마보첸(马伯骞, Victor Ma)의 신곡 《Do My Thing(飞啦!)

마음속에 있는 뚜렷한 독립적인 주장 펼쳐 내



마보첸(马伯骞 마백건, Victor Ma)이 신곡 《Do My Thing(飞啦!)》를 9월 28일 정식으로 공개했다. 이는 마보첸의 2020년 새 EP 《THE TEXTBOOK》의 첫 싱글곡이며, 명쾌한 리듬과 풍부한 태도의 가사로 "자신의 마음속 이끌림"이라는 주제를 담아냈다.

그동안 공개됐던 싱글곡의 콘셉트는 미래감과 짙은 색채를 지닌 사이버펑크 스타일이었다. 그리고 이번 싱글곡 커버 콘셉트는 더욱 앞서가고 있으며, 마보첸이 직접그린 "EP 이스터에그 요소"로 친필 원고와 해설을 접목하여 완성했다. 커버 윗쪽의 시간 또한 9월 28일 업로드 시간과 일치하여 교묘하고, 참신하며, 또한 재미를 주고있다. 이 커버는 새 EP 《THE TEXTBOOK》 속 장면의 이스터에그를 암시하고 있다.





마보첸은 창작 과정에 대해 이야기하며

"이 노래가 완성될때 까지 제 자신이 하고 싶은 일을 하면서

아쉬움없이 노래를 완성하는데

온 힘을 쏟을 수 있다는 걸 실감 했습니다.

저는 이번 창작을 통하여 안밖으로

자아성장을 한번 더 완성한것 같습니다."고 말했다.


마보첸의 신곡 《Do My Thing(飞啦!)》은

"자신이 인기가 없다고 생각하거나

혹은 어울리지 못한는 순간을 경험함에 따라

자아의식에 사로잡힌 사람들"과의 감정적인 대화를 하고 있으며

개개인 모두의 존재에 대해 그 의미를 부여하고 있다.

"사람들은 모두 자신의 힘에 부칠때가 있지만,

고통은 자기 자신을 점검할 수 있는 좋은 기회입니다.

이런 혼란스런 세상에서 가장 중요한 것은

자신의 태도를 살리고, 하고 싶은 일을 하며,

또한 탐색과 시도를 하는 것이 자신을 더 훌륭하게

만드는 방법입니다."





마보첸의 새로운 EP 《THE TEXTBOOK》은

"教科书 교과서"로 번역하였으며,

이 번역은 팬들이 늘 마보첸을 "马老师, 마 선생님"이라고

농담을 건네는 것에서 비롯됐다.

그리고 EP 중의 다섯곡은 "학교 다닐때 교과서와 같이

하나 하나의 장절(章节)은 주제의 규칙"이라는

다섯 장절(章节)로 아루어져 있다.

다섯개의 장절(章节), 다섯곡의 노래, 서로다른 다섯개의 주제이다.

현실세계의 순서에 따라 규정대로 진행됨과

머리속 세계의 기이하고 다양한 색채,

동서문화의 충돌,

자아의 위치와 외부적인 위치의 결정의 차이점 등등....

서로다른 음악적 장면들이 대립하고 또 통일되어

마보첸의 개인적인 색채와 생각을 담아냈다.



# 가사보기

DO MY THING


作词 : 马伯骞/Nate Walka/Cheech Bundy/Karla Maria Vel

作曲 : REONE/Nate Walka/Cheech Bundy/Karla Maria Vel

演唱 : 马伯骞

노래 : 마보첸(Victor Ma)


All done with the party

Sorry not sorry

I'd rather do my thing

I'd rather do my thing

冲出宇宙而破界出彩

我的存在为破解舞台

A little bit of this and little bit of that

Stir it up add a little bit of fusion

I do a little bit of house

And a little bit of trap I guess im part of the unit

I'm in my own world yea

Anything goes here

Star of the show yea

King of the throne

I'm in my own world yea

Fly like a drone yea

Covered in gold

No it never gets old

All done with the party

Sorry not sorry

I'd rather do my thing

I'd rather do my thing

To the finale just sit back

Nough with all the bs and the stupid chit chat

Always been a mismatch

Two different culture I done mixed that

Tell the little wedding DJ time to kick that

Eliot switchin it up

Victor MA choppin it up

Livin I'm keepin it up

I hate the stains therefore I still be moppin it up

Wow wait

Kneelin and pray

Everyone see now whos lost in that race

Never be joggin trottin in pace

Got my lil sneakers they clean and they laced

Man I'm back with facts

And therefore I'm good and relaxed

And keepin that grin and I laugh

And I'm back with the slap

Man this one of my hobbies

And I go shake everybody

When they be smilin the comfy

Now They won't think that is funny

All done with the party

Sorry not sorry

I'd rather do my thing

I'd rather do my thing





마보첸(马伯骞, Victor Ma)의 신곡 《Do My Thing(飞啦!)》

마음속에 있는 뚜렷한 독립적인 주장 펼쳐 내



# Live 영상보기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일 주소를 남겨 주세요.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요


드라마 《彼岸花 피안화》 5월 1일부터 방송

타이틀곡 마보첸(马伯骞 마백건, Victor Ma)의 《流沙 유사》 MV보기

1인 2역에 도전한 린윈(林允 임윤)

동생을 대신 사랑하는 송웨이롱(宋威龙 송위룡)



드라마 《彼岸花 피안화, Beautiful Reborn Flower는 많은 이야깃거리를 갖고있다. 남주인공 송웨이롱(송위룡)과 여주인공 린윈(임윤)은 이전 현실에서 연인사이였으며, 두사람은 아마도 현실에서 드라마와 같은 사랑을 하지 않았을까?

이 외에 송웨이롱왕야오칭(王耀庆 왕요경)은 《下一站是幸福 하일참시행복에서 사랑의 라이벌이었다. 하지만 이번 《彼岸花 피안화에서는 "부자(父子)"관계로 연기하고 있다.




여주인공 린윈(林允 임윤)은 이번 드라마에서 1인 2역을 연기한다.

쌍둥이 자매 역할로 이 두 자매는 완전히 다른 성격을 갖고있어

린윈에게는 비교적 어려운 임무와 새로운 도전에 나선 것이라 할수있다.

극 중 한명은 송웨이롱이 연기하는 린허핑(林和平 임화평)과

한쌍의 연인사이이다.

하지만 건강의 원인으로 인해 일찍 린허핑을 떠나가고

또다른 한명은 계속하여 린허핑 곁을 지켜가며

어떠한 댓가를 바라지 않고 함께하는 것만을 좋아한다.





남주인공 송웨이롱(宋威龙 송위룡)은 극중에서

매우 카리스마있으며 츤데레한 역을 연기하고 있다.

그는 쌍둥이 중 한명을 사랑하지만 그녀가 떠나간 이후

또다른 한명이 계속하여 그의 곁에 머물러 있는다.

하지만 최후에는 어떠한 한사람과도 함께하지 않는 것은

마치 피안화(彼岸花)와도 같다.

꽃과 잎은 영원히 만날수 없는 것이다.

순간적으로 조금은 슬픈 느낌이 는 것이

어째서 사랑하는 사람은 함께할수 없는 것일까?





소설의 결말은 매우 마음 아프지만 이번 드라마에서는

어떻게 각색을 했을까 또한 궁금증을 자아낸다.





마보첸(马伯骞 마백건, Victor Ma)가 노래한 타이틀곡 《流沙 유사

이야기의 결말을 분명하게 말해주고 있다.

《流沙 유사에는 사람을 빠져들게 하는 부드럽고

감동적인 기억들이 있으며.

《流沙 유사 속에는 많은 사람들의 한때 희노애락이 담겨있다.

시간과 추억 모두는 유사(흩날리는 모래)와 같아

깊이 빠져들수록 발버둥칠수 없으며,

마치 그사람과 같아 부드러움이 이곳에 있고

감성이 이곳에 있으며, 열렬한 사랑이 이곳에 자리하고 있다.



# 가사보기

流沙 유사


作词:任盈洁

作曲:王宗贤

演唱:马伯骞

노래 : 마보첸(마백건, Victor Ma)


曾经拥有的体温

她将会被谁抱紧

记忆的浪侵蚀着灵魂

我只能独自舔舐伤痕

曾经炙热的眼神

她将望谁而情深

记忆的浪推我向黑暗

我努力却到不了彼岸

漫漫 回忆就像流沙

由不得我 挣扎

沉溺得越陷越深

越爱越疼 却无法自拔

慢慢 时间就像流沙

我已无力再挣扎

一直到灭顶那刻

才念着他

曾经拥有的体温

她将会被谁抱紧

记忆的浪侵蚀着灵魂

我只能独自舔舐伤痕

曾经炙热的眼神

她将望谁而情深

记忆的浪推我向黑暗

我努力却到不了彼岸

漫漫 回忆就像流沙

由不得我 挣扎

沉溺得越陷越深

越爱越疼 却无法自拔

慢慢 时间就像流沙

我已无力再挣扎

一直到灭顶那刻

还念着他

漫漫 回忆就像流沙

由不得我 挣扎

沉溺得越陷越深

越爱越疼 却无法自拔

慢慢 时间就像流沙

我已无力再挣扎

一直到灭顶那刻

还念着他



流沙[liúshā]

사막지대의 흩날리는 모래



드라마 《彼岸花 피안화, Beautiful Reborn Flower 5월 1일부터 방송

타이틀곡 마보첸(马伯骞 마백건, Victor Ma)의 《流沙 유사 MV보기

1인 2역에 도전한 린윈(林允 임윤)과

동생을 대신하여 사랑하는 송웨이롱(宋威龙 송위룡)



# MV보기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일 주소를 남겨주세요.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요