에이브릴 라빈(Avril Lavigne) 신종 코로나 바이러스 폐렴(코로나19) 영향으로

중국 6개지역 및 아시아 순회공연 모두 취소



캐나다 출신의 가수 에이브릴 라빈(Avril Lavigne)은 sns를 통해 신종 코로나 바이러스 폐렴(코로나19)의 영향으로 4월과 5월에 거쳐 진행하고자 했던 아시아 지역 투어 공연을 취소를 결정했다고 밝혔다.

공개된 자료에 의하면, 2019년 10월 에이블릴 라빈은 아시아 순회공연의 소식을 대외적으로 알렸다. 이번 아시아 순회공연은 중국의 선전(深圳 심천, 4월 23일), 포산(佛山 불산, 4월 25일), 상하이(上海 상해, 4월 27일), 난징(南京 남경, 4월 29일), 타이베이(台北 태북, 5월 22일), 샹강(香港 홍콩, 5월 24일) 등 6개지역을 포함하여 아시아 12개 지역에서 공연이 예정돼 있었다.




아시아 순회공연 취소 전 에이브릴 라빈과 공연팀은

세계 투어공연의 첫 공연인 스위스의 공연을 이미 취소했으며,

그 원인은 3월 15일 이전 1천명이 넘는 모든 대형 집회 공연을

현지에서 취소했기 때문이었으며,

그 중 3월 13일 예정이었던

에이브릴 라빈 "Head Above Water Tour"의

유럽 첫 공연이 포함됐다.



투어공연이 취소된 것에 대해 에이브릴 라빈

자신과 팀 모두 세계 투어공연을 위해 매우 많은 준비를 했다며

모두 몸조심하길 바라고 날짜를 변경하여 하는 공연에

많은 기대를 해달라고 말했다.

하지만 에이브릴 라빈과 공연팀은 향후 아시아 투어공연을

재개할 것인지에 대한 정보는

아직 명확하게 밝히지 않았다.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요


홍콩 어농자연보호관리국(香港特区政府渔农自然护理署)

신종 코로나 바이러스 폐렴(코로나19) 검사결과

개에게서 약양성반응 발견



홍콩특별자치구 정부 어농자연보호관리국(香港特区政府渔农自然护理署) 대변인이 오늘 2월 28일 아침 발표한 소식에서, 신종 코로나 바이러스 폐렴(코로나19) 확진자 가정의 개에 대해 바이러스 테스트 결과 약양성반응을 발견했다고 알렸다.

어농자연보호관리국이 밝힌바에 따르면, 지난 26일 보건국에서 신종 코로나 바이러스 폐렴 확진자의 개를 어농자연보호관리국에 맡겨야 한다고 신고했다고 한다. 이에 어농자연보호관리국 직원은 같은날 저녁 확진자의 거주지로 가 개를 데려왔으며, 곧바로 강주아오 대교(港珠澳大桥) 항구의 동물거류소에 보냈고, 개의 입, 코 및 항문에서 샘플을 채취해 신종 코로나 바이러스 폐렴(코로나19) 검사를 진행했고, 검사결과 개의 입 및 코 샘플테스트 검사에서 약양성반응이 발견됐다고 한다. 하지만 이 개에게서 신종 코로나 바이러스 폐렴에서 나타나는 어떠한 증상도 보이지는 않았다고 했다.




지금 강주아오대교 항구의 동물거류소 내에서

계속하여 이 개에 대해 검사를 진행하고 있으며,

기타 다른 동물은 아직 검사를 진행하지 않고 있다.

그리고 어농자연보호관리국 직원은 거류소 내의 시설에 대해

청결과 소독을 더욱 강화했다.

비록 어농자연보호관리국은 현재 애완동물이 감염되어 발병하거나

신종 코로나 바이러스 폐렴을 전염시킬수 있다는 것을

증명하는 데이터는 아직까지 없다고는 하나

이 개에 대해 밀접하게 관찰하고 있다고 한다.

나아가 샘플에 대해 화학실험을 진행하며

이 개가 이미 바이러스에 감염됐거나 혹은 입과 코가

어떠한 환경에서 바이러스가 오염됐는지를 확인하기 위해

추가로 샘플을 채취했다.

어농자연보호관리국은 이 개에 대해서 계속 반복하여

테스트와 검사를 진행할 것이며,

이후 테스트 결과 음성반응을 보이면

본 주인에게 되돌려 주기로 했다.


어농자연보호관국 대변인은 대중 및 동물의 건강을 확보하기 위해

신종 코로나 바이러스 폐렴 확진자의 애완동물(포유류)의 검역을

받아들이도록 강력한 제안을 제기했다고 밝혔다.

확진자의 에완동물들은 어농자연보호관리국 지정의

동물 거류소에 보내져 14일간 검역과

수의학(兽医学) 감사를 받고,

상황별로 신종 코로나 바이러스 폐렴에 대한

테스트를 진행하기로 했다고 한다.



대변인은 애완동물을 기르는 사람들에게

항상 좋은 위생습관을 갖고 있어야 하며,

애완동물과 접촉한 이후에는

비누와 물 또는 알코올 손세정제를 사용하여

손을 깨끗이 해야 한다고 주의를 주었다.

그리고 외출시에는 애완동물에게 마스크를 꼭 패용하도록 하고

애완동물의 건강상황에 변화를 발견했을 때에는

되도록이면 빨리 수의사를 찾아 검사를 받아 볼것을 권고했다.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요


장이씽(张艺兴, 레이, LAY)의 《会好的 회호적, 좋아질 거예요

신종 코로나 폐렴(코로나 19)의 확산을 막기위해 팬들과 함께 창작

따뜻한 마음과 감동으로 가득



장이씽(LAY)은 신곡 《会好的 회호적, 좋아질 거예요을 오늘 2월 20일 중국 전역 인터넷에 동시에 업로드했다. 창작 초기 장이씽은 팬들에게 함께 참여하여 창작하기를 호소했고, 단 3일만에 5천명이 넘는 팬들의 투고를 받았으며, 네티즌들의 높은 참여율 또한 노래에 대해 많은 관심을 불러 일으켰다.

노래 《会好的 회호적장이씽 및 팬들의 신종 코로나 폐렴 전염병 발생지역에 대해 진심을 담은 축복과 앞으로의 희망을 전달하고 있다. 전염병 발생 초기 장이씽은 자발적으로 우한(武汉 무한)에 마스크와 자선기금을 전달했으며, 이번에 또다시 팬들과 함께 한 공익 노래로 우한에 복을 기원하며 젊은 연예인으로써의 책임과 감당에 대해 충분히 드러냈다.




노래 《会好的 회호적장이씽과 팬들이 함께 창작하는 형식을 취했으며

수많은 네티즌들을 모집하여 좋은 생각들을 이 한곡에 담아냈다.

따뜻한 가사, 은은한 멜로디 이외에 생기와 기상이 넘쳐나며

편곡에서는 새소리, 물소리 등 자연적인 요소를 가미해

더욱 신선하고 감동적이다.

"害怕请牵着我的手,我们要向前走"

두렵다면 내 손을 잡아주세요, 우리는 앞으로 나아가야 합니다

는 가사는 진한 따뜻한 정을 전달하고 있다.

노래의 MV는 더욱 창의가 넘쳐나며

애니메이션 수법을 이용하여 전염병 발생 기간동안

잊기 어려운 사건 하나하나 기록했다.

감동적인 노래와 눈물을 자아내는 감동적인 영상은

장이씽의 음악에 대한 정열을 더욱 잘 보여주고 있다.





짧은 2주 안에 노래의 창작, 녹음, 믹싱, MV제작 등을 완성해 냈다.

이에대해 네티즌들은 "장이씽은 정말 고효율적이다,

짧은 시간동안 이렇게 훌륭한 작품을 만든건 정말 대단하다"고 평했다.

노래 《会好的 회호적은 모든 네티즌들이

무료로 자유롭게 들을수 있도록 업로드했다.

음악인 으로써 장이씽의 앞으로 행보가 더욱 기대되고

더 좋은 작품들이 나오기를 원하며 더욱 기대된다.



# 가사보기

会好的 회호적(좋아질 거예요)


作词 : XBack / 张艺兴

作曲 : XBack / 张艺兴

演唱 : 张艺兴(LAY)

노래 : 장이씽(레이, LAY)


乌云笼罩

天沉下来

天使燃烧

将黑夜点亮 添一抹色彩


明天还会来

明天还会在

散去了阴霾

心中花盛开

抬头看一看

星星一颗颗

布满着银河


都会好的

我们在一起

守望着晨曦

没什么 过不去

都会好的

传递着爱心

一次次逆行

每个人都守护着大地


人们都在虔诚地祈福

点亮了盏盏蜡烛

心连着心 在一起


所有人发光

感受这力量

不管怎样 一直在一起

害怕 请牵着我的手

别怕 我们要向前走

有温柔清风

天空有彩虹

盼望着 相信着 坚定地

一起向前走

苦难将我们紧紧地相连

历炼让我们更完全


明天还会来

明天还会在

散去了阴霾

心中花盛开

太阳在升起

我们安心地等待


都会好的

我们在一起

守望着晨曦

没什么 过不去

都会好的

传递着爱心

一次次逆行

每个人都守护着大地


人们都在虔诚地祈福

点亮了盏盏蜡烛

心连着心 在一起


所有人发光

感受这力量

不管怎样 一直在一起


英雄们

感谢你们为爱拼尽全力

没什么 过不去

传递着爱心

一次次逆行

每个人守护着大地


人们都在虔诚祈福

点亮希望

这一切都会好的

心连着心 在一起


害怕 请牵着我的手

我们要向前走



会好的[huìhǎode]

잘될거야. 좋아질 거야.



신종 코로나 바이러스 폐렴(코로나 19) 확산을 막기 위해

장이씽(张艺兴, LAY) 팬들과 함께 만든 노래 《会好的 회호적

따뜻한 마음과 감동으로 가득한 MV보기



# MV보기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일 주소를 남겨 주세요.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요


충칭(重庆 중경)

"소독약물 남용으로 야생동물 이상 사망 야기"



2월 19일 신화사(新华社) 보도에 의하면, 충칭시(중경시) 임업국(林业局)이 전염병 방역 기간동안 충칭시는 소독약물 남용으로 야생동물 이상 사망 사례를 여러차례에 거쳐 보고했다는 것을 알게됐다고 전했다.

전염병 발생 이래 충칭시는 육지에 살고있는 야생동물의 전염병 모니터링을 지속적으로 강화하고 있으며, 매일 평균 200여명의 임업 계통에 종사하는 전임검측원과 5,300여명의 삼림감시원 등을 출동시켜 깊은 삼림지구, 자연보호지, 양식장, 동물원, 농산물 시장, 고속도로 주변 등 구역에서 야생동물을 감시하고 검측하며 즉시 이상상황을 처리해 왔다.




충칭시는 지금까지 전염병 방역 기간동안 순찰을 통하여

17종, 135마리의 야생동물 이상 사망 출현을 발견했으며,

사망 야생동물에는 검은지빠귀(乌鸫)를 포함하여

흰머리 직박구리(白头鹎), 희흉죽계(灰胸竹鸡, 회색가슴 자고새),

멧돼지(野猪), 족제비(黄鼠狼) 등이 있다.

동물 검역기관과 충칭시 동물 역병 방역센터의 샘플링  검사를 통하여

종합적인 실지조사를 실시 했고

그 결과 전문가들은 그중 일부 야생동물의 사망원인은

소독약을 뿌려 중독을 야기했다고 판정했으며

동시에 사망 야생동물의 신종 코로나 바이러스, 조류독감,

뉴캐슬병바이러스는 배재했다고 한다.


이에 해당부처는 채취한 잔여물에 대해

매몰 등 무해화 처리를 진행했고

야생동물 이상 사망장소를 깨끗하게 청소 소독했다.

충칭시 임업국은 충칭시 역학조사반에

야생동물 이상 사망 상황을 실시간으로 보고하고

고속도로 및 농촌지역에 소독약물을

과학적이고 합리적으로 사용하여 현지 주민과 동물,

그리고 식용 농산물 등에 피해를 주지 않도록 권고했다.



우리가 살기 위해 야생동물들에게 2차 피해를 주고 있는것 같아

가슴아프고 씁쓸한 생각이 듭니다.

신종 코로나 바이러스 폐렴(코로나 19)의 상황은

좀처럼 호전되지 않고 있으며

이제는 건강 뿐만아니라 경제적으로도 위협을 가하고 있습니다.

물론 많은 전문가들이 바이러스와의 전쟁을 선포하고

분투를 하고 있다고는 하지만

자연 앞에서 우리는 너무 미약한것 같습니다.

하루빨리 안정되어 우리들 뿐만아니라

모든 동물들 또한 평온을 되찾고

모든 상황이 정상화 되기를 간절히 바래봅니다.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요