본문 바로가기
음악 이야기

힙합의 여신 도자 캣(Doja Cat) 새로운 버전의 《Say So》으로 린옌쥔(임언준)과 손잡고 합작

by 태권v22 2020. 10. 14.
반응형
728x170

도자 캣(Doja Cat) + 린옌쥔(林彦俊 임언준)의 새로운 버전 《Say So》

힙합의 여신 도자 캣(Doja Cat) 중국 음악계 진출

나인 퍼센트(NINE PERCENT) 멤버 린옌쥔(林彦俊 임언준)과 손잡아



인기 힙합의 여신 자 캣(Doja Cat)은 니키 미나즈(Nicki Mina)와 《Say so》의 리믹스 버전을 합작하여 전미 빌보드차트의 챔피언을 차지했으며, 그 이후 나인 퍼센트(NINE PERCENT)의 멤버 초인기 가수 린옌쥔(임언준, Evan Lin)과 함께 새로운 버전 중영 두개언어의 《Say So》를 제작해 새로운 호흡으로 불꽃을 일으켰다.

도자 캣(Doja Cat)이 이번 린옌쥔(Evan Lin)과 합작한 《Say so》는 기타 버전과는 다르게, 린옌쥔의 중문 랩과 엔티크한 경쾌한 편곡으로 노래에 "청춘 무적"의 분위기를 불어 넣었다.





도자 캣(Doja Cat)린옌쥔이 처음으로 합작했음에도 불구하고

목소리의 어울림은 완벽하며,

또한 서양과 동양의 여신과 남신의 만남으로

새로운 버전의 《Say So》가 돌풍을 일으킬것으로 기대하고 있다.


도자 캣(Doja Cat)은 2018년 《Moon!》으로 폭발적 인기를 얻었고

지금은 매스컴의 새로운 조류를 이끌며

신세대의 힙합의 여신으로 떠올랐다.

그리고 린옌쥔은 한정그룹 나인 퍼센트(NINE PERCENT)

멤버로 데뷔하여 수많은 팬들로 부터 지지를 받고있다.



힙합의 여신 도자 캣(Doja Cat)



나인 퍼센트(NINE PERCENT) 린옌쥔(林彦俊 임언준, Evan Lin)



최근 1년 동안 솔로 연예인으로

음악, TV 그리고 영화에서 동시에 활동하며

소니뮤직에 합류해 발표한 《 You Are So Beautiful 》은

중국 내지 시장에서 9억회가 넘는 클릭수로

신드롬을 이끌었다.


도자 캣(Doja Cat)린옌쥔은 각각 서양과 중국시장에서

최고 인기의 아이돌이며

이번 합작은 강 대 강의 연합이라 할수 있어

큰 붐을 일으킬것이 분명해 보인다.



# 가사보기

Say So


作词 : Amala Zandile Dlamini/Lydia Asrat/Lukasz Gottwald

作曲 : Amala Zandile Dlamini/Lydia Asrat/Lukasz Gottwald

演唱 : Doja Cat/林彦俊

노래 : 도자 캣/린옌쥔(임언준, Evan Lin)


Day to night to morning, keep with me in the moment

昼夜交替 伴我身旁 纵享良辰

I'd let you had I known it, why don't you say so?

我将圆你所想 为何你却缄默不语呢

Didn't even notice, no punches left to roll with

甚至未曾注意 无需避其锋芒

You got to keep me focused. You want it? Say so

你令我一心专注于你 倘若你渴望 那就说出来吧

Day to night to morning, keep with me in the moment

昼夜交替 伴我身旁 纵享良辰

I'd let you had I known it, why don't you say so?

我将圆你所想 为何你却缄默不语呢

Didn't even notice, no punches left to roll with

甚至未曾注意 无需避其锋芒

You got to keep me focused. You want it? Say so

你令我一心专注于你 倘若你渴望 那就说出来吧


不用在意方向对不对


只想问你走得累不累


和你的每一秒我都不想浪费(Night and Day )



沉迷于这瞬间的心动


怪夜色 太放纵


Girl I just wanna see you tonight

女孩 今夜我只想看到你


就 跟着你在兜兜转转


漫无目的走走看看


心照不宣这份浪漫 babe


不管世界多乱


Day to night to morning, keep with me in the moment

昼夜交替 伴我身旁 纵享良辰

I'd let you had I known it, why don't you say so?

我将圆你所想 为何你却缄默不语呢

Didn't even notice, no punches left to roll with

甚至未曾注意 无需避其锋芒

You got to keep me focused. You want it? Say so

你令我一心专注于你 倘若你渴望 那就说出来吧

Day to night to morning, keep with me in the moment

昼夜交替 伴我身旁 纵享良辰

I'd let you had I known it, why don't you say so?

我将圆你所想 为何你却缄默不语呢

Didn't even notice, no punches left to roll with

甚至未曾注意 无需避其锋芒

You got to keep me focused. You want it? Say so (Yeah)

你令我一心专注于你 倘若你渴望 那就说出来吧


Let me check my chest, my breath right quick (Ha)

让我倾听自己胸腔内的极速心跳

He ain't never seen it in a dress like this (Ah)

他从来都没看过她这一席华服的模样

He ain't never even been impressed like this

他也从未这般痴迷 被摄心魂

Prolly why I got him quiet on the set like zip

为何我让他这般目瞪舌挢

Like it, love it, need it, bad

痴狂沦陷 渴求无比

Take it, own it, steal it, fast

牢牢把握他心扉 据为己有

Boy, stop playing, grab my ass

男孩 别再幼稚 你大可对我展开强烈攻势

Why you actin' like you shy?

为何你扭扭捏捏

Shut it, save it, keep it, push

无需多言 只需和我颠鸾倒凤

Why you beating 'round the bush?

为何说话还得旁敲侧击

Knowing you want all this woman

我知道你如此渴望俘获眼前人芳心

Never knock it 'til you try (Yah, yah)

倘若你清浅一试 我便无法自拔

All of them bitches hating I have you with me

其他女人看着我和你在一起眼红得不得了

All of my niggas saying you mad committed

我的朋友都说为你迷失心智

Realer than anybody you had, and pretty

说实话 我远比你前任们精致丰满

All of that body-ody the ass and titties

热辣身材 丰满体型 如你所愿


Day to night to morning, keep with me in the moment

昼夜交替 伴我身旁 纵享良辰

I'd let you had I known it, why don't you say so?

我将圆你所想 为何你却缄默不语呢

Didn't even notice, no punches left to roll with

甚至未曾注意 无需避其锋芒

You got to keep me focused. You want it? Say so

你令我一心专注于你 倘若你渴望 那就说出来吧

Day to night to morning, keep with me in the moment

昼夜交替 伴我身旁 纵享良辰

I'd let you had I known it, why don't you say so?

我将圆你所想 为何你却缄默不语呢

Didn't even notice, no punches left to roll with

甚至未曾注意 无需避其锋芒

You got to keep me focused. You want it? Say so

你令我一心专注于你 倘若你渴望 那就说出来吧


Day to night to morning, keep with me in the moment

昼夜交替 伴我身旁 纵享良辰

I'd let you had I known it, why don't you say so?

我将圆你所想 为何你却缄默不语呢

Didn't even notice, no punches left to roll with

甚至未曾注意 无需避其锋芒

You got to keep me focused. You want it? Say so

你令我一心专注于你 倘若你渴望 那就说出来吧





도자 캣(Doja Cat) + 린옌쥔(林彦俊 임언준)의 새로운 버전 《Say So

힙합의 여신 도자 캣(Doja Cat) 중국 음악계 진출

나인 퍼센트(NINE PERCENT) 멤버 린옌쥔(林彦俊 임언준)과 손잡아



# 노래듣기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨 주세요.


728x90
반응형
그리드형

댓글