다마시(迪玛希 적마희, Dimash)의 《战争与和平, 전쟁과 평화

평화를 호소하며 표현한 사랑의 목소리



3월 22일 디마시(적마희, Dimash)는 2019 오리지널 중문 싱글곡 《战争与和平 전쟁여화평, 전쟁과 평화의 음원을 정식 공개했다. 이 곡은 디마시가 직접 작곡하고 노래했으며, 특별히 중국 음악계의 유명 시인 야오첸(姚谦 요겸) 및 금메달 프로듀서 탄이저(谭伊哲 담이철)를 초청하여 파워풀한 사운드를 만들어 냈다.

웅장한 곡 스타일에 철학적인 사색과 큰 사랑이 넘치는 가사는 디마시의 기세드높은 노래에서 잘 해석되어 나타나고 있다. 디마시가 만들어낸 이 노래는 전쟁에 반대하고 평화를 호소하며 음악으로 사랑과 광명을 추구하는 희망을 담고있다.




레프 톨스토이의 명작 《战争与和平, 전쟁과 평화에서는

"전쟁(战争)"과 "평화(和平)"의 두종류 삶과 줄거리를 담고 있으며,

러시아 사회의 서사적인 묘사를 펼쳐냈고

긍정적이고 낙관적이며 인생의 대자연에 열애에 빠진

진취적인 정신과 인애사상을 표현하고 있다.

인류는 계속하여 영원한 평화적인 사회를 추구하고 있지만,

전쟁은 계속하여 끊이지 않고 이어지고 있다.

오해와 이해, 선과 악 사이에서 끊임없이 순환하고 있는 것이다.


디마시는 노래를 통하여 인간 마음의 오해와 갈등,

적개심과 슬픔을 달래고,

전쟁에 반대하며 평화를 호소하고 있다.

그리고 자신의 생명에 대한 생각을 전달하고 있으며,

사랑하는 모든 것들을 위해 기꺼이 노력하기를 원하고

어둠을 헤치고 여명을 맞이하기를 또한 원하고 있다.

이처럼 멋지고 뛰어나게 펼쳐놓은 이 노래는

마치 음악서사시 한편과 같이 깊은 감동을 전달해 주고있다.





이 노래는 디마시의 2019년 새 앨범의 첫 타이틀곡으로

이처럼 높은 음악수준을 보여주는 것은

조용하고 꾸준하게 준비해온 결실이라고 할수있다.

그는 프로그램 《歌手 가수에 참가하면서 부터

중국의 대중들로부터 많은 사랑을 받았으며,

바쁜 와중에 새로운 앨범의 기획 또한 잊지 않았다.

여러 언어 시리즈로 창작을 하는 그는 세계급의 가수로

그는 중문 노래를 제외하고서라도

여러 언어로 계속하여 새로운 노래를 발표하여

많은 기대를 한몸에 받고있다.



# 가사보기


战争与和平

전쟁여화평


作词 : 姚谦

作曲 : 迪玛希Dimash

演唱 : 迪玛希Dimash

노래 : 디마시(적마희, Dimash)


谁 先相信了谁

谁 先拥抱谁 喔

恨 割裂 千丝万缕盼 与望

爱 所以才会 距离那么远

啊 战争与和平

啊 仇恨与慈悲

一颗心能背负多少悲伤

这人间要如何去抚慰

在 天秤的两边

在 冰与火之间 喔

善 与恶 不断在世界 对决

最 终的答案 在一念之间

啊 战争与和平

啊 误会与理解

泪 凝成时光中化石

谁还记得 爱恨的细节

啊 战争与和平

啊 误会与理解

泪 凝成时光中化石

谁还记得 爱恨的细节

泪 凝成时光中化石

谁还记得 爱恨的细节



战争与和平[zhànzhēngyŭhépíng]

전쟁과 평화


디마시(迪玛希 적마희, Dimash)의 2019 중문 싱글곡

《战争与和平 전쟁여화평, 전쟁과 평화


# MV보기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요

">