저우비창(주필창)이 부른 드라마《锦绣南歌 금수남가》 엔딩주제곡 《藏心 장심》

저우비창(周笔畅 주필창, BiBi Zhou)의 《藏心 장심》

드라마 《锦绣南歌 금수남가》 엔딩주제곡

 

 

드라마 《锦绣南歌 금수남가, The Song of Glory》는 유송 원가(刘宋元嘉)의 시기에 천하에 적폐와 병폐가 쌓여 황제 류이롱(刘义隆 유의륭)이 날개를 펼치지지 못하고, 시국을 바꾸기 위해 뜻을 세워 새로운 정치를 추진하는 이야기를 담고있다. 그는 남몰래 칩거하며 민간을 방문하여 정의롭고 선량한 션리거(沈骊歌 심려가, 리친 분)을 만나게 되고, 두사람은 지혜를 합쳐 해를 끼치는 사족(士族) 루씨 집안(陆家)에 맞서면서 감정이 생겨나게 된다.

사대부와 서민으 틈을 타파하기 위해 류이캉(刘义康 유의강, 친하오 분)는 장수 집안인 션씨 집안(沈家)과 혼인관계를 맺게 되는데, 이 사람이 바로 션리거(심려가)이다.

 

드라마 《锦绣南歌 금수남가》는

덩웨이언(邓伟恩 등위은)과 리후이주(李慧珠 이혜주) 공동연출로

리친(李沁 이심), 친하오(秦昊 진호), 구지아청(谷嘉诚 곡가성),

치지(戚迹 척적) 등 주연의 사극 멜로드라마이다.

연출자는 특별히 중국 내 금메달 프로듀서 동동동(董冬冬)을 초청해

음악 총감독을 맞겼으며,

그는 부인 천씨(陈曦 진희)를 파트너로 하여 음악작업을 하여

각각의 캐릭터와 스토리가 각기 다른 다섯곡을 만들어 냈다.

 

저우비창(주필창)이 노래한 엔딩주제곡 《藏心 장심》은

전주에서 고요한 피리소리가 비록 짧게 들린다고는 하지만

듣는이들의 심금을 울리며,

그것은 마치 일종의 슬픈 질문의 도입부와도 같이 들려온다.

뒤이어 들려오는 피아노, 기타와 현악은

한폭의 몰입식 화풍을 그려내고, 그 안에는

깊은 국가의 심경, 유구한 역사의 변화가 있으며,

강호의 아들딸들이 오랜 세월에 거쳐 쌓아온

사랑과 그리움이 담겨있다.

 

# 가사보기

藏心 장심

作词 : 陈曦
作曲 : 陈曦
演唱 : 周笔畅

노래 : 저우비창(주필창, BiBi Zhou)

手持一段缘起
心执千言万语
情爱至 着衣衫褴褛
心如期 只觉得 眉黛如许

私藏一生爱意
追至悬崖山底
心痛处 虽旁敲侧击
仍快语 恨不能 刀剑相逼

此生 泪如潇潇无边之雨
痛打 风花雪月与你
用尽 这一生的眼泪 换不期而遇
待天开云起 再浪迹

此刻歌似窃窃藏心之语
爱抚刀背剑鞘与你
踏过这一刻的生死 绝尘而去
待运气嘉许 再回忆

千里一线生机
梦里一句等你
月色中 看夜凉如许
爱不离 心不羁 不辞朝夕

此生 泪如潇潇无边之雨
痛打 风花雪月与你
用尽 这一生的眼泪 换不期而遇
待天开云起 再浪迹

此刻歌似窃窃藏心之语
爱抚刀背剑鞘与你
踏过这一刻的生死 绝尘而去
待运气嘉许 再回忆

此生 泪如潇潇无边之雨
痛打 风花雪月与你
用尽 这一生的眼泪 换不期而遇
待天开云起 再浪迹

此刻歌似窃窃藏心之语
爱抚刀背剑鞘与你
踏过这一刻的生死 绝尘而去
待运气嘉许 再回忆

 

* 藏心[cángxīn]

마음속에 감추다. 마음속을 숨겨 털어놓지 않다.

저우비창(周笔畅 주필창, BiBi Zhou)의 《藏心 장심》  MV보기
드라마 《锦绣南歌 금수남가》 엔딩주제곡

 

# MV보기

음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨 주세요.