영화 《中国女排 중국여배》 제목 《夺冠 탈관》으로 개명

네티즌들 의견 분분, 사랑하는 팬들 "키포인트"

공리(巩俐), 황보(黄渤 황발), 펑위창(彭昱畅 팽욱창) 주연



1월 17일 밤 천커신(陈可辛 진가신) 감독으로 공리, 황보(황발), 펑위창(팽욱창) 주연의 영화 《中国女排 중국여배는 공식 웨이보를 통해 영화의 원 제목을 《夺冠 탈관으로 개명한다고 공식 발표하고, 동시에 18일 0시부터 예매를 시작한다고 밝혔으며, 그리고 영화의 상영시간은 장장 135분이라고 밝혔다.


천커신(陈可辛 진가신) 감독의 영화 《中国女排 중국여배

원 제목을 《夺冠 탈관으로 개명


夺冠[duóguàn] 우승하다. 제패하다.



영화 제작측의 이러한 소식에 대해 공식 발표하기 전

유명 영화 블로거는 이 영화는 여전히 제작 심사 단계에 있다고 했고

그래서 18일 0시에 춘지에(春节 춘절)에 개봉하는

다른 영화들과 동시에 예매 시작을 할수 없다고 알렸다.

하지만 영화 제작측은 이러한 소문에 대해 반박 했었다.


언급할만한 것은 영화의 개명이후

2019년 궈칭지에(国庆节 국경절)에 개봉한

쉬정(徐峥 서쟁) 감독의 영화 《我和我的祖国, 나와 나의 조국에서

"탈관(夺冠, 제패)"과 동일하며

두 영화 모두 여자배구의 이야기를 담고 있다는 것을 알게됐다.



쉬정(徐峥 서쟁) 감독의 《我和我的祖国, 나와 나의 조국



하지만 쉬정(서쟁) 감독의 "夺冠(탈관, 제패)"은

1984년 올림픽에서 중국 여자배구가 우승을 쟁취한 것을

주요 배경으로 하고 있으며,

세계 대형 경기에서 3연패를 달성한 소중한 기억을 다루고 있다.

이것과 비교하여 천커신 감독 버전 《夺冠 탈관

타임라인은 더욱 길며

1984년 부터 지금까지 몇대에 걸친 중국 여자배구의

분투하는 역정을 그리고 있다.


블로그 이미지

태권v22

댓글을 달아 주세요

">