친펀(秦奋, Roi)과 잭슨(王嘉尔, Jackson Wang) 형제

첫 합작 신곡 《Another》

폭발하는 곡 스타일로 또다른 자아를 표현



6월 18일 쥐에씽동팡(觉醒东方 각성동방) 소속의 친펀(秦奋 진분, Roi)과 절친 왕지아얼(王嘉尔 왕가이, Jackson Wang, 잭슨)이 함께 작업한 새로운 개인 싱글곡 《Another》이 공식적으로 인터넷에 업로드됐다. 노래는 트랜디한 전자음악의 순발력이 넘쳐흐르며, 음악을 이용하여 자신을 위한 목소리로 막막함에서 발버둥치는 중 또다른 하나의 자아를 찾아 더 나은 자신을 완성해 냈다.




《Another》왕지아얼(Feat.)과 친펀이 진실한 벗으로 합작한 첫 작품이다.

친펀 《Show Me》 이후 두번째 개인 싱글곡이며,

그는 더욱 음악으로 자신 마음의 소리 표현을 처음 시도했고

노래로 자신 꿈의 길 위에서 심경의 변화를 나타냈다.

뿐만아니라 노래의 작사에 직접 참여했으며,

절친 왕지아얼(잭슨, Jackson)에게 적극적으로 요청했고

잭슨은 자신의 《Papillon》을 편곡한 BOYTOY와 그의 팀 및

여러명의 유명한 해외 음악가들과 함께 이번 노래의 편곡을 해냈다.

이렇게 호화로운 라인업으로 모든 힘을 모아 만들어 냈으며,

실력있는 래퍼로 되돌아와 음악으로 자신을 증명하며

논란을 두려워하지 않고 두려움없이 앞으로 나아감을

적극적으로 드러냈다.





친펀이 "노력하면 할수록 행운 역시 더욱 가까이에 있습니다.

강자에게 강하고 약자에겐 약하듯이

이젠 두려움이 없습니다!"고 말한것과 같이

음악의 길 위에서 그는 끊임없는 노력으로 앞으로 나아가고 있으며,

연습실에 혼자 남아 무수한 노력의 그림자를 만들어 냈다.

끊임없이 새로운 자신을 만들어 가는 중에서

자신을 강화하며 봄철 우후죽순처럼 생기발랄함으로

생명의 무한한 매력을 느껴가고 있다.

이러한 신념으로 끊임없이 앞으로 나아가는 그는

음악으로 자신을 증명하며, 실력으로 논쟁과 맞서고 있다.

이로인해 많은 사람들에게 또다른 그의 모습을 보여주고 있다.



# 가사보기


Another


作词:秦奋/王嘉尔

作曲:王嘉尔/BOYTOY/Bull$Eye/Young Sky

演唱:秦奋/Feat. 王嘉尔

노래 : 친펀(Roi)/Feat. 왕지아얼(잭슨)


秦奋:

You and I we are only one thing

One sun one shadow of my life

You and I we are only one thing

You bring me down of my life

Don't know where I lost my mind

I've been searching and trying to find

Give me some moment moment moment

Give me some moment moment moment

As I see another one

Coming like fever fever fever

Another one is rising

Got me trapped in fever fever fever

是谁建造一座孤独的钟

我被禁锢其中

究竟谁是凶手

究竟谁在掣肘

没有答案的我拖着枷锁

想要得到神的庇护

却是作茧自缚

Ya ya 虚假模糊的我

Ya ya 骄傲放纵的我

Ya ya 装聋作哑的我

跌跌撞撞敲响了时钟

Another one is falling

Another one is falling

寻找记忆里的我

被安置在陌生角落

Another one is falling

Another one is falling

当钟声再次响起

唤醒另一个自己


王嘉尔:

You and I we are only one thing

One sun one shadow of my life

You and I we are only one thing

You bring me down of my life

Don't know where I lost my mind

I've been searching and trying to find

Give me some moment moment moment

Give me some moment moment moment

As I see another one

Coming like fever fever fever

Another one is rising

Got me trapped in fever fever fever

Who is blocking my sight

Cuz I see nothing

Who is reading my Mind

Moment Re-winding

Things be déjà vu

Back and forth back and forth

Suffocating having this fever

Sitting all alone

Try to find my own keeper


秦奋:

Ya ya 虚假模糊的我

Ya ya 骄傲放纵的我

Ya ya 装聋作哑的我

跌跌撞撞敲响了时钟

Another one is falling

Another one is falling

寻找记忆里的我

被安置在陌生角落

Another one is falling

Another one is falling

当钟声再次响起

唤醒另一个自己


秦奋:

思想雕琢了现实

而我却被现实瓦解了坚持

没必要掩饰 人性的贬值

一切都如同软石

I cant take it

And I hate it

Gotta get away

From it all

Another one is falling

Another one is falling

寻找记忆里的我

被安置在陌生角落

Another one is falling

Another one is falling

当钟声再次响起

唤醒另一个自己




친펀(秦奋, Roi)왕지아얼(王嘉尔, 잭슨)의 첫 합작

새로운 싱글곡 《ANOTHER》

폭발하는 곡 스타일로 또다른 자아를 표현해 내다



# 노래듣기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요


차이쉬쿤(蔡徐坤 채서곤, KUN) 《Bigger》 MV보기

율동의 맥박을 뛰게하는 전자음악 스타일



차이쉬쿤(채서곤, KUN)은 해외공연 《ONE》의 주제곡 싱글 《Bigger》를 3월 22일 중국내에서 첫 공개했다. 이 곡은 차이쉬쿤이 발라드, 댄스곡, 아방가르드 음악스타일을 시도한 이후 처음으로 만들어낸 DEM 댄스곡이다. 바이러스성의 멜로디, 신선하고 강렬한 율동은 젊은 청춘 트랜드의 모든 감정을 풀어내고 있다.

지난 3월 14일 차이쉬쿤의 소속사는 《Bigger》의 개념 티저를 발표했고, 귀를 사로잡는 멜로디는 듣는이들을 《Bigger》의 마력속으로 빨려들게 했다. 그리고 이전 노출됐던 《Bigger》의 녹음실 에피소드에서 차이쉬쿤은 창작할때의 영감이 뿜어져 나오는 환상적인 음악적 분위기를 마음껏 발산했으며, 이 노래를 강한 비트의 멜로디속에서 더욱 강렬한 상상의 공간으로 만들어 냈다.

그리고 팬들은 또한 가사의 독음이 웃음을 자아내 "揉面儿(밀가루 반죽)"이라고 불렀으며, 강한 열정의 곡 스타일에서 또다른 소통의 재미를 만끽했다.




2019년 3월 1일 차이쉬쿤 소속사는 차이쉬쿤

해외 첫 개인공연 《ONE》이 정식으로 활동에 들어간다고 발표했다.

차이쉬쿤은 곧 밴쿠버, 샌프란시스코, 로스앤젤래스, 뉴욕 및

런던에서 음악의 여정을 열어간다.


이전 차이쉬쿤은 한 인터뷰에서 이번 공연은

DJ 공연과 노래 댄스무대의 두부분으로 구성됐다고 밝혔으며,

동시에 자신이 창작한 DJ SET의 신곡인 《It’s You》

리메이크 버전을 이번 공연중에 선보일 것이라고 말했다.

차이쉬쿤은 그동안 다원화의 음악스타일을 추구해 왔으며,

이번 투어공연에서 그는 또다른 음악의 면모를 보여주고

그만의 독창적인 무대는 팬들에게 색다른 신선감을

가져다 줄것으로 확신한다.

1년의 시간동안 각기다른 음악스타일의 작품을 내놓았고

매번 새롭게 시도해온 그의 모습은

많은 사람들에게 깊은 인상을 가져다 주었다.





해외 투어공연 《ONE》의 주제곡 《Bigger》의 음원은

3월 22일 12시 01분에 중국 내 음악 플랫폼에 각각 업로드했으며,

MV는 3월 24일 전 인터넷에 동시에 업로드했다.

이번 노래에서 더욱 많은 사람들은

이 노래에 대한 열정과 에너지를 직접 느끼고 있다.

해외 투어공연 《ONE》은 이제 출항이 임박했으며,

차이쉬쿤은 자신만의 개인적인 스타일의 작품과 무대로

자신의 음악 에너지를 세계 각지에 전파하게 된다.



# 가사보기


Bigger


作词 : KUN / Josh

作曲 : KUN / Josh

演唱 : 蔡徐坤

노래 : 차이쉬쿤(채서곤, KUN)


Put your hands on the ceiling

Party wall to wall

Put your hands on the ceiling

Party wall to wall

Put your hands on the ceiling

Hands on the ceiling

Hands on the ceiling

Make the room bigger

Make the room bigger

Make the room bigger

Put your hands on the ceiling

Party wall to wall

Put your hands on the ceiling

Party wall to wall

Put your hands on the ceiling

Hands on the ceiling

Hands on the ceiling

Make the room bigger

Make the room bigger

Make the room bigger



차이쉬쿤(蔡徐坤 채서곤, KUN)

개인 첫 해외 투어공연 《ONE》 주제곡 《Bigger》


# MV보기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요


여해여기기인(女孩与机器人, 소녀와 로봇)의

《你们自己玩游戏 니문자기완유희

이전의 감미롭고 섹시한 전자음악의 리듬을 뛰어넘은 스타일



아시아의 전자음악 그룹 여해여기기인(女孩与机器人, 소녀와 로봇, The Girl and The Robot)이 2019년 새 앨범의 첫 싱글곡 《你们自己玩游戏 니문자기완유희를 발표했다. 이번 곡의 스타일은 이전의 달콤하고 섹시한 전자음악의 리듬을 뛰어 넘었으며, 대담하게 디아블로, 미니멀, 코믹한 괴테 스타일을 나타냈고, 그림동화 "인어공주"의 이야기를 모델로 하여 사랑속에서 상대를 기쁘게 하기위해 자신을 희생하는 사람을 은유적으로 표현했다.




주목받고 있는 타이완의 전자음악 그룹 "여해여기기인(소녀와 로봇)"

전자음, 록(Rock), 댄스, 미니멀, 레트로 리듬을

각기 다른 곡 스타일에 콜라주할수 있는 헤비급의 창작 그룹이다.

2019년 그룹 여해여기기인은 곧 새로운 앨범을 발표할 예정이며,

보컬 Riin이 작곡한 싱글곡 《你们自己玩游戏 니문자기완유희

먼저 공개했다.

이 곡은 종전의 음악스타일을 대담하게 뛰어 넘었으며,

일종의 과감하고 직접적이며 신경증적인 구조로

어둡고 차가운 소리의 공간을 조성하여

극간의 전자음악 Hi-Fi 스타일을 기초로 하여 만들어 냈다.

Riin과 신예 시인 천자오위엔(陈昭渊 진조연)이 함께

그림동화 "인어공주" 이야기를 모델로 하여 노랫말을 썻으며,

소녀가 소년에게 배반과 버림을 당하는 것을 은유적으로 표현했다.

이는 아마도 인어공주와도 같이 일방적인 소망의 관계일수도 있고

또한 짝사랑 일수도 있다.





메인보컬 Rinn은 "우리가 사랑에 지치고 사랑에 갖혀 있을때

사실 이모든 것은 다른 사람이 당신에게 준것이 아니고

대부분은 자신의 환각에서 나온것입니다."고 말했다.

인어공주의 이야기처럼,

인어공주는 마녀에게 자신의 아름다운 목소리와 두 발을 바꾸는데

여기에서 마녀는 사실 인어공주의 또다른 자아라는 것이다.

육지에 올라 왕자를 만나기 위해서

그녀는 매번 한걸음씩 걷는 고통을 이겨내고

그녀는 아름다운 목소리를 잃었기에 춤으로 자신을 드러내며

왕자가 그녀에게 반하기를 희망한다.

결말에 가서 결국 왕자는 다른 여성을 아내로 맞이하는

이러한 모든것들은 사실 그녀의 환상이이라는 것이다.

《你们自己玩游戏 니문자기완유희는 짝사랑으로

배반을 당하는 노래이다.

외로움에 갇혀있는 사람은 또다른 방식으로 상처를 치유하고

사랑은 많은 아픔을 가져오기에

너무나 아름다운 상상을 할 필요가 없다.

당신이 사랑에 숨막히고 있는 이러한 관계는 혹시

자신이 직접 만들어 낸것이 아닐까?



# 가사보기


你们自己玩游戏

니문자기완유희


作词 : 陈昭渊/Riin

作曲 : Riin

演唱 : 女孩与机器人

노래 : 여해여기기인(소녀와 로봇)


又不是悬浮微粒

为什么会让我窒息

又不是地心引力

为什么抓得那么紧

我的房间我的音乐

我的细胞我的消遣

都需要重新设定

荧幕的杂讯像跳蚤

张牙舞爪又疯又咬

再一杯血腥玛莉

You’re an xxxxx

She’s a xxxxx

无所谓 turn it off

I don’t care, I don’t play

你们自己玩游戏

You’re an xxxxx

She’s a xxxxx

小鼻子小眼睛

I don’t care, I don’t believe

蒸发在我世界里

醒来就忘记

又不是电影剧情

不要演得那么用力

关掉画面 我登出梦境

反而可以看得更清晰

You’re an xxxxx

She’s a xxxxx

无所谓 turn it off

I don’t care, I don’t play

你们自己玩游戏

You’re an xxxxx

She’s a xxxxx

小鼻子小眼睛

I don’t care, I don’t believe

蒸发在我世界里

醒来就忘记



你们自己玩游戏[nǐ‧men zìjǐ wán yóuxì]

너희들 자신의 게임을 해


타이완의 전자음악 그룹 "女孩与机器人(여해여기기인, 소녀와 로봇)"

The Girl and The Robot


# 노래듣기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.


반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요


52살의 공리(巩俐) 보기드믄 길거리 애정쑈

쌩얼의 모습에선 그녀만의 기가 흐르지만

70세의 남친 앞에선 그 기가 약해지는 듯



데뷔한지 30년이 넘는 공리(巩俐)는 일찍이 스크린에서 수많은 인물들을 만들어 내며 많은 작품들을 해왔으며, 중국 내외의 영화제에서 무수히 많은 상을 받았다. 일찍이 결혼을 했었던 공리는 이미 이혼한지 여러해가 지났으며, 아직도 마지막으로 의지할곳을 찾지 못한것 같았다. 하지만 그녀는 얼마전 프랑스 전자음악의 대가와 함께 다정하게 데이트하는 모습이 포착됐다.

그리고 최근 길거리에서 뜻밖에 그녀를 만났고, 52살의 공리와 70세의 남친은 맨얼굴로 길거리에 모습을 드러냈으며, 보기드믄 애정쑈 장면을 연출했다. 편안한 옷차림을 한 그녀는 어쩌면 70세의 남친보다 더 늙어 보이는듯 했다. 시간은 여전히 여신의 몸에 머물고 있지만 세월은 그녀에게 그 흔적을 남겨준 것이다.




두 사람은 길거리에서 손을 꼭잡고 사랑이 넘치는 모습을 보였다.

공리는 청바지에 간단한 민소매옷을 입고 있었고,

V자로 깊게 파인 앞자락엔 스카프로 구색을 맞췄으며,

똥머리를 하고 있는 52살 공리의 몸매 유지는 나쁘지 않아 보인다.





그녀 옆의 남친은 유명 작곡가 장 미셸 자르(Jean Michel Jarre)로

세계 전자음악의 아버지라 불리는 전자음악의 대가로

올해 이미 70세가 되었다.

하지만 청바지에 흰색의 와이셔츠, 그리고 운동화를 신고있는

장 미셸 자르는 전체적으로 건강하고 활동적으로 보이며,

게다가 간단한 그의 옷차림은 나이를 줄여주는 듯 하다.

52살의 공리와 함께 한 앵글에 자리한 그는 공리와 비교하여

어쩌면 더 젊어 보이는 듯 하기도 하다.






52살 공리의 보기드믄 길거리 애정쑈!

그녀에게서 그녀만의 기가 흐르는 듯 하지만

70세의 남친 앞에선 그 기가 반으로 줄어 보인다.

공리는 계속하여 많은 팬들에 의해 공황(巩皇)이라 불려왔으며,

그녀의 기는 강력하다고 할수있다.

하지만 사랑 앞에선 하나의 작은 여인의 모습을 보여주고 있다.





남친의 손을 잡고있는 그녀는 소녀와도 같은 모습으로

그녀의 행복한 모습 또한 시간이 자신을 변화시키는 것을

조금도 두려워하지 않는 모습이다.

이러한 자연스러운 모습이야 말로

여인이 가져야 할 그런 모습이 아닐까 한다.

그녀 옆의 70세 남친이야말로 정말 멋진 모습이라 말하지 않을수 없다.

얼굴과 체형 또한 조화로운 균형을 유지하고 있으며,

보기에 매우 매력적이다.






공황(巩皇)의 이전 패기 넘치는 모습을 다시한번 찾아보면,

블랙의 바지에 화이트의 블라우스를 받쳐입은 그녀는

이전 칸느 영화제에서의 레드카펫을 오르던 모습이 떠오르며,

카리스마가 넘쳐 흐른다.

게다가 그 당시 공리의 몸매는 정말 아름다우며,

개미허리와 풍만한 몸매 라인은 그 누구도 적이되지 못했고,

그야말로 신이 빚은 몸매라고 해도 과언이 아니었다.






앞전 marie claire에서 촬영한 커버스토리로

기가 넘쳐흐르는 남성의 외투를 입고,

뉴스 보이캡 베레모를 쓰고 있는 그녀는 나이를 잊은듯 하다.

여성미를 발산하는 그녀에게서 더욱 여인의 미가 흐르고

그녀의 눈빛만 봐도 기가 넘쳐 보인다.






잘라낸 앞머리에, 그녀의 메이크업에서

시간은 여전히 그녀는 거스르는 듯 하며,

패기 넘치는 미인의 모습을 보여주고 있다.

어깨를 살짝 드러내어 스웨터를 입고 있으며

그녀의 몸매는 여전히 옛 모습 그대로 잘 유지되고 있다.

패기 넘치는 공리의 잘라낸 앞머리는 나이를 줄여주는

효과를 보여주고 있으며,

그녀는 전체적으로 그녀만의 카리스마를 뿜어내고 있다.


반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요



공리(巩俐)의 새로운 사랑 노출

70살의 프랑스 전자음악의 대가

장 미셸 자르(Jean Michel Jarre)와 손을 잡다



공리(巩俐)는 올해 53살이라고는 하지만 일찍이 한세대 여신의 자리를 꿋꿋이 지켜오던 스타중의 스타로, 반백년을 넘게 살아왔지만 그녀는 여전히 변함없는 우아한 자태를 보이고 있다. 공리는 이전 장이머우(张艺谋 장예모) 감독의 《红高粱 홍고량, 붉은 수수밭에 출연으로 두 사람이 알게돼 사랑을 나눴지만, 1995년 이미 그들은 결별을 했다.

두 사람이 헤어지기 전 공리는 브리티쉬 아메리칸 토바코(British American Tobacco, 英美烟草公司)의 아태지구 총재 황허샹(黄和祥 황화상)과 알고 지냈으며, 두 사람은 1996년 결혼을 했다. 하지만 13년 부부관계를 유지해 왔지만 그들은 별다른 소동없이 평화롭게 이혼을 했다.




이후 공리는 또 한번 외국의 남성과 사랑을 인정했으나,

최후 그들의 결과에 대해선 알수가 없고 단지 공리 자신만이 알고있다.

공리는 연예계에서 일적으로는 나날히 발전을 이어갔고,

국제적으로도 그녀의 명성은 정상급을 유지해 왔다.

하지만 결혼생활에서 조금은 아쉬웠던 것이, 계속하여 아기가 없었다는 것이다.

그러나 여신 공리의 새로운 사랑이 노출됐다.

새로운 상대의 남성은 올해 70살로 프랑스 전자음악의 대가인

장 미셸 자르(Jean Michel Jarre)로 두 사람이 다정하게 손을 잡고

명품매장에서 쇼핑하는 모습의 사진이 찍힌 것이다.


중국인 남성이 아닌 외국인 이라고는 하지만 서로 사랑하는 사람을

만났다는 것은 더없이 좋은 일이다.

공개된 사진과 영상에서 보면 두 사람의 관계는 매우 다정다감해 보이며,

서로가 매우 사랑을 하고있는 것처럼 보여진다.

두 사람은 쇼핑을 할때에도 손깍지를 끼고, 상품을 고를 때 역시

서로 마주보고 웃음을 지어가며 이야기 꽃을 피웠다.


이제는 공리 역시 정착을 하고 진정한 행복을 누릴때가 된것같다.

이번 공리의 새로운 사랑 노출에 대해 많은 네티즌들은

그녀에게 축복을 보내고 있다.





장 미셸 자르(Jean Michel Jarre)는...

장 미셸 자르(Jean Michel Jarre)는 1948년 8월 24일 프랑스 리용에서 태어났다.

유럽에서 가장 빠르게 전자음악 창작을 시도했으며, 전자음악의 선봉자중의 한사람으로,

그는 전자음악에 클래식을 융합하여 경계를 뛰어넘는 스타일의 음악을 보여왔다.

1976년 발행한 앨범 《Oxygene》은 프랑스 음반 사상 누계 판매량 챔피언을 차지했으며,

게다가 최초의 전자음악으로 유럽과 미국에서 대중들에게 잘 알려진

"계몽 교재"로 사용되기도 했다.

1977년 "인물주간(人物周刊)"에서 년도인물(年度人物)로 선정되기도 했으며,

1995년엔 유네스코 자선대사에 올랐다.


반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요