왕쯔이(王子异 왕자이)의 《陪我冒险 배아모험》 MV보기

애니메이션 《昆虫总动员2 곤충총동원2, 슈퍼미니2》 중문 주제곡



프랑스의 토마스 자보(Thomas Szabo) 감독과 헬레네 지라드(Hélène Giraud)가 공동 시나리오와 연출을 맡아한 애니메이션 《昆虫总动员2-来自远方的后援军 곤충총동원2-먼 곳에서 온 후원군, 슈퍼미니2, Minuscule: Mandibles From Far Away가 현재 중국 내지에서 상영중인 가운데 8월 27일 영화의 중문주제곡 《陪我冒险 배아모험, 나와 함께 모험을의 음원 및 MV가 정식 공개됐다.

이 중문 주제곡은 가수 왕쯔이(왕자이)가 처음으로 애니메이션을 위해 노래한 것이다.




《陪我冒险 배아모험은 신세대 음악인 왕쯔이

모든 감정을 모아 노래했으며,

실력있는 싱어송라이터 송빙양(宋秉洋 송병양)이 작사와 작곡을 했다.

계속하여 음악계 내외에서 음악작품에 대해

깊은 인상을 심어줬던 왕쯔이

이번 애니메이션 중문 주제곡을 불러

팬들에게 "서프라이즈"라는 단어가 붙여졌다.

왕쯔이는 이번 노래에서 이전과는 다른 부드러운 목소리를 들려주며

시크하고 쿨함은 적당히 벗어버리고

그의 목소리는 영화에서의 풋풋함과 꿋꿋함으로 접근하고 있다.

노래에서 "我想去繁花世界,穿过金色的山野,去找寻最渺小的特别

나는 무성한 꽃의 세계에 가고싶다, 금빛 산야를 가로 질러,

가장 작은 특별한 것을 찾아 간다"의 가사는

영화가 갖고있는 내용과 일치하고 있으며,

또한 왕쯔이가 데뷔한 이후 줄곧

모색하고 찾아왔던 것에 대해 말하고 있다.





《昆虫总动员 곤충총동원, 슈퍼미니 시리즈의 IP는

감독 부부가 자신들의 아이에게 주는 선물에서 시작됐으며,

그들은 자신의 아이가 자연을 사랑하고,

설령 주변에서 눈에 띄지 않는 생물일지라도

그 작은 생명을 존중하는 희망을 담고있다.

영화속 곤충과 마찮가지로 우리는 광활한 세계의 작은 생명이지만

그럼에도 불구하고 그 작은 생명 또한 작지 않은 꿈과 기적으로

자신 생명의 길 위에서 용감하게 모험의 세계를 열어 나간다.



# 가사보기

陪我冒险 배아모험


作词:宋秉洋

作曲:宋秉洋

演唱:王子异 노래 : 왕쯔이(왕자이)


我们拥有 一颗心脏 顽固倔强

装下一个简单梦想

跳动在小小胸膛

我们拥有 温柔目光 逆着太阳

会有眼泪落下脸庞

跌倒后学会坚强

我想去繁花世界

穿过金色的山野

去寻找最渺小的特别

陪我冒险

看黎明之光照亮天边

飞过黑夜

去拥抱盛夏的鲜

肩并着肩

连成那繁星点点

轰轰烈烈

写下诗篇 Fly away

我们拥有 一双翅膀 一个远方

清风陪着我去流浪

去看未知的风光

我要去繁花世界

遇见最美的季节

去寻找最渺小的特别

陪我冒险

看黎明之光照亮天边

飞过黑夜

去拥抱盛夏的鲜艳

肩并着肩

连成那繁星点点

轰轰烈烈

写下诗篇 Fly away

飞过春夏秋冬

我们心意相通

让这世界不同

陪我冒险

看黎明之光荣耀笑脸

飞过黑夜

去拥抱盛夏的鲜艳

肩并着肩

连成那繁星点点

轰轰烈烈

写下诗篇 Fly away



陪我冒险[péi wǒ màoxiǎn]

나와 함께 모험을.



애니메이션 《昆虫总动员2 곤충총동원2, 슈퍼미니2 중문 주제곡

《陪我冒险 배아모험, 나와 함께 모험을 MV보기

왕쯔이(王子异 왕자이)의 첫 애니메이션을 위한 주제곡



# MV보기


음원(mp3)을 원하시는 분들은 댓글에 메일주소를 남겨 주세요.


728x90
반응형
블로그 이미지

태권v22

중국의 이슈, 중국연예소식, 중국어 공부하기 등을 공유하는 블로그입니다.

댓글을 달아 주세요