호창), 마샹요우(马上又 마상우) 작사,

    마샹요우(马上又 마상우) 작곡으로

    모든 사람들의 마음에 속하는 이노래는

    영화가 표현하고자 하는 이념과 잘 부합되고 있다.

    我从哪里来,我到哪里去,何处是我家?

    나는 어디에서 왔고, 나는 어디로 가며, 나의 집은 어디인가?


    《我从哪里来 아종나리래는 음악 프로듀서 왕쯔허(王梓赫 왕재혁)

    새롭게 편곡을 맡아하며 후샤를 초청해 노래를 맡겼다.

    후샤는 맑디 맑은 샘물과 같은 목소리로

    생명에 대한 사고와 이해로 감동적인 이야기를 하고 있으며,

    따뜻한 현악의 소리에선 사람의 마음을 치유해 주고있다.

    그리고 아이들 목소리의 합류는

    노래의 정서를 더욱 높게 이끌어주고 있다.





    영화 《何以为家, Capharnaüm 가버나움

    12살의 소년 자인(Zain)이 자신을 세상에 태어나게한

    친부모를 법정에 고소하는 이야기를 담고있다.

    생활이 어려워 이리저리 떠돌며 자인의 가족들은

    사회의 가장 밑바닥에서 발버둥친다.

    아직 어린 그의 성장에서 핍박을 받으며

    "부모"와 "오빠"의 역할을 맡아 가장 사랑하는 여동생을

    보호하기 위해 온힘을 기울인다.

    그러나 운명을 감당할수 없는 작고 여린 소년은

    안녕과의 작별을 마주하고 오직 반항으로 일어선다.


    홍보보급곡 《我从哪里来 아종나리래

    자인에게 보내는 노래이며, 또한 모든 어린소년들에게

    보내는 노래이기도 하다.



    # 가사보기


    我从哪里来

    아종나리래


    作词:吴浩箐、马上又

    作曲:马上又

    童声:范宵赫、王雨坤、王雨萌

    演唱:胡夏 노래 : 후샤(호하)


    我从哪里来我到哪里去

    你是我的爱也是我的痛

    如果你是我你最懂得我

    陌生的脸庞有甜美的模样

    你看漫山遍野盛开的鲜花

    他们仿佛说是你回来了

    曾经那个孩子那个少年啊

    如今已是勇敢的牧羊人喔

    唱着一首歌唱着两首歌

    唱着三首歌带着一个愿望

    如果你是我你最懂得我

    问候和告别编织我的故事

    你看漫山遍野盛开的鲜花

    他们仿佛说是你回来了

    曾经那个孩子那个少年啊

    如今已是勇敢的牧羊人喔

    唱着这首歌带着一个愿望

    有耀眼的阳光晒黑我的肩膀

    无论走多远你依然新鲜

    问候和告别编织我的故事

    胡夏、童声:

    啦啦啦啦

    唱着一首歌唱着两首歌

    唱着三首歌带着一个愿望



    我从哪里来[wǒ cóng nǎlǐ lái]

    나는 어디에서 왔는가



    영화 《何以为家, Capharnaüm 가버나움 홍보보급곡

    후샤(胡夏 호하)의 《我从哪里来 아종나리래, Where am I From

    순진한 모든 어린소년들에게 노래를 보내다



    # MV보기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.

    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요


    조비창(周笔畅 주필창)의 《去流浪 거유랑》 MV보기

    영화 《流浪地球 유랑지구》 홍보보급곡(推广曲 퇴광곡)

    조비창 희망과 모험을 소리 높여 외치다



    영화 《流浪地球 유랑지구의 홍보보급곡 《去流浪 거유랑의 MV는 영화중에서 인류가 어떠한 곤경에 직면하더라도 시종 낙관적이고 희망 가득한 정신을 유지하는 것에 대해 분명하게 이야기하고 있다. 노래에서는 "다이아몬드처럼 소중한 희망은 마음 깊은곳에서 퍼져나가 피어오른다"라고 노래하고 있으며, 동시에 미지에 대한 인류의 탐색 및 고향인 지구에 대한 그리움을 전달해주고 있다. 그리고 이러한 감정은 또한 인류가 고향을 지키겠다는 결연한 의지와 땅에 대한 애뜻함을 영화속에서 일관되게 이야기하고 있다.

    이 노래의 가수 조비창(주필창)은 이러한 것에 대해 깊이 깨달았다며, "우리는 계속하여 공익과 환경 등등에 대해 말해왔습니다. 사실 이러한 모든것은 지구는 우리 인류의 고향이라는 개념을 전달해 주고 있습니다. 저는 이러한 것들을 보호해야 한다는 것 이외에, 만약 정말로 고향이 위협을 받고있다면, 우리 인류가 가장 먼저 나서야 한다는 것, 이것이 바로 우리의 책임이라고 생각합니다."고 말했다.




    《去流浪 거유랑에서 가장 기억에 남는 가사에 대해

    조비창은 전혀 망설임 없이

    "渺小而执着的倔强,能点燃绝望的力量

    (보잘것 없는 고집으로 끝까지 추구하는 것은

    절망의 에너지에 불을 붙일수 있다)"라고 말했다.

    그녀는 "작고 보잘것 없는 영혼들의 추구함이 하나하나 모이면

    티끌모아 태산이 되듯이 그 힘은 크게 변화될 겁니다."고 했다.

    이러한 것 또한 영화 《流浪地球 유랑지구가 전하고 싶은

    이야기이기도 하지만,

    중국인들만이 공상과학 영화를 만드는데 있어

    모든 제작진들의 힘든 도전과 모험을 두려워 하지 않는다는 것을

    보여주는 것이기도 하다.



    2019년 동방위성TV 춘완(春晚)에서

    《去流浪 거유랑을 부르는 조비창(周笔畅 주필창)



    중국 내 제 1세대 오디션 프로그램으로 두각을 나타낸 뒤

    중화권 가요계에서 대표적인 여가수로써 성공하기 까지

    데뷔 14년을 맞은 조비창은 꿈을 쫓으며 한길만을 걸어왔다.

    그럼으로써 지금 그녀는 누구나 잘알고 있는

    중국의 국민 여가수로 당당히 자리잡았다.

    그리고 그녀의 이러한 정신은 영화 《流浪地球 유랑지구

    완전히 일치하고 있다.

    지금 영화 《流浪地球 유랑지구는 뜨거운 반응속에 상영중에 있으며,

    영화는 춘지에(春节 춘절) 당일인 어제(2월 5일)

    중국 전역에서 개봉됐다.



    # 가사보기


    去流浪 거유랑


    作词 : 格格

    作曲 : 黄超

    演唱 : 周笔畅

    노래 : 조비창(주필창, Bibi Chou)


    世界之外有一个等待

    倒数的爱黑夜慢慢散开


    闪烁的尘埃温暖每个存在

    明天的明天还会来

    你一直都在守望在天籁

    是一束光把世界都照亮


    让我们笑着去流浪

    家就在跳动的心房

    像钻石珍贵的希望

    在心底在蔓延在绽放


    渺小而执着的倔强

    能点燃绝望的力量

    未来的路途有多长

    莫彷徨在路上去流浪去流浪

    世界之外有一个等待

    倒数的爱黑夜慢慢散开


    闪烁的尘埃温暖每个存在

    明天的明天还会来

    你一直都在守望在天籁

    是一束光把世界都照亮


    让我们笑着去流浪

    家就在跳动的心房

    像钻石珍贵的希望

    在心底在蔓延在绽放


    渺小而执着的倔强

    能点燃绝望的力量

    未来的路途有多长

    莫彷徨在路上去流浪去流浪去流浪


    让我们笑着去流浪

    家就在跳动的心房

    像钻石珍贵的希望

    在心底在蔓延在绽放


    渺小而执着的倔强

    能点燃绝望的力量

    未来的路途有多长

    莫彷徨在路上去流浪去流浪




    去流浪[qù liúlàng]

    유랑을 가다




    # MV보기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에메일주소를 남겨주세요.


    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요


    로켓걸스101(火箭少女101 화전소녀101) Yamy의 《别惹女孩 별야녀해》 MV

    영화 《我的间谍前男友, 나를 차버린 스파이 The Spy Who Dumped Me》 홍보보급곡



    지난 10월 17일 스파이 영화를 코믹하게 펼쳐낸 코믹 액션영화 《我的间谍前男友, 나를 차버린 스파이 The Spy Who Dumped Me의 중국지역 홍보보급곡 《别惹女孩 별야녀해의 MV가 공개됐으며, 노래는 로켓걸스101(화전소녀101)의 쿨한 소녀 Yamy가 처음으로 영화를 위해 노래했다.

    발표된 홍보보급곡 MV에서 Yamy는 밀라 쿠니스(Mila Kunis), 케이트 맥키넌(Kate McKinnon)과 함께 새롭게 "여자의 힘"을 표현했으며, 여주인공의 이야기를 대담하게 펼쳐 놓았고, 규칙을 타파하고 틀에박힌 인상의 배경에 대해 "别惹女孩(여자를 건드리지 마)"라고 당당하게 외치고 있다.




    《别惹女孩 별야녀해는 현대 여성들의 "전가(战歌, 군가)에 속하는 곡으로

    전자음과 Hip-Hop위 뒤섞인 노래 스타일이며,

    전주에서 부터 듣는이들의 귀를 사로잡는다.

    노래를 듣고있으면 불같은 마음이 저절로 끌어 오르고

    Yamy의 독특한 목소리는 노래에 독보적인 카리스마와

    강렬한 파워를 불어넣어 주고 있다.

    《别惹女孩 별야녀해는 일종의 새로운 "여자의 힘(女子力)"을 표현하고

    여자들은 다른사람들이 자신에 대한 고유한 인상을 타파해야 한다고

    용감하게 앞장서서 이야기하고 있으며,

    삶에 있어 자신의 생동적인 상태를 살려내

    자신의 인생에 있어 주재가가 되어야한다고 강조하고 있다.





    영화 《我的间谍前男友, 나를 차버린 스파이 The Spy Who Dumped Me

    남보다 뛰어나며 남다른 스파이 액션 코믹물이며,

    또한 로맨틱한 색채가 강하게 풍기는 여성영화 이기도 하다.

    영화는 중국에서 지난 10월 19일 개봉했으며,

    개봉이후 뜨거운 반응으로 흥행을 몰고가고 있다.

    많은 영화팬들은 밀라 쿠니스케이트 맥키넌의 연기에 극찬을 보내며

    이 영화는 "요즘 코미디 영화중 최고"라고 했다.



    # 가사보기


    别惹女孩 별야녀해


    作词:樊帆/Kim Heeyoung

    作曲:Nick Pyo/Kim Heeyoung

    演唱:Yamy

    노래 : 로켓걸스101(화전소녀101) Yamy


    INTRO)

    Hey can you hear me, Bow wow?

    Now I’ve realized … Aaaaight!

    Heat up Heat up


    1A)

    你说的晚安 心怀鬼胎shut it down

    谎言在恶性循环 明目张胆let it go now

    你在用敷衍 每天打卡

    面无表情 无聊对话

    你的烂谜题 留给她破译 

    Drop the little gun 

    Down the middle one 

    散播女子力


    B)

    逢场作的游戏

    一对一飙演技

    把谁当预备役

    不像话没创意


    C)

    Dum da di dum di dum di dum (so) 

    Dum da di dum di dum di dum (高姿态) 

    Dum da di dum di dum di dum


    接受反叛

    Dum da di dum di dum di dum (say) 

    Dum da di dum di dum di dum (what a) 

    Dum da di dum di dum di dum


    用背影对你宣判


    2A)

    我持有人设

    不是农夫会容忍蛇

    山高也水长 别来有恙

    不如就回归自由 对自己犒赏


    跟你的对手戏已杀青

    即刻投入大女主剧情

    跟姐妹party 到世界探寻

    Drop the little gun 

    Down the middle one 

    我闪亮登场


    B)

    逢场作的游戏

    一对一飙演技

    把谁当预备役

    不像话没创意


    C)

    Dum da di dum di dum di dum (so) 

    Dum da di dum di dum di dum (高姿态) 

    Dum da di dum di dum di dum


    接受反叛

    Dum da di dum di dum di dum (say) 

    Dum da di dum di dum di dum (what a) 

    Dum da di dum di dum di dum


    用背影对你宣判


    Dum da di dum di dum di dum

    Dum da di dum di dum di dum


    D)

    Dum da di dum di dum di dum (so) 

    Dum da di dum di dum di dum (高姿态) 

    Dum da di dum di dum di dum (Hey can you hear me?)


    接受反叛

    Dum da di dum di dum di dum (and I say) 

    Dum da di dum di dum di dum (what a) 

    Dum da di dum di dum di dum


    用背影对你宣判



    别惹女孩[bié rě nǚhái]

    여자를 건드리지 마

    영화 《我的间谍前男友, 나를 차버린 스파이》 The Spy Who Dumped Me


    我的间谍前男友[wǒ de jiàndié qián nányǒu]

    나의 스파이 전남친


    # MV보기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요


    로켓걸스101(火箭少女101 화전소녀101)의 Sunnee

    《不哭 불곡, Don't Cry》 MV공개

    영화 《悲伤逆流成河 비상역류성하》 홍보보급곡(推广曲)



    영화 《悲伤逆流成河 비상역류성하는 80후 신예감독 린홍광(林红光 임홍광)이 감독하고, 마톈위(马天宇 마천우), 정솽(郑爽 정상) 주연, 차이비윈(柴碧云 시벽운), 주옌만쯔(朱颜曼滋 주안만자), 저우청아오(周澄奥 주징오), 장이치(张亦驰 장역치), 장양즈쯔(张杨智子 장양지자) 등 출연의 청춘격려영화로, 청년 소설작가 궈징밍(郭敬明 곽경명)의원작소설을 각색해 제작했다. 영화 《悲伤逆流成河 비상역류성하는 오늘 9월 21일 중국 전역에서 개봉됐다.

    영화의 개봉과 함께 영화의 홍보보급곡 《不哭 불곡, Don't Cry의 MV를 공개했으며, 노래는 유명 작사가 린차오(林乔 임교)리청웬(李程远 이정원)이 노랫말을 썼고, 음악인 장하이웨이(姜海威 강해위) 작곡으로, 실력있는 아이돌 로켓걸스101(화전소녀101)의 멤버 Sunnee가 노래했다.




    신인가수로써 영화 《悲伤逆流成河 비상역류성하의 초청을 받아

    영화의 홍보보급곡을 노래한 Sunnee의 이번 노래는

    처음으로 영화를 위해 노래한 것이다.

    Sunnee는 더욱 좋은 효과를 나타내기 위하여

    녹음하기 전 프로듀서와 디테일한 부분까지 모두 챙겼으며,

    노래에 대한 이해와 견해를 충분히 표현해 냈다.

    정식으로 녹음에 들어가서는 온갖 노력을 기울여 완벽하게 소화해 냈고,

    반복되는 작업에도 이를 인정하고 전혀 귀찮아하지 않았으며,

    연속하여 10시간이 이어진 작업에서도

    전혀 게으름을 피우지 않았다고 한다.

    진지하면서도 소홀히 하지 않음에 프로듀서의 극찬을 받았고,

    더욱이 현장에서 함께 작업하는 스태프들 역시

    모두가 그녀에게 칭찬을 아끼지 않았다.



    영화 《悲伤逆流成河 비상역류성하, Cry Me A Sad River



    영화를 바탕으로 한 노래 《不哭 불곡, Don't Cry

    "괴로움을 당하는 청춘에게 따뜻함"을 전달해 주고 있다.

    그 중 "给自己拥抱,披荆斩棘,迎接星辰日出,再见孤独。

    (자신을 안아주고, 가시덤불을 헤치고 나아가,

    별과 일출을 맞이하며, 고독이여 안녕.)"라는

    몇마디에 불과하지만 모든 듣는이들에게 용기를 전달해 주고 있다.

    이러한 점에 대해 Sunnee 또한 깊은 감동을 받았다고 했다.

    모든 사람들의 청춘이 찬란하고 아름답지 않다고 하더라도

    비록 생활이 엉망이 되었다 하더라도

    자기 자신을 더욱더 사랑하고, 조금만 더 용감하게

    언제나 햇살아래로 한걸음 한걸음 다가가는 것이다.



    ▒ 가사보기


    不哭 불곡

    Don't Cry


    作词:李程远/林乔

    作曲:姜海威

    演唱:Sunnee

    노래 : 로켓걸스101(화전소녀101) Sunnee


    谁想换身 干净校服

    躲在角落哭

    谁的书包 飞出窗户

    笔记很酸楚

    谁的青春 被世界辜负

    谁的呐喊 被旁观亵渎

    小孩在孤岛 没船只摆渡

    谁的掌心 意外沉重

    砸进了双目

    谁的笑声 不怀好意

    纠缠了前途

    说对不起 一两秒功夫

    而没关系 一生念不出

    总还是悲伤 逆流成河 伴青春结束

    我们需要美好 世界糟糕

    也不能颠覆

    给自己的拥抱 披荆斩棘

    对抗黑暗暴风一切残酷

    把悲伤写成诗默读

    我们的青春 不应该到此结束

    谁的掌心 意外沉重

    砸进了双目

    谁的笑声 不怀好意

    纠缠了前途

    说对不起 一两秒功夫

    而没关系 一生念不出

    总还是悲伤 逆流成河 伴青春结束

    我们需要美好 世界糟糕

    也不能颠覆

    给自己的拥抱 披荆斩棘

    对抗黑暗暴风一切残酷

    把悲伤写成诗默读

    我们的青春 不应该到此结束

    我们已经美好 曾经糟糕

    都扔进尘土

    给自己的拥抱 披荆斩棘

    迎接星辰日出再见孤独

    把悲伤写成歌讲述

    我们的青春 冲破人群微笑不哭



    不哭[bùkū]

    울지 않는다



    ▶ MV보기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요



    왕페이(王菲 왕비) 《无问西东 무문서동》으로 진지한 감동을 전달

    장쯔이(章子怡), 황샤오밍(黄晓明 황효명) 주연의

    영화 "무문서동(无问西东)" 홍보보급곡



    장쯔이(章子怡), 황샤오밍(黄晓明 황효명), 왕리홍(王力宏 왕력굉), 장첸(张震 장진), 천추셩(陈楚生 진초생) 주연으로, 리팡팡(李芳芳 이방방)이 시나리오를 쓰고 감독을 한 영화 "무문서동(无问西东)"의 동명 홍보보급곡이 공개됐다. 동명의 홍보보급곡 《无问西东 무문서동은 중국의 디바 왕페이(왕비)가 깊은 정을 담아 노래했으며, 그녀의 오랜 단짝인 장야동(张亚东 장아동)이 노래의 프로듀서를 맡아했고, 펑칭(彭青 팽청)이 노래의 작사와 작곡을 맡아 창작했다.

    영화 "무문서동(无问西东)"은 네개의 각기 다른 시간과 공간 중의 젊은사람들이 인생을 마주할 때의 내리는 선택을 이야기하고 있다. 그들은 보통사람의 일상을 지내며, 또한 삶에 대한 시련을 겪기도 한다.




    이번 왕페이의 영화 "무문서동(无问西东)"의 동명 홍보보급곡은

    깊고 따뜻한 마음을 노래로 표현했을 뿐만아니라,

    노래의 가사 또한 마찮가지로 부드럽고 섬세함을 풍부하게 나타내고 있으며,

    영화에서의 배역의 감정과 인생의 이념이 상호 호응하고 있어

    많은 철학적인 의미를 담아내고 있다.


    왕페이의 노랫소리는 부드럽고 감미로우며, 감정은 깊은 곳에 이르고 있고,

    음색은 순수하고 깨끗하여 영혼을 뚫고 지나간다.

    그리고 가사는 진지한 감정을 담아 영화중 캐릭터의 마음속에서 우러나오는 소리를

    이야기하고 있다.



    ▒ 가사보기

     

    无问西东

    무문서동


    作词:彭青

    作曲:彭青

    演唱:王菲

    노래 : 왕페이(왕비, Faye Wong)



    谁的手 总紧紧牵住我的手

    不回头 在人群沙漠中漂泊

    你别用 含着泪的眼睛看我

    听蝉声沉落

    请抬头 今宵露重

    是谁用 带露的草叶医治我

    愿共我 顶风暴泥泞中跋涉

    是谁说 经过的路都是必需

    磨难尽收获

    山云做幕 攀岩观火

    请由我引吭高歌

    面迎啊海上风

    在世界之外

    在时间之中

    无问西东

    就奋身做个英雄

    不枉那青春勇

    愿心之自由 共天地俊秀

    有情有梦

    是谁用 带露的草叶医治我

    愿共我 顶风暴泥泞中跋涉

    是谁说 经过的路都是必需

    磨难尽收获

    山云做幕 攀岩观火

    请由我引吭高歌

    面迎啊海上风

    在世界之外

    在时间之中

    无问西东

    就奋身做个英雄

    不枉那青春勇

    愿心之自由 共天地俊秀

    有情有梦














    ▶ 노래듣기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.



    영화 "무문서동(无问西东)"의 또다른 이야기를 찾아보세요.

    바로가기  장쯔이 황샤오밍(황효명) 시나리오를 보고 눈물흘렸다 《无问西东 무문서동공개



    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요



    다좡(大壮 대장)&가오진(高进 고진)의 《本色英雄 본색영웅》 MV

    영화 "英雄本色2018(영웅본색2018)" 홍보보급곡

    형제의 진정한 의리를 노래



    딩셩(丁晟 정성) 감독, 왕카이(王凯 왕개), 마톈위(马天宇 마천우), 왕다루(王大陆 왕대륙), 위아이레이(余皑磊 여애뢰), 린쑤에(林雪 임설), 우웨(吴樾 오월) 등 주연의 영화 "英雄本色2018(영웅본색2018)"이 오는 1월 18일 중국 전역에서 관객들과 만난다. 이와 때를 같이하여 얼마전 영화 제작측은 다좡(대장)가오진(고진)이 부른 형제버전 홍보보급곡 《本色英雄 본색영웅을 발표했다.

    지금 가장 핫한 양대 인기가요 왕인 두 사람의 극적인 감각적인 목소리와 영화의 영상과 서로 잘 어우러지고 있을 뿐만 아니라, 남자들의 고민거리를 꺼집어 내어 형제간의 애뜻한 감정을 노래로 표현해 냈다. 가사는 밝고 매끄러우며, 극적 감화력을 갖고있는 노래 《本色英雄 본색영웅은 2018년 들어 폭발력을 발휘하는 첫 노래가 될것으로 유망하며, 영화 "英雄本色2018(영웅본색2018)"에 빛을 더해주고 있다.




    영화 "英雄本色2018(영웅본색2018)"의 형제버전 홍보보급곡 《本色英雄 본색영웅

    가오진(고진) 작사와 작곡을 맡아했고, 가오진다좡이 함께 노래했다.

    최근 몇년간 가장 핫한 프로듀서 가오진 은 일찍이 《刚好遇见你 강호우견니》,

    《我们不一样 아문불일양》, 《我的好兄弟 아적호형제등 다수의 인기가요를 만들어 왔고,

    그가 만들어 낸 노래의 멜로디는 극적인 감화력이 있으며,

    가사는 사람들의 마음에 직접적으로 다가온다.

    그의 노래 한곡 한곡은 많은 사람들에게 불리워 지고 있으며,

    그는 폭발적인 인기를 부르는 대중가요 제조기라는 별칭을 갖고있다.


    다좡가오진의 강대강 연합으로 만들어진 영화 "英雄本色2018(영웅본색2018)"

    홍보보급곡 《本色英雄 본색영웅은 "남자의 노래(男人歌)" 중 한곡으로

    남자들의 고달픔, 고된 일과 형제간의 말하지 않아도 서로의 마음이 잘 통하는

    이야기들을 흥미진진하게 풀어간다.

    이런 뛰어난 노래의 힘을 얻어 영화 "英雄本色2018(영웅본색2018)" 또한

    강력한 날개를 달았고, 영화팬들의 기대를 더욱 모으고 있다.



    ▒ 가사보기

     

    本色英雄

    본색영웅


    作词:高进

    作曲:高进

    演唱:高进, 大壮

    노래 : 가오진(고진)&다좡(대장)



    大壮:

    男人不该说累

    今夜不醉不归

    就让这样的路

    陪我从白走到黑


    高进:

    男人不该说痛

    痛也只能自己去流泪

    就这样吧

    反正要面对


    大壮:

    生命中有几次感动

    有你在我就会觉得不同

    高进:

    年复一年何去何从

    你都扮演我的本色英雄


    合:

    兄弟只要一条心

    齐力过海浪淘金

    世界在变唯有不变

    兄弟情


    兄弟只要一条心

    英雄何处凡人中

    只要有你在

    一起完成最初的梦


    高进:

    男人不该说累

    今夜不醉不归

    就让这样的路

    陪我从白走到黑


    大壮:

    男人不该说痛

    痛也只能自己去流泪

    就这样吧

    反正要面对


    高进:

    生命中有几次感动

    有你在我就会觉得不同

    大壮:

    年复一年何去何从

    你都扮演我的本色英雄


    合:

    兄弟只要一条心

    齐力过海浪淘金

    世界在变唯有不变

    兄弟情


    兄弟只要一条心

    英雄何处凡人中

    只要有你在

    一起完成最初的梦


    兄弟只要一条心

    齐力过海浪淘金

    世界在变唯有不变

    兄弟情


    兄弟只要一条心

    英雄何处凡人中

    只要有你在

    一起完成最初的梦

    只要有你在

    一起完成最初的梦


    다좡(大壮 대장)







    가오진(高进 고진)

















    ▶ MV보기



    영화 "英雄本色2018(영웅본색2018)"의 떠다른 이야기를 찾아보세요.

    바로가기  왕카이(王凯 왕개)가 말한 《英雄本色2018 영웅본색2018》 러브신


    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요



    오우양징(欧阳靖, MC Jin)의 《零

    영화 "영륜대결(英伦对决, 더 포리너 The Foreigner)" 홍보보급곡

    직접 작사한 곡으로 긍정적인 에너지 전달



    마틴 캠벨(Martin Campbell) 감독으로 청롱(成龙 성룡), 피어스 브로스넌(Pierce Brosnan), 류타오(刘涛 유도), 케이티 렁(Katie Leung) 등 주연의 액션 블록버스터 "영륜대결(英伦对决, 더 포리너 The Foreigner)"이 오는 9월 30일 중국지역 개봉을 앞두고 있으며, 오우양징(欧阳靖, MC Jin)이 부른 영화의 홍보보급곡 《零 이 정식 공개됐다. 

    오우양징(MC JIn)은 "중국유희합(中国有嘻哈, 더 랩 오브 차이나)"에 의해 많은 사람들이 그를 분명하게 알게 됐으며, 그는 '힙합 협객(嘻哈侠 희합협)'의 신분으로 노래를 하며 "저는 준비됐습니다. 영(零)부터 시작합니다!"고 했다. 그리고 이번 발표한 영화의 홍보보급곡 《零 에서 오우양징(MC Jin)은 "목표는 오직 저의 능력을 발휘하는 것 뿐입니다. 설령 영(零, 제로)으로 시작을 하더라도 저는 성적을 내야만 합니다."고 선언했다. 이것은 단순히 자기자신을 격려하는것이 아닌 청롱(成龙 성룡)을 향해 경의를 표현한 것이다.




    영화 "영륜대결(英伦对决, 더 포리너 The Foreigner)"의 홍보보급곡 《零

    힙합스타일의 곡으로, Dansonn 작곡, 오우양징(MC Jin)이 작사와 노래를 했다.

    중문과 영문이 융합되어 있으며, 중문에는 광둥어 및 베이징어로 되어 있으며,

    생동감있는 리듬과 에너지가 가득한 가사로 긍정적인 에너지를 전달하고 있다.


    이번 새 노래에서 오우양징(MC Jin)의 독창적인 랩 스타일로 가사에서

    가장 간결하고 솔직한 문자로 듣는 이들에게 자신의 인생에 대해 이야기하고 있다.



    ▒ 가사보기




    作曲Composer:Dansonn

    作词Lyricist: 欧阳靖 MC Jin

    演唱Singer:欧阳靖 MC Jin

    노래 : 오우양징(MC Jin)



    yo

    This is war but really tell me

    who's the enemy

    Is it my past or am i running from my destiny

    A couple laps and it'll probably jog my memory

    It's all coming back to me now

    I can't pretend to be

    Unaffected by the trauma in my life

    And it's not just me i had to watch my family sacrifice

    If i could i would go back and make it right

    Back to zero nah

    I ain't going out without a fight

    最新嘅体验就系做人低调先可靠

    平时习惯将自己同其他人比较

    呢种行为每日每秒都尝试刻服

    因为只有个人嘅突破先会令你成熟

    我就系唯一一位感受到我嘅辛苦

    所以无所谓就算要比人低估

    目标只有一个发辉我所有能力

    就算要从零开始我都要做到成绩

    Yeah

    忘记我的过去

    忘记我的成就还有我的错误

    为了尝试走新的路

    我愿意放下一切

    If that's what i gota do

    零零零从哪里开始

    零零零也不是太迟

    零零零从这里开始

    放下一切

    If that's what i gota do

    yo

    如果你是我可能你不会这样办

    但你不是我你只可以刮目相看

    有些时候不能只依靠预感

    你以为我没计算其实我是相反

    决定上这个舞台目标是清楚

    我就告诉自己一定要全力以赴

    一直保持着学生的态度

    这种想法在脑里已经根深蒂固

    一步一步怎么应付新的环境

    最后会怎么样根本是命中注定

    这是我的生命不是好莱坞电影

    剧情会怎么发展是不能确定

    我的真正身份是谁事到如今

    没需要再保密我更充满决心

    你们给我的鼓励是最大的原因

    这次的经历永远都会刻骨铭心


    忘记我的过去

    忘记我的成就还有我的错误

    为了尝试走新的路

    我愿意放下一切

    If that's what i gota do

    零零零从哪里开始

    零零零也不是太迟

    零零零从这里开始

    放下一切

    If that's what i gota do

    Everybody wants to be a hero

    (Everybody wants to be a hero)

    But nobody want to start from zero

    (I said nobody want to start from zero)

    It's my destiny to be a hero

    (It's my destiny to be a hero)

    But i know i gota start from zero

    (I said I said I said I gota start from zero)

    忘记我的过去

    忘记我的成就还有我的错误

    为了尝试走新的路

    我愿意放下一切

    If that's what i gota do

    零零零从哪里开始

    零零零也不是太迟

    零零零从这里开始

    放下一切

    If that's what i gota do




    [líng]

    영. 제로.


























    ▶ 노래듣기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.



    이 블로그에서 영화 "영륜대결(英伦对决, 더 포리너 The Foreigner)"의 또다른 OST를 찾아보세요.

    바로가기  청롱(성룡)과 류타오(유도)의 영화 "더 포리너(英伦对决 영륜대결)" OST《普通人 보통인》MV

                   황쯔타오(Z.TAO) 영화 "더 포리너(英伦对决 영륜대결)" 홍보보급곡《想成为你 상성위니》MV


    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요



    도우징통(窦靖童 두정동)의 《See You Again》 MV

    일본 애니메이션 "성지형(声之形, 聲の形) 홍보보급곡

    가슴이 두근거리는 순수한 사랑을 표현



    일본 애니메이션 "성지형(声之形, 聲の形)"이 오는 9월 8일 중국에서 개봉된다. 영화는 야마다 나오코(やまだなおこ) 감독으로 이리노 미유(いりのみゆ), 하야미 사오리(はやみ さおり) 등이 최고의 풍부한 목소리로 더빙했다.

    그리고 도우징통(두정동)은 처음으로 애니메이션 영화를 위하여 노래를 창작했으며, 영화 "성지형(声之形, 聲の形)"의 홍보보급곡 《See You Again》의 음원 및 MV를 정식 공개했다.




    도우징통이 처음으로 애니메이션 영화를 위해 온힘을 기울여 창작한 신곡 《See You Again》

    영화에서 '다시 만남'을 주제로 하였으며, 영화에 대한 그녀의 이해와 감수성을 엿볼 수 있다.

    가사 중 "if I could just have another chance, Then maybe, I‘ll see you again"과 같이

    담담함의 슬픔 등 모든 생각들이 모두가 그 속에 담겨져 있다.

    그 위에 도우징통의 특유한 맑고 깨끗한 목소리와 그녀 안의 의미심장함으로

    여 주인공 니시미아 쇼우코(にしみや しょうこ)와 소년 이시다(いしだ) 두 사람이 어렸을 때의

    이야기를 담고 있으며, 슬픔과 회상, 그리고 성장을 그려냈다.



    그리고 MV는 영화중의 주요 장면을 담아 아름다운 화풍과 따뜻하고 부드러운 이야기를 보여주고 있으며

    이시다(いしだ)와 니시미아 쇼우코(にしみや しょうこ)가 함께 활짝핀 벗꽃을 바라보는 장면에선

    가슴 두근거리는 순수한 사랑으로 보는이들에게 영화에 대한 기대를 안겨주고 있다.



    ▒ 가사보기


    See You Again


    作词:窦靖童

    作曲:窦靖童

    演唱:窦靖童

    노래 : 도우징통(두정동, Leah Dou)



    It's had to tell

    If this ship has sailed

    But maybe

    You felt the same as well

    The smell of summer and clementines

    There you are

    You're the perfect rhyme

    So many nights

    Took me back to when

    Those kids

    They were just around the bend

    Our hearts are scattering with the dandelions

    So maybe

    I'll see you again

    Ah~


    It's quite alright

    We're just all a little sorry

    No worries

    'Cuz you are the same as me

    I've fought my battles I've done my time

    But I need you

    I can't leave you behind

    Oh it's hard to say

    When you look at me that way

    But maybe

    I'll see you around the bend

    Oh if I could just

    Have another chance

    Then maybe

    I'll see you again









    ▶ MV보기


    음원(mp3)을 워하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.

    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요


    롼징톈(阮经天 원경천)의 《胡八一你不要来 호팔일니불요래》MV

    웹드라마 "귀취등지황피자분(鬼吹灯之黄皮子坟)" 홍보보급곡

    롼징톈과 황피자(黄皮子, 족제비)의 귀축(鬼畜) 댄스



    관후(管虎 관호)페이전썅(费振翔 비진상) 공동감독으로 롼징톈(阮经天 원경천), 쉬루(徐璐 서로) 등 주연의 슈퍼 웹드라마 "귀취등지황피자분(鬼吹灯之黄皮子坟)"가 뜨거운 관심속에 텅쉰스핀(腾讯视频, 텐센트)에서 방영중에 있다. 그리고 이어 최근 드라마의 귀축(鬼畜)버전의 MV 《胡八一你不要来 호팔일니불요래가 공개됐다. 이 독특한 스타일의 MV는 독창적인 이야기와 마성의 음악이 부드럽게 잘 어우러져 완벽함을 더해주고 있다.

    노래의 시작에서 황피자(黄皮子, 족제비)수요(树妖, 나무요괴) 등 귀신과 요괴들은 경쾌한 프리스타일로 그들의 현재 행복한 생활과 열애의 정에 대하여 찬양한다. 그들의 큰 소리가 울리고 롼징톈이 연기하는 후빠이(胡八一 호팔일)는 그의 동료들과 함께 동굴을 폭파하고 부자연스럽게 노래한다.




    폭발의 소리는 그곳 지하 무릉도원의 조용하고 평온함을 깨뜨리며,

    일순간에 마귀의 무리들을 격분시키고, 마귀들이 활개를 친다.

    부자연스러운 노래와 부자연스러운 춤이 이어지고

    음악의 힘으로 후빠이를 규탄하며 몰아세운다.

    계속하여 "胡八一你不要来(호팔일니불요래, 호팔일 너 올 필요없어)"라는 말은

    그들의 영혼 깊숙한 곳에서 부터 나오는 함성이며 외침이다.



    이 수준 높은 MV의 감독은 장량잉(张靓颖 장정영)의 명화편 MV로

    2017 MTV전세계 중국인 음악성전(全球华人音乐盛典)에서 "최우수 MV상"을 받은

    타이완의 귀재 감독 랴오런슈아이(廖人帅 료인수)가 촬영했다.

    그리고 세뇌적인 가사와 작곡은

    타이완의 유명 작사가이며 작곡가인 마녠씨엔(马念先 마념선)이 맡아했다.



    ▒ 가사보기


    胡八一你不要来

    호팔일니불요래


    作词:马念先

    作曲:马念先

    演唱:阮经天

    노래 : 롼징톈(원경천)



    我住在地底 其快乐无比

    不用给鸡拜年只爱著我的小baby

    我是他邻居 也住在地底

    为了宵夜泡麵火锅可以燃烧自己

    而我呢是个探险人

    黑灯瞎火身处迷宫一不小心就入坑

    拉着我的兄弟 拿出我的工具

    叮咚 半夜乱入来敲门

    胡八一 你不要来

    胡八一 哼哼哈兮 快使用双节棍

    胡八一 你不要来

    胡八一 你不要不要不要来

    我住在地底 蠢萌又淘气

    总在夜深人静想要来高歌一曲

    今天有牌局 不会三缺一

    打了这麽多年麻将没有拿过大四喜

    而我呢是个探险人

    黑灯瞎火身处迷宫一不小心就入坑

    拉着我的兄弟 拿出我的工具

    叮咚 半夜乱入来敲门

    胡八一 你不要来

    胡八一 哼哼哈兮 快使用双节棍

    胡八一 你不要来

    胡八一 你不要不要不要来

    阮经天 你不要来

    阮经天 你不要来

    胡八一 你不要来

    胡八一 你不要不要不要来




    胡八一你不要来[húbāyī nǐ bùyào lái]

    호팔일 너 올 필요없어









    ▶ MV보기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.

    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요


    류타오(刘涛 유도)의 《等着你回来 등저니회래》 MV

    영화 "파국(破局)" 홍보보급곡(推广曲)



    7월 14일 영화 "파국(破局)"의 홍보보급곡인 류타오(유도)가 열창한 《等着你回来 등저니회래의 MV가 정식 공개됐다. 이 노래는 또한 류타오가 처음으로 영화를 위하여 노래하였으며, 눈빛에 마음속 깊은 정을 담아 우아하게 표현했다. 그리고 MV에서는 영화의 격전적인 영상을 보이고 있어 그녀의 노래와 대조를 이루고 있다.

    이번 발표한 홍보보급곡의 MV에서 한편으론 많은 싸움의 영상이 비교적 많은 분량을 차지하여 영화의 결말에 대하여 더 많은 궁금증을 남겨 놓았다. 또한 류타오궈푸청(郭富城 곽부성) 사이 서로간의 깊은 애정 또한 노출하였고, 그 위에 류타오의 부드러운 목소리가 겹쳐저 서로 잘 어울리고 있으며, 이 영화의 긴장되고 격렬한 '쌍웅대결(双雄对决)'은 영화에 온정적인 색채를 더해주고 있다.




    영화 "파국(破局)"은 한국 김성훈 감독의 영화 "끝까지 간다" 리메이크 한것으로

    황즈밍(黄志明 황지명) 제작, 롄이치(连奕琦 연혁기) 감독으로,

    궈푸청(郭富城 곽부성), 왕첸웬(王千源 왕천원), 류타오(刘涛 유도) 등 주연이며

    오는 8월 18일 중국 전역에서 관객들과 만남을 갖는다.



    이 영화는 류타오가 첫 도전하는 범죄 액션영화 장르로

    극 중 류타오궈푸청이 연기하는 '가오경관(高警官 고경관)'의 아내역을 연기한다.

    이번 공개한 MV에서 부부는 아쉬움의 이별, 긴급 피난 장면 등이 담겨있으며,

    한편으로는 영화속에서 깊은 정의 부부를 표현하고 있고,

    또다른 한편으로는 긴장감이 넘쳐흘러 사람들의 손에 땀을 쥐게한다.


    ▒ 가사보기


    等着你回来

    등저니회래

     

    作词: 严折西

    作曲: 严折西

    演唱:刘涛

    노래 : 류타오(유도, Tamia Liu)


     

    我等着你回来

    我等着你回来

    我想着你回来

    我想着你回来

    等你回来让我开怀

    等你回来让我开怀

    你为什么不回来

    你为什么不回来

    我要等你回来

    我要等你回来

    还不回来春光不再

    还不回来热泪满腮

    梁上燕子已回来

    庭前春花为你开

    你为什么不回来

    你为什么不回来

    我要等你回来

    我要等你回来

    还不回来春光不再

    还不回来热泪满腮

    梁上燕子已回来

    庭前春花为你开

    你为什么不回来

    你为什么不回来

    我要等你回来

    我要等你回来

    还不回来春光不再

    还不回来热泪满腮




    等着你回来[děng zhe nǐ huílái]

    당신이 돌아오길 기다려요.






    ▶ MV보기


    음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.

    728x90
    반응형
    블로그 이미지

    태권v22

    중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

    댓글을 달아 주세요