막다른 사랑을 풀어낸

저우동위(周冬雨 주동우)와 류하오란(刘昊然 유호연)

로맨틱과 가혹함이 공존하는 영화 《平原上的火焰 평원상적화염

 

 

12월 10일 영화 《平原上的火焰 평원상적화염, Fire On The Plain》은 "末路爱情, 막다른 사랑" 버전의 마지막 예고편을 공개했다. 예고편에서는 리페이(李斐 이비, 저우동위 분)와 좡슈(庄树 장수, 류하오란 분)의 헤어진 사연을 더 많이 풀어내고 있으며, 8년 후 두사람의 운명의 방향을 처음으로 드러냈다. 이렇게 감정과 진실에 대한 게임으로 리페이(李斐)와 좡슈(庄树)는 사랑의 끝을 드러낸다. 영화는 오는 12월 24일 크리스마스 이브에 중국 전역 극장에서 개봉된다.

이번 최종 예고편의 분위기는 매서움과 냉혹함이 흐르고 있으며, 잔혹한 운명은 "末路爱情, 막다른 사랑"의 로맨틱한 분위기를 막아낼 수 없다는 것과 사랑 이외에 더 많은 진실을 찾아 나서고 있다.

 

 

 

728x90

 

예고편에서 리페이(李斐)와 좡슈(庄树)의 운명이

옛 사건으로 인해 다시 연결되고

불타오르는 지난날 의 감정은

다가오는 위험의 기운을 감추고 있다.

감정의 불꽃은 순톈보(孙天博 손천박, 뤼위라이 분)의

방해와 계속하여 맞닥뜨리고

현격히 차이나는 신분, 감정의 엇갈림으로

두사람의 감정은 로맨틱 하면서도 가혹함이 공존하고 있다.

 

다시 만남은 이미 가장 친숙한 낯선사람이 돼버렸으며

사랑과 법 사이의 어려운 선택에 직면한

리페이(李斐)와 좡슈(庄树)는 다시 위험에 빠진 서로를

구할 수 있을까?

 

 

 

8년 동안 두사람의 운명은

예측할 수 없는 짙은 안개에 싸여 있으며

리페이(李斐)는 밝고 명랑한 소녀에서

소외된 밑바닥의 인물로 성장했다.

그리고 좡슈(庄树)는 구속받지 않은 소년에서

진실을 쫓는 형사로 성장했으며

두사람의 감정 또한 청춘의 설렘에서

어찌할 수 없는 현실로 변해 버렸다.

 

 

 

저우동위류하오란은 우여곡절 많고 복잡한 성장과정을

남김없이 생생하게 펼쳐나간다.

장지(张骥 장기) 감독은 이들 두사람의 배우에 대해

"그들은 청춘의 무지와 운명이 뒤바뀐 이후의 깊은 사랑을

모두 매우 짜임새있게 표현해 냈다"고 평했다.

얼마 전 랴오판(廖凡 료범), 루양(路阳 로양) 등 영화인들 또한

먼저 영화를 관람한 현장에서 이들 두사람 배우에 대해

그들의 연기가 매우 파워풀하다며 인정했다.

 

 

 

화염은 리페이(李斐)와 좡슈(庄树)의 과거 기억들을 태워

두사람을 위험한 곳으로 몰아 넣었지만

또한 동시에 그들 삶의 희망에 불을 붙였다.

영화에서의 두 세대는 시대의 거센 흐름에 의해

삶의 가장자리로 돌진했지만

그들은 여전히 운명의 지배에 힘껏 저항하기 위해

고군분투하고 있다.

 

 

 

리페이(李斐)는 거대한 슬픔과 아픔을 이겨내고

자신의 구원을 포기하지 않았으며

좡슈(庄树)는 8년동안 진실 찾기를 포기하지 않았고

진실을 찾고 또한 리페이(李斐)의 행방을 찾는다.

그들이 어떠한 곤경과 맞닥뜨리든

그들 모두 앞으로 나아가는 힘을 갖고있다.

푸동씬(傅东心 부동심, 메이팅 분)은 리페이(李斐)의 몸에서

자신의 그림자를 보게되고

리페이(李斐)가 그녀를 대신하여 현실의 족쇄를

뚫고 나갈 수 있기를 기대하며

그녀에 대해 큰 희망을 품는다.

 

 

그리고 좡슈(庄树)는 장부판(蒋不凡 장불범, 위엔홍 분)의 몸에서

미래가 어떤 모습일지를 보고

장부판(蒋不凡)과 같은 사업을 하게된다.

영화에서는 리페이(李斐), 좡슈(庄树), 푸동씬(傅东心),

좡더정(庄德增 장덕증, 천밍하오 분) 등의

"野蛮生长 야만생장"을 통해

한세대가 어떻게 시대에 새로운 희망을 불태우는지를 보여준다.

 

 

 

 

프로듀서 댜오이난(刁亦男 도역남)은

영화에서의 캐릭터의 매력에 대해 이야기 하며

"(지난 세기) 90년대 말은 우리 청춘들이 왕성하고

시간을 낭비하는 좋은 시대로

모두가 활력 넘치는 삶을 살았습니다."고 말했다.

 

 

* 영화 《平原上的火焰 평원상적화염》에 대한 또다른 이야기를 찾아보세요.

바로가기 ☞ 저우동위(周冬雨 주동우), 류하오란(刘昊然 유호연), 메이팅(梅婷 매정), 위엔홍(袁弘 원홍)이 함께 노래한 영화 《平原上的火焰 평원상적화염》 홍보곡(推广曲 퇴광곡) 《漠河舞厅 모허 볼룸, Mohe Ballroom》 MV보기

 

영화 《平原上的火焰 평원상적화염》 홍보곡(推广曲) 《漠河舞厅, 모허 볼룸 Mohe Ballroom》 MV, 저

영화 "평원상적화염"홍보곡 "모허 볼룸, MOhe Ballroom" MV보기

jeglee9318.blogspot.com

 

 

728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요

  • Favicon of https://pinetwork-petershin.tistory.com BlogIcon 파이채굴러 2021.12.14 18:55 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    안녕하세요. 파이채굴러입니다.
    요기조기 구경다니다가 들어왔는데,
    포스팅 진짜 잘하시는거 같아요.👍👍👍
    저도 배워갑니다.
    시간되실때 제 블로그도
    한번 들려주세요.🤗🤗🤗🤗


영화 《穿过寒冬拥抱你 천과한동옹포니》 12월 24일 개봉

저우동위(周冬雨 주동우), 류하오란(刘昊然 유호란) 우정출연

여러스타들 추운겨울에 따뜻한 웃음으로 해를 넘긴다

 

 

쉐샤오루(薛晓路 설효로) 감독, 황보(黄渤 황발), 지아링(贾玲 가령) 주연으로 주이롱(朱一龙 주일룡), 쉬판(徐帆 서범), 가오야린(高亚麟 고아린), 우옌슈(吴彦姝 오언주), 쉬샤오쑝(许绍雄 허소웅) 등 공동출연하며, 저우동위(周冬雨 주동우)가 특별 우정출연, 류하오란(刘昊然 유호연)이 우정출연하는 올해의 마음 따뜻한 영화 《穿过寒冬拥抱你 천과한동옹포니》의 인물포스터가 공개됐으며, 저우동위류하오란이 출연하고 있다는 것을 처음으로 공식 발표해 놀라움과 함께 기쁨을 전했다.

영화 《穿过寒冬拥抱你 천과한동옹포니》는 사람들이 코로나19로 인해 역경을 겪고 있는 와중에 힘을 내어 이를 헤쳐나가는 긍정적인 에너지가 가득한 영화이다.

 

* 穿过寒冬拥抱你[chuānguò hándōng yōngbào nǐ]

추운 겨울을 뚫고 너를 안아줄께

 

 

周冬雨饰 实习护士 夏晓

실습간호사 샤샤오(하효) 역의 저우동위(주동우)

 

728x90

 

영화의 렌즈는 코로나19 상황 아래

강인하고 마음 따뜻한 모든 일반 사람들의 생활에

초점을 맞추고 있으며

실제 소인물을 모티브로 하여

서로 의지하고 서로 함께가는 정을 중심으로

긍적적이고 낙관적인 태도와 따뜻하고 치유적인

사람들의 인품을 전달한다.

아무리 겨울이 길다해도 봄의 발검음을 멈출 수 없는

가장 추운 겨울에 가장 따뜻한 포옹을 선사하는

영화 《穿过寒冬拥抱你 천과한동옹포니》는

오는 12월 24일 크리스마스 이브에

중국 전역 극장에서 개봉된다.

 

 

刘昊然饰 张哲 滞留旅客

체류여행자 장저(장철)역의 류하오란(유호연)

 

 

입동(入冬, 11월 7일)을 맞아 영화의 인물포스터를 공개하며

각 캐릭터들의 직업과 신분도 함께 공개됐고

황보(황발), 지아링(가령) 등 주연을 중심으로 하여

아홉명의 출연자들의 인물포스터가 공개돼

따뜻함으로 관객을 맞이할 준비를 마쳤다.

 

 

黄渤饰 阿勇 快递小哥

택배원 아용 역의 황보(황발)

 

贾玲饰 武哥 外卖骑手

배달 라이더 우거(무가) 역의 지아링(가령)

 

 

 

황보지아링은 각각 택배원과 배달 라이더 역할로

그들은 위험과 재난의 고비에서

"人在江湖,义字当先

사람은 강호에 있고, 공정하고 합당한 도리가 우선이다",

"大灾面前谁都会搭把手

큰 재해 앞에서 누구나 모두 힘을 합쳐 거든다"

그 책임을 짊어진다.

그리고 주이롱(朱一龙 주일룡)이 연기하는

조용하고 마음 따뜻한 피아노 교사는

음악으로 좋은 약을 만들고

우한(武汉 무한)의 봉쇄해제 이후

"잉우저우창장다차오 鹦鹉洲长江大桥

(앵무새 장강대교)"와의 약속을 한다.

 

 

朱一龙饰 叶子杨 钢琴老师

피아노교사 예쯔양(엽자양) 역의 주이롱(주일룡)

 

 

갑자기 닥처온 코로나19를 마주하고

"中年夫妇 중년 부부" 쉬판(徐帆 서범)과 가오야린(高亚麟 고아린)이

경영하는 여행사와 마트 또한 위기를 맞이한다.

그들은 이 고비를 함께 넘길 수 있을까?

"对面有没有人出来吵个架

맞은편에 밖으로 나와 싸울 사람 있습니까?"라는 한마디는

자가격리하는 사람의 심정을 말해주고 있다.

"老年伴侣 노년의 반려자" 우옌슈(吴彦姝 오언주)와

쉬샤오쑝(许绍雄 허소웅) 두사람 모두 마스크를 쓰고

의연한 모습을 보이며

한사람은 전선에 나서 "接生婆, 산파"하고

한사람은 뒤에서 밥을지으며 대기하는 모습을 보면

누가 노인들은 낭만을 이해하지 못한다라고 말할 수 있을까?

 

 

 

이번 공개된 새로운 라인업에서

저우동위가 연기하는 실습간호사의

"戴口罩也要涂口红

마스크를 써도 립스틱은 발라야 한다"는 말은

"和病人说话都会更好听

환자와 말하는 것들이 더 잘 들린다"는 말로써

사랑스럽고 소탈함을 드러내 보이고 있다.

류하오란이 연기하는 체류하고 있는 여행자는 이국에서

고향을 그리워 한다.

 

그 해 추운 겨울날,

그들은 따뜻함으로 뭉쳐 각자 잘할 수 있는 방식으로

사랑하는 사람을 묵묵히 지켜냈다.

 

 

* 이와 관련된 또다른 이야기를 찾아 보세요.

바로가기 ☞ 왕위엔(왕원)의 영화 《穿过寒冬拥抱你 천과한동옹포니》 동명 주제곡 MV보기

 

왕위엔(왕원)의 영화 《穿过寒冬拥抱你 천과한동옹포니》 동명 주제곡 MV보기

왕위엔(王源 왕원, Roy)의 《穿过寒冬拥抱你 천과한동옹포니》 MV보기 영화 《穿过寒冬拥抱你 천과한동...

blog.naver.com

 

728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요


저우동위(周冬雨 주동우)와 류하오란(刘昊然 유호연)

첫 합작영화 《平原上的摩西 평원상적화염》 에서 "강렬한 케미" 보여

12월 24일 크리스마스 이브 중국 내지 개봉

 

 

최근 영화 《平原上的火焰 평원상적화염, Fire on the Plain》의 "只有我们了, 우리밖에 없어" 주제의 짧은 예고편을 발표했다. 예고편은 20초 분량으로, 저우동위(주동우)가 류하오란(유호연)의 자전거 뒷좌석에 앉아 서로 말을 주고 받으며 거울의 거리에서 미지의 방향으로 달려 나간다.

영화는 솽쉐타오(双雪涛 쌍설도)의 소설 《平原上的摩西 평원상적마서, 평원위의 모세》를 각색한 것으로, 프로듀서 댜오이난(刁亦男 도역남), 감독 장지(张骥 장기)이며, 솽쉐타오(双雪涛 쌍설도)가 예술 총감독을 맡았다. 그리고 주연으로 저우동위(周冬雨 주동우)와 류하오란(刘昊然 유호연)이 이야기를 펼쳐 나간다. 영화는 형사 좡슈(庄树 장수, 류하오란 분)는 함께 택시 살인사건을 추적조사하면서 우연히 지난날 죽마고우였던 절친 리페이(李斐 이비, 저우동위 분)를 만나게 되고, 또한 그 속에 연루되어 8년전의 지난일이 드러나는 이야기를 담고있다. 영화는 오는 12월 24일 크리스마스 이브에 중국 내지에서 개봉된다.

 

 

平原上的火焰 평원상적 화염, Fire on the Plain》

 

* 平原上的火焰[píngyuán shàng de huǒyàn]

평원위의 불꽃

 

 

 

728x90

 

저우동위류하오란은 영화에서

리페이(李斐)와 좡슈(庄树) 캐릭터로

허물없이 어울리며 천진난만하던 때 부터

성년이 되어 다시만나 뼈에 사무침을 느낄때까지

8년 이라는 시간의 간격에 도전한다.

영화는 살을 에는듯한 추위의 장면아래

불꽃과 같은 에너지의 느낌을 전달한다.

저우동위류하오란이 연기하는

리페이(李斐)와 장슈(庄树)의 사랑은

뜨거우면서도 순수하고 깨끗하며

영화의 핵심요지를 담아 추운 겨울날 한줌의 불을 붙여

몸을 사리지 않고 달려가 서로를 따뜻하게 해준다.

 

 

 

이번 공개한 예고편은 "只有我们了, 우리밖에 없어"의 주제로

영화에서 "就剩咱俩了, 우리 둘만 남았어"라는 대사와

서로 호응하고 있으며

동시에 리페이(李斐)와 좡슈(庄树)는 서로 유일한

감정의 굴레라는 것을 대표하고 있다.

추운 겨울 밤 두마음이 천천히 다가와

따뜻하게 상대를 비추며

비록 8년이라는 시간을 떨어져 있었다고는 하지만

여전히 마음속의 뜨거움은 변하지 않았고

웃으며 안녕을 얘기하는 약속은 저버리지 않았다.

 

 

 

예고편에서 저우동위류하오란

서로다른 상황 아래 웃음지으며

서로다른 차원의 감정을 전달한다.

 

 

 

자전거 위에서 두사람의 웃음은 소년의 깨끗함으로

가득차 있으며

서로에 대한 호감이 그대로 묻어 나온다.

그리고 교차하는 화면에서는 두사람이 웃거나 혹은

매우 조심스럽거나 혹은 서로의 마음을 연다.

거침없는 전환 아래 탐색과 설렘으로 포장하여

같지않은 두사람의 감정 진행과정을 단계적으로 비추며

서로 다른 불꽃을 터뜨린다.

 

 

 

 

 

얼마 전 영화 《平原上的火焰 평원상적화염》은

제 69회 산세바스티안국제영화제의 경쟁부문에 선정되며

저우동위류하오란의 연기는 인정을 받았고

평론에서는 두사람이 "在一起拥有强烈的化学反应

함께 있으면 강렬한 화학반응이 생겨난다"고 했다.

 

 

* 化学反应[huàxué fǎnyìng]-화학반응

사람들 사이의 조화나 주고받는 호흡을 이르는 말로

"케미(chemistry)"를 중국어로 표기한 것이다.

"케미(chemistry)"는 미디어 속 인물들이

현실에서도 잘 어울리는 것을 상징하는 신조어이다.

 

 

728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요


오우양나나(欧阳娜娜 구양나나) 엄마 모시고 베이징에

전 커플 류하오란(刘昊然 유호연)과 심야데이트



최근 오우양나나(구양나나)는 스태프 및 엄마를 동반하고 베이징에 도착하였으며, 모 촬영세트장에서 광고촬영을 하였다. 촬영을 마친후 오우양나나는 엄마와 함께 모 식당에서 식사를 하였으며, 이 자리는 놀랍게도 두 모녀와 함께 류하오란(유호연)이 함께 자리했고, 이 장면이 한 매스컴에 의해 사진이 찍혔다.

촬영한 사진을 보면 모녀 두사람 옆자리에 잘 생긴 남자가 자리하고 있다. 비록 마스크와 모자로 얼굴을 가렸으나, 키와 체격조건으로 볼때 류하오란과 많이 닮아있다. 이전 네티즌이 우연히 만나 찍어 공개한 류하오란의 모습을 보면, 마스크와 모자, 그리고 배낭에 매달린 악세서리 등 모두가 같은 모습이다. 이로볼때 오우양나나 모녀와 함께 늦은 저녁을 먹고있는 이는 류하오란이 확실해 보인다.


배낭의 악세서리를 볼때 류하오란(유호연)이 확실해 보인다



류하오란오우양나나는 영화 《北京爱情故事 북경애정고사, 베이징 러브스토리

함께 촬영하며 서로를 알게됐고, 이후 매우 가까운 친구로 발전했다.

그리고 드라마 《最好的我们 최호적아문에서

'겅겅(耿耿 경경, 탕송윈(담송원) 분)위화이(余淮 여회, 류하오란 분)'의 커플이 불붙기 이전

류하오란 웨이보의 일상은 밥먹고, 잠을자는 것 이외에 오우양나나 이야기 뿐이었다.

이렇게 두 사람은 암암리에 늘 만나왔던 것이다.



오우양나나(欧阳娜娜 구양나나)류하오란(刘昊然 유호연)



오우양나나와 엄마, 그리고 류하오란이 헤어질 때

여전히 헤어지는 것이 아쉬운듯 계속하여 돌아보며 '바이 바이'의 손짓을 보냈다.

오우양나나의 엄마 또한 웃음으로 화답했다.

이 모든 모습에서 오우양나나의 집안과 류하오란과의 관계는 몹시 좋아 보인다.

사실 모든 사람들이 알고있듯이 오우양나나류하오란의 관계는 매우 좋으며,

일찌기 많은 네티즌과 팬들은 그들이 커플로 함께 하기를 희망했다.

하지만 양측 모두 단 한번도 정확한 답변을 한적이 없으며,

단지 좋은 친구일 뿐이다라는 말만 되풀이 하고있다.

오우양나나는 일찌기 인터뷰에서

류하오란이 여자친구를 사귀는 것에 대해 개의치 않는다고 했다.

"어느날 만약 그에게 여자친구가 생긴다며, 제안을 하나 하고 싶어요.

그의 여자친구와 좋은 친구가 되고 싶다구요."





류하오란 역시 일찌기 오우양나나에게 질문을 한적이 있다고 했다.

"다른 여자와 사랑하는 연기를 한다면 질투가 나지 않을까"에 대해 물었고,

하지만 오우양나나는 지금까지 대답을 하지 않았으며,

여전히 말하기를 그에게 '미쳤어(神经病)'라는 대답뿐이라고 했다.

오우양나나의 생일때 류하오란은 영상으로 생일축하를 보냈고,

두 사람의 관계는 계속하여 좋은 쪽으로 발전하고 있음은 분명해 보인다.



이 블로그에서 오우양나나(欧阳娜娜 구양나나)의 또다른 이야기를 찾아보세요.

바로가기 "오우양나나(欧阳娜娜 구양나나) 명문학교 퇴학에 대해 이야기하다"

728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요