코치(COACH)와 파트너 합작 중지 선언한 슈퍼모델 류원(刘雯 유문)

"중국의 주권과 영토의 완정은 신성불가침이며,

중국의 주권을 단호히 지킨다"



8월 11일 이탈리아의 럭셔리 브랜드 베르사체(Versace)의 티셔츠에서 홍콩과 마카오를 단독 국가로 표기한 것에 대해 네티즌들에게 뜨거운 화제를 불러 일으켰으며, 이로인해 베르사체 중국지역의 모델 양미(杨幂 양멱)가 파트너로써의 합작을 중지 선언했다. 이후 베르사체 공식 웨이보와 인스타그램을 통해 두번에 거쳐 중문과 영문으로 사과의 글을 올렸으며, 사과의 글이 비록 진실성있는 태도라고는 하지만 네티즌들은 이를 인정하지 않고 있고, 지금 이 일은 여전히 진행중이다.

그리고 이 사건이 아직 안정을 찾지 못한 가운데 오늘(8월 12일) 한 네티즌은 럭셔리 브랜드 코치(COACH)의 티셔츠 또한 마찮가지로 중국을 분열한 것을 또다시 발견했다. 코치 티셔츠의 디자인과 베르사체 티셔츠의 디자인은 느낌과 모양은 같은 모습으로, 뒷면에 타이완과 홍콩을 단독 국가로 표기했다.




뒤따라 코치(COACH)의 중국지역 모델인 류원(刘雯 유문)

성명을 발표하고 코치와의 파트너 로써 합작을 중지한다고 선언했다.

"언제든지 중국의 주권과 영토의 완정성은 신성불가침입니다!"

류원은 발표한 성명에서 네티즌들을 향해

"제가 브랜드를 부주의로 선정을 해 여러분들에게 상처를 주었으며,

저는 여기에서 여러분들께 사과를 드립니다.

저는 나의 조국을 열렬히 사랑하며,

중국의 주권을 단호히 지켜갈 것입니다!"며 사과의 말을 전했다.



류원(刘雯 유문) 웨이보 캡쳐


声明:任何时候,中国主权和领土的完整神圣不可侵犯!

由于我选择品牌的不严谨,给大家带来了伤害,在这里我向大家道歉!

我热爱我的祖国,坚决维护中国的主权!

성명 : 언제든지 중국의 주권과 영토의 완정성은 신성불가침입니다!

제가 브랜드를 선정하는데 있어 부주의로

여러분들에게 상처를 주었으며,

이곳에서 저는 여러분들께 사과드립니다!

저는 나의 조국을 열렬히 사랑하며,

중국의 주권을 단호히 지켜갈 것입니다!



지난달 26일 코치(COACH)는 공식 웨이보에

류원이 브랜드의 모델이 됐다고 발표했다.




류원이 광고모델로 코치(COACH)와 파트너는 20일이 채 되지 못했다.

코치는 디즈니와 함께 제작한 티셔츠에서

베이징(BEIJING)과 상하이(SHANGHAI)의 뒤에는 모두

중국(CHINA)로 표기했으며,

홍콩(HONG KONG)의 뒤에는 아무런 표기를 하지 않았다.

그리고 타이베이(TAIPEI) 뒤에는 타이완(TAIWAN)이라고

직접적으로 표기를 했다.

이에 뒤따라 류원은 성명을 발표하고 코치(COACH)와의

파트너 합작을 중지한다고 선언했다.


이와 관련된 또다른 이야기를 찾아보세요.

바로가기  베르사체(Versace) 중국 대중들의 분노를 사다, 양미(양멱) "파트너 중지" 성명 발표


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요



중국버전 "나미야 잡화점의 기적" 영화 《解忧杂货店 해우잡화점》 개봉일정 확정

왕쥔카이(王俊凯 왕준개), 디리러바(迪丽热巴) 주연



유명작가 히가시노 게이고(ひがしの けいご, Higashino Keigo)의 소설 "나미야 잡화점의 기적(중국명 - 해우잡화점)"을 각색하여 한지에(韩杰 한걸) 감독, 동윈스(董韵诗 동운시) 프로듀서, 한한(韩寒)이 예술지도를 담당한 영화 《解忧杂货店 해우잡화점이 일전 베이징에서 개봉일정 확정 기자회견을 가졌다. 이 기자회견에는 영화의 주연인 왕쥔카이(王俊凯 왕준개), 디리러바(迪丽热巴), 동쯔젠(董子健 동자건), 리홍치(李鸿其 이홍기)등이 참석했다.

이 자리에서 프로듀서 동윈스(동운시)는 시나리오의 첫 원고를 원작자 히가시노 게이고가 감동을 했다고 드러내며, 그의 승낙을 바로 받았다고 밝혔다. 영화 《解忧杂货店 해우잡화점은 오는 12월 29일 개봉하며, 새해를 축하하는 다른 작품들과 경쟁에 나선다고 한다.


解忧杂货店[jiěyōu záhuòdiàn] 해우잡화점. 근심을 해결하는 잡화점

히가시노 게이고(ひがしの けいご, Higashino Keigo) 원작의

"나미야 잡화점의 기적" 중국버전 영화.




히가시노 게이고(ひがしの けいご, Higashino Keigo)는 일본의 유명 추리작가로

그의 대표작은 "백야행(白夜行)", "환야(幻夜)", "용의자 X의 헌신" 등이 있다.

그리고 사람들에게 의외인 것은 "나미야 잡화점의 기억(解忧杂货店 해우잡화점)"

처음부터 끝까지 추리와는 무관하다는 것이다.

그러나 일부 관계가 있는것은 이를 뛰어넘는 마음 따뜻한 판타지소설이라는 것이다.

이 소설은 신기한 한 잡화점을 이야기하고 있으며,

사람들이 마음속의 번뇌를 종이에 적어 잡화점의 입구에 있는 사서함에 집어넣으면

그 다음날 잡화점 뒷쪽에 있는 우유상자 속에서 그 답을 얻는다.





영화 《解忧杂货店 해우잡화점에서 주인공들이 화제를 불러오고 있으며,

그 중 왕쥔카이(왕준개)가 연기하는 마음속이 민감한 샤오보(小波 소파)이다.

왕쥔카이샤오보"해우인(解忧人,심을 해결하여 주는 사람)""기신인(寄信人, 발신자)" 사이의

연결고리를 갖고있다고 밝히며, 초 강력한 통찰력을 보유하고 있으며,

바로 그가 근심을 해결하는 잡화점(解忧杂货店)의 비밀을 발견한다고 이야기 했다.

이 영화의 주인공을 맡은 왕쥔카이는 선배들과 함께 배움의 기회를 얻어

자신은 극 중과 극 외에서 모두 성장을 했다고 했다.


디리러바는 영화에서 음악에 대한 꿈을 품고있는, 꿈을 쫒는 소녀역을 연기하고 있으며,

그녀는 극 중에서 많은 기타연주와 노래를 들려준다.

디리러바는 이전 기타 연주에 대한 기초가 없었고, 이떄문에 그녀는 특별히

기타 연주법을 배웠다고 한다.


동쯔젠(동자건)아지에(阿杰 아걸)을 연기하며,

그는 겉으로는 성격이 고집이 쎄만, 마음속은 매우 부드럽고 유연하다.

동쯔젠은 이 인물에 대해서 해석하기를

"아지에는 극중에서 뭘하던지 상관하지 않지만,

그의 최초의 소망은 모두가 두 파트너를 보호하기 위한 것입니다."라고 말했다.

728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요


량차오웨이(梁朝伟 양조위)와 궈푸청(郭富城 곽부성)

범죄수사극 《全球通缉令 전구통집령으로 처음 함께 출연



궈푸청(곽부성)량차오웨이(양조위)가 처음으로 웡쯔강(翁子光 옹자광)의 새 작품 《全球通缉令 전구통집령에서 파트너로 처음 함께 출연하여 연기한다. 이야기는 홍콩의 60년대 활약했던 뤼러(吕乐 려악), 란강(蓝刚 람강), 옌씨옹(颜雄 안웅), 한션(韩森 한삼) 등 실존인물인 흑과 백 양쪽의 4대 중국인 수사팀장을 모티브로 하였으며, 조만간 촬영을 시작한다.

궈푸청은 최근 영화 《破·局 파국 홍보를 하면서 "서사시적인 경찰 유형의 대 영화"에 출연할 예정이라고 넌지시 밝힌바 있으며, 출연진은 웡쯔광(옹자광) 감독의 영화 《踏血寻梅 답혈십매의 주요 배우들이 참여하는 것을 제외하고, 그리고 또 한명 "여러분들이 너무나도 잘알고 있고 좋아하는 배우"가 함께 출연한다고 했으며, 두 사람은 영화에서 처음으로 함께하는 것이라고 했다. 이에 외부에서 이 배우는 바로 량차오웨이일 것이라는 추측을 내놨다.


全球通缉令[quánqiú tōngjīlìng]

전세계 지명수배령


량차오웨이(梁朝伟 양조위)궈푸청(郭富城 곽부성)



그리고 이미 18년간 홍콩영화를 하지 않고있는 배우 저우원젠(周文健 주문건) 역시

얼마전 이 소식에 대해 확인한 바 있다.

저우원젠(주문건)은 이달 말 영화 《全球通缉令 전구통집령의 출연자가 확정발표될 것이라며

그는 4명 중 한명의 수사팀장 역할을 맡아 연기할 것이라고 밝혔다.

그리고 나머지 세명의 수사팀장 역할은 량차오웨이, 궈푸청 그리고

탄야오원(谭耀文 담요문)이 각각 맡아 연기할 것이라고 했다.

그중에 궈푸청뤼러(吕乐 려악) 역할을, 량차오웨이란강(蓝刚 람강) 역을 맡아 연기하며

탄야오원(담요문)한셴(韩森 한삼), 그리고 저우원젠옌씨옹(颜雄 안웅) 역할을 각각 연기한다고 했다.


뤼러(려악) 등 네명의 전설적인 홍콩의 수사팀장의 이야기로

이전 일찌기 여러차례 스크린에서 다룬바가 있으며, 이 네명의 수사팀장을 다룬 영화들을 보면

류궈창(刘国昌 유국창) 감독, 류더화(刘德华 유덕화) 주연의 《五亿探长雷洛传 오억탐장뢰락전,

린더루(林德禄 임덕록) 감독의 《四大探长 4대탐장등이 있다.

왕징(王晶 왕정) 감독, 전쯔단(甄子丹 견자단)류더화 공동 주연의 《追龙 추룡

레이뤄(雷洛 뢰락)보하오(跛豪 파호)의 이야기를 담아낸 것으로

두 사람은 영화속에서 처음으로 대결을 펼쳐 관심을 모았다.

영화 《五亿探长雷洛传 오억탐정뢰락전에서 옌시옹뤼러를 동등하게 표현하였으며,

이에 뤼러는 대단한 불만을 표했다고 한다. 왜냐하면 이는 사실과 다르다는 이유였다.

뤼러는 그뒤 홍콩의 반부패기구인 염정공서(廉政公署, ICAC)의 지명수배를 받았으며,

2010년 캐나다에서 병사했다.



60년대 홍콩에서 활약했던 흑과 백 양쪽의 4대 수사팀장을 배경으로 한 이야기

4대 수사팀장을 기본 모티브로 하였을 때에는 당연히 홍콩의 염정공서 ICAC의 이야기를

빼놓을 수 없는 건은 당연하다고 할 수 있다.

이번 웡쯔강 감독은 관원(许冠文 허관문)에게 ICAC를 "담당(掌管)"하도록 부탁을 했다고 했으나

이 소식에 대해서 아직 확인되지 않고 있다.


궈푸청은 얼마전 인터뷰를 할때 《全球通缉令 전구통집령에 대한 이야기에서

비록 자신은 현재 《三岔口 삼차구》, 《寒战 한전》, 《破·局 파국 등 의 영화에서 경찰역할을 여러차례

연기했지만, 《全球通缉令 전구통집령에서의 배역은 매우 매력이 있다고 했다.

이어서 이 영화의 이야기는 과거의 홍콩으로 되돌아가

홍콩 경찰청 내에서 일어나는 이야기를 다루고 있다며, 이는 자신의 아버지 대의 이야기라고 덧붙였다.

그리고 자신이 맡은 수사팀장의 역할은 몇개의 시대를 횡단하여

현대에까지 이르는 것을 연기한다고 했다.


중국 내지의 젊은 관객들은 이러한 수사팀장의 이야기에 대해 비교적으로 생소하지만

홍콩의 사람들은 모두가 다 알고있는 이야기이다.

왜냐하면 모든 도시마다 이러한 역사의 변천을 겪어왔기 때문이다.

궈푸청은 이 새로운 영화에서 관객들은 과거 홍콩의 경찰들은 어떠했는가에 대해

보고 느꼈으면 좋겠다고 밝혔다.

728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요


자오웨이(赵薇 조미)와 황샤오밍(黄晓明 황효명) 《中餐厅 중찬팅

예능프로그램 "중찬팅(中餐厅)" 주제곡



후난위성TV(湖南卫视 호남위시) 2017 청춘파트너 경영 체험프로그램 "중찬팅(中餐厅)"의 주제곡을 자오웨이(조미)황샤오밍(황효명)이 경쾌한 목소리로 노래했다. 바다 섬에서의 풍치와 꿈의 생활을 노래속에서 남김없이 표현해 냈으며, 듣다보면 어느덧 그들과 함께 아름다운 체험속으로 들어가게 된다.

"아상화니창 시즌2(我想和你唱第二季)"에 이어 2017 청춘 파트너 경영 체험프로그램 "중찬팅(中餐厅)" 방송 시작에 이어 7월 25일 동명의 주제곡을 공개했다. 프로그램 "중찬팅(中餐厅)"자오웨이(赵薇 조미), 황샤오밍(黄晓明 황효명), 저우동위(周冬雨 주동우), 장량(张亮), 진멍자(靳梦佳 근몽가) 등 5명의 파트너들이 태국에서 한 식당을 운영하며 사람들에게 중국의 맛을 알리는 프로그램으로 진행된다.




프로그램의 동명 주제곡 《中餐厅 중찬팅자오웨이황샤오밍이 듀엣으로 열창했으며,

바다섬의 풍치와 꿈의 생활을 담아냈고, 듣는이들의 귀를 즐겁게 해준다.



▒ 가사보기



中餐厅

중찬팅


作词:孟骁

作曲:涂逸

演唱:赵薇, 黄晓明

노래 : 자오웨이(조미, Vicki)

황샤오밍(황효명)



赵薇:

我梦见一个遥远的小岛

地图上没有坐标

那里阳光有水果糖的味道

螃蟹会比心合照

黄晓明:

心里哼着懒懒的歌

海浪会跟着附和

忘了该忘记什么

遇见的都适合

合:

另一个小小的傻傻的亲爱的我

按照梦想用心生活

就算又跌跌了撞撞了有点累了

睡个懒觉全都愈合


合:

有一个小小的傻傻的认真的我

愿意为你做些什么

在这个colorful wonderful restaurant

按照梦想慢慢生活

赵薇:

在这个colorful wonderful restaurant

合:

按照梦想慢慢生活




中餐厅[zhōngcāntīng]

중식당. Chinese Restaurant












▶ 노래듣기


음원(mp3)을 워하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨주세요.

728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요


안젤라베이비 출산 후 《奔跑吧 달려라》 복귀

디리러바(迪丽热巴)와 "자매" 대결



예능프로그램 《奔跑吧 분포파, 달려라가 어제(6월 2일)저녁 저장위성TV(浙江卫视 절강위시)에서 방송을 했다. 안젤라베이비는 출산으로 몸의 회복기를 거치느라 그동안 참석하지 못하였으나, 이번 시즌 5의 제 8기에 본격적으로 참여했다. 어제 저녁 방송된 《奔跑吧 달려라는 그녀가 복귀 후 참여하는 첫 예능프로그램이다.

안젤라베이비와 새로운 멤버 디리러바는 매우 친밀한 관계를 보였으며, 함께 서있는 모습에선 두 사람이 마치 친자매와도 같아 보였다. 디리러바는 "안젤라베이비 언니는 저와 파트너예요."라며 활짝 웃어보였다.


안젤라베이비디리러바(迪丽热巴)



이번 제 8기의 프로그램에서 안젤라베이비가 복귀를 했으며

《奔跑吧 달려라의 출연은 출산 후 복귀한 첫 예능프로그램이라고 밝혔다.

막 얼굴을 내비친 안젤라베이비를 보고 각각의 형제단 멤버들은 열정적으로 포옹을하며

그녀를 반겼고, 디리러바와 함께 "자매(姐妹花 저매화)"로 팀을 구성했다.

하지만 뒤이어 "자매"는 리더 "대항(对抗)"을 시작해야만 했다.


이번 프로그램은 팀원 전원이 처음으로 내부에서 조를 나눠 대결을 펼치며

안젤라베이비디리러바 두 팀장은 대열을 인솔하게 된다.

먼저 실내에서 지능경쟁이 펼쳐졌고, 뒤이어 밖으로 나가 잔디구장에서

색다른 패널티킥 대결을 펼쳤다.

마지막으로 이름표 떼어내기에서 두 여팀장 역시 남자들에게 전혀 뒤지지 않았고,

직접 일대일로 "대결"을 펼쳤으며, 그 치열한 정도에 형제단원들 모두가 감탄사를 연발했다.




하지만 이 경쟁에서 이름표를 손에 넣는 능력은 천허(陈赫 진혁)가 절대적인 고수를 보였으며,

게임 중에서 천허(진혁)루한(鹿晗) 두사람은 안젤라베이비가 방심하고 있는 틈을 타

직접적으로 방송 스태프 앞에서 "컨닝 모드"를 발휘했다.

"컴닝 모드"의 시작으로 천허는 자신의 몸을 이용해 주위의 시선을 끌었고,

루한은 그 몸뒤에 숨어 몰래 답안지를 훔쳐봤다.

그리고 두 사람은 수시로 눈짓을 교환해 가며 서로의 호흡을 맞춰 나갔다.

그리고 몸놀림이 뛰어난 '치타(小猎豹)' 정카이(郑恺 정개)는 게임 중 평소와는 전혀 다르게

"방심과 부주의"로 그와 안젤라베이비는 계속하여 패배를 이어갔다.

이에 안젤라베이비는 참다못해 정카이에게 "너무 대충하는거 아니예요?"라며

질타를 날리기도 했으며, 팀 내에 "스파이"가 있는것 같다고 의심의 눈초리를 날리기도 했다.

728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요