완니다(万妮达 Vinida) 신곡 'Queendom'



4월 18일 완니다(Vinida)가 첫 앨범 제1 타이틀 싱글곡 'Queendom'을 정식 발표했다. 노래는 갱스터 랩(Gangsta Rap)과 R&B의 요소를 융합하여 만들었으며, 신세대의 젊은이들을 위하여 목소리를 냈다. 완니다의 첫 개인앨범의 녹음은 이미 완성됐으며, 지금 후반기 오디오 믹싱 단계에 있다고 한다.

'Queendom'은 제1 타이틀 곡으로써 완니다가 작사와 작곡 등 모든 창작을 도맡아 했다.

"我随时都能弓起我受伤的背, 看世界总是布满着邪恶的罪(나는 등에 부상을 입을 수 있기에 언제든지 몸을 구부려, 세상을 보면 늘 사악한 범죄들이 널려 있지) 现在跟着我, wake up, 堆满瓦砾的城堡, 只有使用武器才能对得起称号(지금 나를 따라, 잠에서 깨어나, 벽돌과 기왓조각이 가득한 성벽, 무기는 떳떳한 것만을 사용해야만 해)"

가사에서 처럼 노래는 복잡한 생활속에서 용감하게 앞으로 나아가고, 개인의 가치를 추구하기를, 그리고 자신의 독립된 하나의 마음속 왕국을 위하여 생활의 주인이 되라고 격려하고 있다.



노래 'Queendom'의 근원은 힙합(Hiphop), 그리고 갱스터 랩(Gangsta Rap)과 유행하는 R&B를 위주로 융합되어 있으며, 고딕곡 스타일의 처리와 현악의 배합 및 갑자기 계속해서 나타나는 흑인 남성의 목소리 등을 사용하여 전체노래의 형성은 일종의 독특한 율동행진곡 스타일이다.

90후 힙합 뮤지션 완니다에게는 남다른 음악의 언어와 세속에 휩쓸리지 않는 독자적인 자기 주장을 분명하게 갖고있다.


▒ 가사보기


Queendom

 

作词:万妮达

作曲:万妮达

演唱:万妮达

노래 : 완니다(Vinida)


 

Trick or treat(不给糖就捣蛋)

If I ain't lie(如果我没说谎)

那条延续的线

插在目中的耀眼的剑

If I ain't lie(如果我没说谎)

看那是光还是电

那你信不信我随你的便

我随时都能弓起我受伤的背

看世界总是布满着邪恶的罪

有几个永远窥视着伊甸的贼

只想得到繁华却怕落尽的胚

你不是沉默就是胡说

又要快活又要解脱

你生下来就是为了取悦

如果你不行动就不会得到收获

Boy just come and kiss me please(男孩儿来吧,来吻我吧)

我的房间贴满金色的壁纸

这气质把骄横的玫瑰都溺死

这必是我写下的故事变历史

纸牌做的桥 玻璃做的鸟

自大或自卑 伟大或渺小

云涌再风起 什么是真理

海市蜃楼也就仅此而已

世间一切 就像南柯一梦

没有永恒 像刺入的针

像刺入的根 是刺下的人

比你刺中的深

Forever faster(永远都最快)

I don't know who you are(我不知道你是谁)

I don't care who you be(也不在乎你会成为谁)

You wanna follow my path(你想要跟着我)

Better don't mess with me(最好别和我耍花招)

I don't know who you are(我不知道你是谁)

I don't care who you be(也不在乎你会成为谁)

You wanna follow my path(你想要跟着我)

Better don't mess with me(最好别和我耍花招)

Shout out to my hater this is my turn(为我喝彩吧喷子,现在轮到我了)

Welcome to my city(欢迎来到我的城市)

It is a Queendom(这是女王国度)

Life is complicated like a trap (生活是这么的复杂 就像一个陷阱)

Baby fly to me (所以投靠我吧宝贝)

Fly to me baby(投靠我吧)

Shout out to my hater this is my turn(为我喝彩吧喷子,现在轮到我了)

Welcome to my city(欢迎来到我的城市)

It is a Queendom(这是女王国度)

Life is complicated like a trap (生活是这么的复杂 就像一个陷阱)

Baby fly to me (所以投靠我吧宝贝)

Fly to me baby(投靠我吧)]

童心未泯埋于大火之中

在深秋寒冬感受热烈的风

你们总是分不清什么所需什么所求什么是爱什么是依靠

最后只能被摆布才有了感触

现在跟着我

wake up(醒醒吧)

堆满瓦砾的城堡

只有使用武器才能对得起称号

星辰下我好苦恼

什么时候才能听不见看不见穿过针眼躲尘嚣

hold up(稍等)

而我什么都没有

nothing can lost(没有什么可以失去了)

那时才敢

作为孤独的猎手是我留下的线索

为有更多的时间

为了更大的权利

让我更不能停歇

能做更大的决定

不止为了我自己

不能停留在这里

人生一次就过瘾

我用胭脂沾墨笔

书下女人的话语

我是下一个话题

我是下一个话题

Girls be taking over Son (小子现在是由女孩来掌控)

I don't know who you are(我不知道你是谁)

I don't care who you be(也不在乎你会成为谁)

You wanna follow my path(你想要跟着我)

Better don't mess with me(最好别和我耍花招)

I don't know who you are(我不知道你是谁)

I don't care who you be(也不在乎你会成为谁)

You wanna follow my path(你想要跟着我)

Better don't mess with me(最好别和我耍花招)

Shout out to my hater this is my turn(为我喝彩吧喷子,现在轮到我了)

Welcome to my city(欢迎来到我的城市)

It is a Queendom(这是女王国度)

Life is complicated like a trap (生活是这么的复杂 就像一个陷阱)

Baby fly to me (所以投靠我吧宝贝)

Fly to me baby(投靠我吧)

Shout out to my hater this is my turn(为我喝彩吧喷子,现在轮到我了)

Welcome to my city(欢迎来到我的城市)

It is a Queendom(这是女王国度)

Life is complicated like a trap (生活是这么的复杂 就像一个陷阱)

Baby fly to me (所以投靠我吧宝贝)

Fly to me baby(投靠我吧)


  


▶ 노래듣기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 비밀댓글로 메일 주소를 남겨주세요.

728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요