장혜매(张惠妹, A mei)임억련(林忆莲, Sandy)의 《双影 쌍영

드라마 《如懿传 여의전 주제곡

단 20일 동안에 노래 제작 완성



중국 음악계의 양대 디바 장혜매(A mei)와 임억련(Sandy)이 이례적으로 함께 듀엣으로 노래했으며, 그녀들은 처음으로 2018 가장 주목받는 대작 드라마 《如懿传 여의전의 주제곡 《双影 쌍영을 불렀다. 그리고 수많은 네티즌들과 팬들이 목빼어 기다리던 드라마 《如懿传 여의전이 마침내 오늘(8월 20일) 첫 방송이 시작된다.

이어 양대 디바가 듀엣으로 부른 주제곡 《双影 쌍영을 듣고 난 이후 "정말로 기다린 보람이 있다!"라며 환영의 한목소리를 냈다.





임억련장혜매는 홍콩과 타이완 두 곳에서 동시에 녹음을 시작했고,

노래를 처음 받아들고 녹음을 시작하면서 부터 완성에 이르기까지

단 20일의 시간이 걸렸다고 한다.

그리고 작사의 이지아양(易家扬 이가양) 또한 노랫말을 쓰는데

단 48시간이 걸렸다고 했다.

그리고 양대 디바 모두 처음으로 드라마의 주제곡을 부른것이며,

또한 이들 모두 앨범에서도 함께 작업한적이 없고,

심지어 중국풍의 곡 스타일을 시험해 본적도 없다고 한다.

그러하기에 처음에 두 사람은 약간의 의구심을 품었고,

이런 장르의 곡 스타일을 자신들이 부르게 되면 이상하지 않을까

염려스러움 또한 갖고있었다고 한다.





그녀들은 타이트한 녹음 스케줄에서 각자 하루만에 녹음을 끝냈고,

프로듀서 Jim Lee가 mix한 완성된 작품을 듣고 난뒤에야

비로소 두 디바는 마음을 놓으며,

"정말 이렇게 듣기 좋을 줄은 생각지도 못했어!"라고 소리질렀다.

스케줄은 꽉 차있고, 끊임없이 새로움을 창조해온 두 사람은

함께 노래할 기회가 그리많지 않았다.

그녀들이 부른 《双影 쌍영에서 여성의 섬세함으로

뒤섞이고 복잡한 마음을 부드럽게 노래했다.


드라마 《如懿传 여의전의 주제곡 《双影 쌍영의 MV는

8월 19일 첫 방송을 시작했으며,

8월 20일 음원을 정식으로 공개했다.

그리고 드라마 《如懿传 여의전 또한 8월 20일 첫 방송을 시작한다.


▒ 가사보기


双影

쌍영


作词:易家扬

作曲:丁葳/Jim Lee 李振权

演唱:张惠妹,林忆莲

노래 : 장혜매(A mei), 임억련(Sandy)


若非狠下心拿什么想你

想成了风雨 对不起

保护一颗心看多了乌云

两忘曾经里 不怨你

心中有心语


Sandy:

你我是双影

一半无情

Sandy:

另一半深情

贪一点爱什么痛也允许

用怀疑交换 秘密


宠爱和被忘 在心中交谈

说来迷网

你作证我的冷暖 悲欢

梦短路长


你拉我的手绣一件孤单

丝绸堆了月光

说用来取暖 谁敢


命在谁命里 爱恨是双影

一端美丽 另一端无语

远远走来没有字的未来

被时间教会 也许


Lalalalalalala


情断留情意 忘记是双影

一天冷淡另一天想起

但愿我们永远走在光里

这一生如此 多云

这一生从此 无云



双影[shuāng yǐng]

쌍 그림자



▶ MV보기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요

">