본문 바로가기
반응형

영어공부5

#영화로 공부하는 영어/중국어# 제 78회 골든 글로브 외국어영화상의 영화 《미나리, MINARI, 米纳里》 자막대본 영화와 함께 공부하는 영어/중국어 영화 《미나리, MINARI, 米纳里》 자막대본 제 78회 골든 글로브상 외국어 영화상 수상작품 영어와 중국어 공부하고 계신가요? 외국어 공부하는 방법에는 여러가지가 있습니다. 외국어를 공부하는데 있어 문법 등 학문적으로 공부하는것 이외에 회화 위주로 공부를 하신다면 반복하여 말하고 듣는 공부가 가장 효과적이 아닐까 합니다. 물론 많은 교재들이 시중에서 판매되고 있지만, 드라마나 영화를 보면서 공부하는 것 또한 많은 도움이 될것입니다. 하지만 단순히 보고 듣는것 으로는 부족할 때가 있습니다. 배우들의 대화가 너무 빨리 지나가 버리기 때문이죠. 그렇다면 드라마나 영화의 자막 대본이 있다면 더욱 도움이 되지 않을까 합니다. 그래서 오늘은 우리에게 친숙한 미국영화를 소개합니다.. 2021. 3. 8.
#중국영화대본# 영화와 함께 공부하는 중국어, 영화 《Nomadland, 无依之地 무의지지》 중국어/영어 자막대본 영화로 공부하는 중국어/영어 영화 《Nomadland, 无依之地 무의지지》 중국어/영어 자막대본 골든글 로브상 최우수 감독상 받은 중국의 첫 여감독 자오팅(赵婷, Chloé Zhao) 감독 작품 춥고 추웠던 겨울이 지나고 이제 새학기를 맞이 했습니다. 새학기가 시작되며 공부에 대한 새로운 각오를 다지고 계실거라 생각됩니다. 특히 어학 공부를 하시는 분들은 더욱 마음가짐이 특별할 것입니다. 새학기를 맞이한 분들 뿐만아니라 비지니스 혹은 여행 등을 위해 외국어 공부를 시작하시는 분들, 외국어 공부를 하다 흥미를 잃고 지치신 분들, 그리고 어느정도 기초를 갖고 있지만 회화가 어려운 븐들 등 많은 분들이 고민 하는것 중 하나가 마땅한 교재가 없어 어려움을 격고 계실 겁니다. 그렇다면 영화와 함께 공부해 보시는건.. 2021. 3. 3.
#중국영화대본# 영화와 함께 공부하는 중국어, 《花木兰, 뮬란, Mulan》중문/영문 자막대본 공유 영화와 함께 공부하는 중국어 《花木兰, 뮬란, Mulan》 중문/영문 자막대본 공유 중국어와 영어 이제 영화와 함께 즐기면서 공부해 보세요 요즘 전반적으로 모두가 힘든 시기인것 같습니다. 끝나갈것만 같던 코로나19가 다시 기승을 부리고, 3개의 태풍이 거의 동시에 오는 어려운 날들의 연속 이었습니다. 이번 태풍으로 피해를 보신 분들께 위로의 말씀을 드립니다. 모두가 함께 힘을 낸다면 요즘같은 어려운 시간들 역시 이겨내리라 생각합니다. 중국어 공부 하시는 분들을 위해 오늘 공유해 드릴 영화자막 대본은 바로 《花木兰 뮬란, Mulan》입니다. 이 영화 역시 코로나19로 인해 개봉일정이 계속 연기되어 왔습니다. 그리고 이제 지역별로 온라인 스트리밍과 영화관에서 상영을 앞두고 있습니다. 영화를 기다려 왔던 많은.. 2020. 9. 8.
구리나자(고력나찰) 2019 MAMA 시상식에서의 영어로 대답 논란일어, "원래 제 목소리가 이렇게 큰가요?" 2019 MAMA 시상식에서의 구리나자(古力娜扎 고력나찰)영어 대답 논란 일어 "원래 제 목소리가 이렇게 큰가요?" 중국 연예계에서 신장(新疆 신강)의 미소녀에 대해 말하자면 디리러바(迪丽热巴 적려열파)와 구리나자(古力娜扎 고력나찰)가 그중 가장 유명하다 할수있다. 그녀들 두여인 모두 우루무치시(乌鲁木齐市)에서 왔으며, 요 몇년동안 그녀들은 우상으로 추앙받았고, 그녀들에 대한 열정은 매우 높아 수많은 팬들을 사로잡았다고 말할수 있다.12월 4일 구리나자는 2019 MAMA 시상식에 참석했으며, 그녀가 등장하자 마자 눈부시게 빛나는 미모가 눈길을 사로잡았다. 이날 밤 시상식에서 구리나자는 게스트의 신분으로 한국의 스타에게 시상할때 그녀의 영어 발음이 논란을 불러 일으켰다. 공개된 영상을 보면, 구리나자가 .. 2019. 12. 6.
728x90
반응형